Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Discoplan-TS
Mode d'emploi
Mode d'emploi no.: 13727001
Date de parution 01.06.2010

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Struers Discoplan-TS

  • Page 1 Discoplan-TS Mode d’emploi Mode d’emploi no.: 13727001 Date de parution 01.06.2010...
  • Page 2 Les restrictions suivantes doivent être observées. Le non respect de ces restrictions pourra entraîner une annulation des obligations légales de Struers: Mode d'emploi: Le mode d'emploi Struers ne peut être utilisé que pour l'équipement Struers pour lequel il a été spécifiquement rédigé.
  • Page 3 L’équipement ne devra servir qu’à l’usage auquel il est destiné et ainsi que décrit en détails dans le Mode d’emploi. La machine est conçue pour être utilisée avec des articles consommables fournis par Struers. En cas de mauvais usage, d'installation incorrecte, de modification, de négligence, d'accident ou de réparation impropre, Struers n'acceptera aucune responsabilité...
  • Page 5 Tronçonnage de l'excédent de la lame mince ........14 Prépolissage d'une lame mince ..........15 3. Consommables et accessoires Accessoires et Consommables pour Discoplan-TS ......16 Equipement et Accessoires pour la méthode TS ......16 4. Maintenance Quotidienne (8 heures d'utilisation) ..........17 Dressage de la meule boisseau diamantée ......
  • Page 6 Vis M6 x 20 pour monter la meule boisseau diamantée  Retirer le film de protection avec du kérosène ou du pétrole. Placer Discoplan-TS  Placer Discoplan-TS sur une table robuste. S'assurer que la machine est bien plane pour éviter l'ourdissage.
  • Page 7 IMPORTANT Avant de brancher Discoplan-TS vérifier que la tension du réseau correspond à celle indiquée sur la plaque au dos de la machine. Sur Discoplan-TS, le vide est obtenu par le biais d’une pompe à vide Création du vide extérieure.
  • Page 8 Si la pompe de recyclage est surchargée ou bloquée, un coupe- circuit thermique va déconnecter la pompe. Ce coupe-circuit de sécurité doit être réenclenché en appuyant sur le bouton rouge au dos de Discoplan-TS avant que la machine puisse être remise en marche.
  • Page 9 Discoplan-TS Mode d'emploi 2. Opération Prendre le temps de se familiariser avec l'emplacement et les noms Se familiariser des composants de Discoplan-TS: avec Discoplan-TS Module Tronçonnage Module Prépolissage   Touche pour l’eau de refroidissement Vis de serrage pour le module Tronçonnage ...
  • Page 10 La méthode TS (Méthode pour lames minces) développée par Equipement Struers nécessaire Struers nécessite l'usage de l'équipement Struers suivant: • Un Discoplan-TS pour le prépolissage et le tronçonnage minéralogiques (la machine décrite dans ce mode d'emploi) • Lames de verre et résine d'enrobage pour les échantillons •...
  • Page 11  Rodage automatique d'une des faces de l'échantillon sur RotoPol-35 avec PdM-Force-20.  Lame de verre.  Prépolissage d'une lame de verre dans Discoplan-TS à une épaisseur x connue, (par ex. x = 1,164 mm).  Montage de la face rodée de l'échantillon sur la lame de verre prépolie dans l'appareil d'imprégnation sous vide de Struers,...
  • Page 12 Montage de la meule de tronçonnage diamantée Vis de serrage  Retirer le boulon, le joint et la bride et monter la meule, la bride et le joint.  Serrer le boulon avec les clés fournies avec Discoplan-TS et monter la table de tronçonnage.
  • Page 13 3 joints en polyéthylène. IMPORTANT Le réglage doit être fait méticuleusement et dans les 1/100 mm. Struers recommande la vérification régulière du réglage. Une fois la meule boisseau ajustée, il faut procéder au prépolissage plan...
