Publicité
Liens rapides
Manuel Utilisateur
Version 1.12
Référence Exago: 90-1119 Indice A
Référence du manuel d'utilisation : 70-2709
VERSION COURTE
POUR LE MANUEL UTILISATEUR COMPLET, SE REFERER AU CD
Avertissement :
Ce manuel doit être lu avant utilisation de l'équipement.
Version 1.12.1 du 15/04/2014
Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte
Page 1 sur 16
Publicité
Sommaire des Matières pour ECM EXAGO
- Page 1 VERSION COURTE POUR LE MANUEL UTILISATEUR COMPLET, SE REFERER AU CD Avertissement : Ce manuel doit être lu avant utilisation de l’équipement. Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 1 sur 16...
- Page 2 Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 2 sur 16...
- Page 3 A. Description du clavier Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 3 sur 16...
- Page 4 Appuyer sur Biopsie ou Clear pour enlever l’affichage de la ligne de guidage. Avertissement : Le guide de biopsie est valide seulement si l’opérateur utilise le guide recommandé par ECM et décrit pour chaque sonde (Voir chapitre 2.8). Avertissement : L’utilisateur doit vérifier que l’adaptateur du guide de biopsie est correctement fixé...
- Page 5 Par défaut, l’angle de Steering est le même que l’angle de Steering choisit pour la précédente image PW ou CFM. La fonction Steering est disponible seulement sur la sonde linéaire. Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 5 sur 16...
- Page 6 Sélectionner: sélectionne une distance, ellipse ou trace parmi toutes les mesures affichées à l’écran. La mesure sélectionnée et ses valeurs correspondantes sont surlignées. • Supprimer: efface la mesure sélectionnée à l’écran. Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 6 sur 16...
- Page 7 Appuyer sur Freeze pour sortir du menu Cineloop. Pour charger un clip: Première image: affiche la première image du clip sélectionné. Lecture/Pause: lecture ou pause du clip sélectionné. Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 7 sur 16...
- Page 8 Zoom (x1.5, x2, x3) en utilisant les touches contextuelles et appuyer sur Select pour afficher l’image zoomée. Le facteur d’échelle de Zoom est affiché à l’écran. On utilise la même touche pour sortir du menu Zoom et Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 8 sur 16...
- Page 9 CFM et PW. Voir item 17 et 18. • Outils / Logo en bas : sur une image gelée, le logo « EXAGO » s’affiche en bas de l’écran. • Auto / Outils temps réel - Follicules : si « auto » est coché – mesure automatique du follicule dominant, placer avec la sonde le follicule que vous voulez mesurer au milieu de l’écran.
- Page 10 AE : nom de l’entité d’application du serveur d’impression. Fourni par l’administrateur réseau. Local AE : nom de l’entité d’application du système Exago. Fourni par l’administrateur réseau. Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte...
- Page 11 âge gestationnel estimé (en Application Obstétrique) sans sélectionner un Patient et sans ouvrir un rapport. L’information peut être sauvegardée et/ou imprimée avec l’image correspondante sans utiliser le Rapport. Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 11 sur 16...
- Page 12 “F” et sur une touche numérique (F et 1, par exemple). Voir le point 23. On peut aussi entrer Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 12 sur 16...
- Page 13 33. Lorsque la version chinoise est sélectionnée dans la page Setting, la touche active et désactive la saisie en chinois ; la touche active et désactive l’espace large pour les nombres et autres symboles. Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 13 sur 16...
- Page 14 L’icône en bas à droite de l’écran indique l’état de la mémoire soit sur la mémoire interne (nommée Exago), soit sur une clé USB externe que l’on a connecté (nommée USB). Si l’indicateur est rouge, la mémoire est pleine.
- Page 15 Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 15 sur 16...
- Page 16 Adresse du distributeur: ……………………… 126 bd de la République ……………………… F-16000 Angoulême ……………………… Tél : +33 5 45 92 03 57 ……………………… Version 1.12.1 du 15/04/2014 Réf : CD.MA Manuel utilisateur Exago veto 1_12 FR Version Courte Page 16 sur 16...