Liens rapides

Project Divison Projet
61264 NPT CONNECTION
• 1/2" male water inlets - NPT/sweat / Entrées d'eau 1/2" mâle - NPT/soudé
• 1/2" male water outlets - NPT/sweat / Sorties d'eau 1/2" mâle - NPT/soudé
61266 PEX CONNECTION
• PEX water inlets and top outlet / Entrées d'eau et sortie d'eau du haut PEX
• 1/2" male bottom water-outlet - NPT/sweat / Sortie d'eau du bas 1/2" mâle - NPT/soudé
61268 WB CONNECTION
• WB water inlets and top outlet / Sortie d'eau du bas 1/2" mâle - NPT/soudé
• 1/2" male bottom water-outlet - NPT/sweat / Sortie d'eau du bas 1/2" mâle - NPT/soudé
All manuals and user guides at all-guides.com
NPT/sweat connection / Pex connection / WB connection with diverter
Connexion avec déviateur NPT/sweat / connexion Pex / connexion WB
ThermOne
61264 / 61266 / 61268
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour aquabrass ThermOne 61264

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com ThermOne 61264 / 61266 / 61268 Project Divison Projet NPT/sweat connection / Pex connection / WB connection with diverter Connexion avec déviateur NPT/sweat / connexion Pex / connexion WB 61264 NPT CONNECTION • 1/2" male water inlets - NPT/sweat / Entrées d’eau 1/2" mâle - NPT/soudé •...
  • Page 2: Félicitations Pour L'achat De Votre Produit Aquabrass

    Félicitations pour l’achat de purchase of your votre produit Aquabrass Aquabrass product By purchasing an Aquabrass/Alt product, you En achetant un produit Aquabrass/Alt, vous are taking part in the global movement for bet- prenez part au mouvement global pour le mieux- ter living.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com VALVE COMPONENTS Project Divison Projet COMPOSANTES DE LA VALVE SPECS AT LARGE / SCHÉMA DES PIÈCES 1 ALT760705SS: check valve/ valve d'arrêt 2 ABSP61200: 1/2' NPT Diverter plug / Bouchon du déviateur 1/2' NPT 3 ABSP61201: Adaptor / Extension for ThermOn ABHS62088PC e / Adaptateur / Extension pour ThermOne 4 ABSP61202: Rubber gaskets / Joints en caoutchouc...
  • Page 4: Before You Start Avant De Commencer

    All manuals and user guides at all-guides.com BEFORE YOU START Project Divison Projet AVANT DE COMMENCER CAUTION: FOR BEST RESULTS, WE MISE EN GARDE: POUR OBTENIR UN RÉ- STRONGLY RECOMMEND THE INSTALLA- SULTAT OPTIMAL, NOUS RECOMMANDONS TION OF THIS VALVE BE DONE BY A LICENSED FORTEMENT QUE L’INSTALLATION DE CETTE PLUMBER.
  • Page 5: Comment Utiliser Le Capuchon Protecteur

    All manuals and user guides at all-guides.com Project Divison Projet INSTALLATION A How to Use the Plastic Protector Cap The valve is covered by a plastic protector cap. It can be used as a template for setting the depth of the valve in the wall. The finished wall can fall anywhere along the side of this plastic guard (Fig.1).
  • Page 6: Installing The Valve

    All manuals and user guides at all-guides.com Project Divison Projet INSTALLATION A Installing the valve Once the mixer location is determined, position Min [54.00] 2 1/8” Max [78.00] 3 1/16” the valve in between 2x4 studs inside the wall on a plywood backing for better support.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Project Divison Projet INSTALLATION B (Thin wall) How to Use the Plastic Protector Cap in a thin wall (3/8" or less) For this installation, you will need to also have the se- lected trim components at hand. The "Thin Wall"...
  • Page 8: Installation De La Cartouche

    All manuals and user guides at all-guides.com Project Divison Projet INSTALLATION B (Thin wall) Installing the cartridge Unscrew the cartridge holder (1) and remove the protective plug. Fig. 6. Make sure the "top" plastic spacer remains in place (3). Insert the cartridge (2) into the valve body as shown. Fig.6. Make sure its guiding lugs line-up with the corresponding openings in the rough.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Project Divison Projet INSTALLATION A / B Connecting the Water Connect the hot and cold water inlets and the TO THE SHOWER HEAD mixed water outlets (Fig.8). The hot water must VERS LA TÊTE DE DOUCHE always be connected on the left side and the cold water on the right, as indicated on the valve body.
  • Page 10: Entretien De La Cartouche

    All manuals and user guides at all-guides.com Project Divison Projet MAINTENANCE To Service The Cartridge Shut off the main water supply, then remove all components from (1) to (8). Fig.9. Afterwards, shut off the 2 check valves (11) by turning them clock- wise with a screwdriver.
  • Page 11 Project Divison Projet SOIN To clean your Aquabrass faucet or accessory, wash with a wet nonabrasive soapy cloth. Then wipe dry with a soft towel or cloth. We recommend this be done on a regular basis. DO NOT USE ANY ABRASIVE, CHEMICAL OR CORROSIVE, POWDER OR ANY OTHER STRONG CLEANERS INCLUDING DETERGENTS, WINDOW CLEANERS AND DISINFECTANTS ON YOUR Aquabrass PRODUCT as they will destroy the fin- ish and therefore VOID THE WARRANTY.
  • Page 12: Garantie Limitée À Vie

    - Aquabrass polished chrome and brushed nickel finishes are warranted for the life of the product to the original purchaser. All other finishes will be war- ranted for five years (Satin Nickel Natural [#210] is designed to develop a patina over time). Raw Brass (#400) is a living finish for which there is no war- ranty Normal wear and tear is not covered by this warranty.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Project Divison Projet Project Divison Projet last revision: 04/06/2021...

Ce manuel est également adapté pour:

Thermone 61266Thermone 61268

Table des Matières