  • Page 14  Tourner le bouton du moteur sur ON. Le moteur du module de tronçonnage et du module de prépolissage démarre.  Tourner les deux boutons pour l'eau de refroidissement et laisser Discoplan-TS fonctionner pendant environ ½ heure. Ceci pour s'assurer que toutes les parties de la machine atteignent l'équilibre thermique.
  • Page 15 Discoplan-TS Mode d'emploi Tronçonnage d'un échantillon  Dévisser les vis de serrage de la plaque de guidage et faire la place nécessaire pour l'échantillon. Placer l'échantillon pointant vers la meule de tronçonnage diamantée. Régler la position de l'échantillon en déplaçant la plaque de guidage et le support.
  • Page 16 Discoplan-TS Mode d'emploi Les grosses roches (max 75x75 mm) sont soit guidées à la main, Grosses roches soit dans le support. Le support est guidé par la plaque de guidage réglable. Echantillons standard Après avoir prélevé un échantillon adéquat dans la roche, les (8x20x30 mm) échantillons standards peuvent être tronçonnés à...
  • Page 17  Après le prépolissage de la lame de verre à l'épaisseur désirée, régler l'échelle micrométrique à zéro. Une lame de verre échantillon est incluse avec Discoplan-TS pour aider l'utilisateur. La lame de verre échantillon permet de procéder à une revérification de l'épaisseur des lames de verre.
  • Page 18 Discoplan-TS Mode d'emploi  Monter la lame de verre avec l'échantillon dans le support à vide. Tronçonnage de l'excédent de Placer et ajuster la plaque de guidage. la lame mince  Presser le support à vide avec l'échantillon contre la meule de tronçonnage diamantée en rotation pour tronçonner.
  • Page 19 Discoplan-TS Mode d'emploi  L'échelle micrométrique étant à zéro après le prépolissage de la Prépolissage d'une lame mince lame de verre, il est possible de lire l'épaisseur finale de la colle + échantillon directement sur l'échelle lors du prépolissage de la lame mince (normalement 80 µm).
  • Page 20 (max. ø180 mm) est recommandée. La meule boisseau diamantée Struers (No. de cat. 40800013), ø150 mm, à liant de métal, 70 µm, conçue tout spécialement pour Discoplan-TS, a de bonnes propriétés de tronçonnage manuel. Une meule boisseau diamantée de 35 µm à liant bakélite (No. de cat.
  • Page 21  Discoplan-TS et l'unité de recyclage doivent être nettoyés Hebdomadaire régulièrement. (40 heures d'utilisation)  Discoplan-TS ne doit pas rouiller et il est important de suivre les instructions sur la bouteille d'additif pour liquide de refroidissement.  La poignée d'avance doit être graissée à l'aide du pistolet graisseur.
  • Page 22 Discoplan-TS Mode d'emploi Remplacements Poire électrique La poire électrique (15 W) peut être remplacée une fois que le couvercle du haut a été retiré. Pour cela, il suffit de desserrer la vis à l’arrière du couvercle et de soulever le couvercle vers l’arrière.
  • Page 23 Discoplan-TS Mode d'emploi 5. Données techniques Discoplan-TS Sujet Spécifications Tension 3 x 200-210V, 50-60Hz 3 x 220-240V, 50-60Hz 3 x 380-415V, 50-60Hz Spécification câble 3 x AWG14 + PE Fusible recommandé: min. max. 20 A 3 x 200-210V, 50-60Hz 10 A...
  • Page 24 Discoplan-TS Mode d'emploi PdM-Force-20 Sujet Spécifications Tension 220/115 V monophasé, 50/60 Hz. Dimensions Hauteur: 315mm Largeur: 140mm Profondeur: 355mm Poids 12 kg...
  • Page 25 Autorisé à constituer le Dossier technique: Klavs Tvenge Directeur du développement commercial Struers ApS Pederstrupvej 84 Date de parution: 2017.10.05 DK-2750 Ballerup, Danemark Doc. no.: 13727901 Rev.: A Pour les machines produites avant la Date de parution, veuillex contacter votre fournisseur Struers.
  • Page 26  Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup Denmark...
