Masquer les pouces Voir aussi pour 7059645:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
  C ROC LOCK
Work & clamping system
Arbeits- & Klemmsystem
Système de travail & de serrage
Werk- & klemsysteem
Sistema di lavoro e fissaggio
Banco de trabajo y sujeción
Sistema de trabalho e fixação
Stół roboczy z imadłem
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni di Funzionamento
Manual de usuario
Model: BT–CL001
Instruções de funcionamento
Item-No.: 7059645
Instrukcja
www.batavia.eu
Page 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Batavia 7059645

  • Page 1 Sistema di lavoro e fissaggio Banco de trabajo y sujeción Sistema de trabalho e fixação Stół roboczy z imadłem Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni di Funzionamento Manual de usuario Model: BT–CL001 Instruções de funcionamento Item-No.: 7059645 Instrukcja www.batavia.eu Page 1...
  • Page 4: Übersicht

    All manuals and user guides at all-guides.com Overview Aperçu Fixed jaw Mâchoire fixe 2. Fixed jaw pad 2. Patin de mâchoire fixe 3. Moving jaw pad 3. Patin de mâchoire de serrage 4. Moving jaw 4. Mâchoire de serrage 5. Rear carry handle 5.
  • Page 6: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Contents Table des matières 1. Explanation of the symbols . 1. Explication des symboles 2. Safety notes . 2. Consignes de sécurité 3. Before the first use 3. Avant la première utilisation. 4. Contents of packing . 4.
  • Page 15: Explication Des Symboles

    All manuals and user guides at all-guides.com Français Cher client désordre ou mal éclairé augmente le risque d’accidents. Les manuels d’utilisation contiennent des • Restez vigilant, surveillez ce que vous consignes importantes pour la manipulation faites. Faites preuve de bon sens quand de votre nouveau produit.
  • Page 16: Avant La Première Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Français 4. Contenu de l’emballage nées. Référez-vous aux caractéristiques techniques. 1× Croc Lock • Lorsque vous travaillez sur des pièces 1× Poignée de transport située à l’arrière lourdes ou de grande taille, pensez à 1×...
  • Page 17: Pliage

    All manuals and user guides at all-guides.com Français 7. Pliage Avertissement : Soutenez la pièce à usiner de manière à ce qu’elle ne tombe pas lors- Saisissez les instructions de montage dans qu’elle est débloquée. l’ordre inverse à partir de : Serrage d’un côté de la mâchoire Placez le Croc Lock à...
  • Page 18: Nettoyage Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Français 13. Élimination et recyclage — Assurez-vous que la pièce à usiner est en équilibre. Triez l‘emballage en le mettant au rebut. Le papier et le carton doivent 9. Nettoyage et entretien être jetés avec le papier usagé, Avant chaque utilisation, vérifiez l’absence tandis que les films plastiques sont à...
  • Page 40: Year Warranty

    Dear Client, if for any reason this product is not working, please ensure you contact our Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase.

Ce manuel est également adapté pour:

Bt-cl001

Table des Matières