  • Page 27 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Manual No.: 13727001 Date of Release 01.06.2010...
  • Page 29 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Table of contents Drawing Back ................... Fig. 1 Cutting Module ................Fig. 2 Grinding Module ................. Fig. 3 Micrometer Screw ..............Fig. 4 Cutting Module, Details .............. Fig. 5 Cutting Module, Holder ............... Fig. 6 Vacuum Holder, left ..............
  • Page 30 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Drawing Pos. Description Cat no. Front Panel Arm, complete with valves and ceramic 372MP001 plates Front splash guard 372MP035 Set of vacuum hoses (external) 372MP087 Drawing Pos. Description Cat no. Back Adjusting screw complete 372MP020 ;...
  • Page 31 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Drawing Pos. Description Cat no. Cutting Module; Hook-spanner for mounting of diamond 372MP040 Fig. 2 cut-off wheel Thumb screw 372MP088 Cutting table 372MP081 Spanner for mounting of diamond cut-off 372MP041 wheel Outside flange 372MP037 Nut and disk...
  • Page 32 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Drawing Pos. Description Cat no. Grinding Module; Screws for diamond cup wheel 372MP091 Fig. 3 Polyethylene washers (6 pcs.) 372MP092 Mounting flange for wheel 372MP022 Grinding Module; Fig. 3      ...
  • Page 33 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Grinding Module Drawing Pos. Description Cat no. Grinding Module; Turntable scale 372MP042 Fig. 3A Spindle guide 372MP043 Hexagon-headed screw MC4x20 372MP044 Bearing frame, right 372MP045 Bearing frame, left 375MP085 Retaining ring 372MP046 Pressure spring 372MP047 O-ring ø3.3x2.4...
  • Page 34 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Drawing Pos. Description Cat no. Cylindrical pin ø6x30 372MP074 Lever arm with handle 372MP075 Hexagon-headed screw (2 pcs.) 372MP076 Grease gun with grease 372MP090 Cylindrical pin ø2x14 2ZS01214 Axle 13720038 Grinding Module; Fig. 3A...
  • Page 35 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Grinding Module Drawing Pos. Description Cat no. Grinding Module; Foot-lever 12480410 Fig. 3B Ceramic vacuum plate with 4 head- screws M4x16, stainless 4 Nylon discs ø7xø4x1 High vacuum grease (TISPA) 372MP078 L-Fitting 1500 2-2 372MP079...
  • Page 36 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Micrometer Screw Drawing Pos. Description Cat no. Micrometer Screw, Fig. 4 Dial gauge 398MP007 Dial gauge incl. holder, complete 372MP026...
  • Page 37 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Cutting Module, details Drawing Pos. Description Cat no. Cutting Module, Details; Fig. 5 Holder for large rocks 372MP033 Guide plate 372MP032 Safety guard, cutting module 372MP029 Thumb screw 372MP028    ...
  • Page 38 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Cutting Module, Holder Drawing Pos. Description Cat no. Cutting Module, Holder; Fig. 6 Movable stop 372MP034 ...
  • Page 39 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Vacuum Holder, Left Drawing Pos. Description Cat no. Vacuum Holder, Left; Fig. 7 Vacuum Holder, complete (TISOM) 03726902 Guide plate 372MP032 Vacuum release button (valve spindle) 13728011 O-rings for valve spindle 372MP049 Vacuum chuck 372MP078...
  • Page 40 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Inside view Drawing Pos. Description Cat no. Inside view; Fig. 8 Splash guard, top 372MP024 Splash guard, outer 372MP086 Contactor, state voltage and cycles 372MP004 Thermal switch, state voltage and cycles 372MP089 Switch 372MP005 Water cock, Cutting Module...
  • Page 41 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Inside view; Fig. 8         ...
  • Page 42 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Various Description Cat no. Vacuum pump TISPU (230V / 50Hz) 03726433 Vacuum pump TISPU (115V / 60Hz) 03726421 Filter for vacuum pump 13722901 Vacuum hose. PVC tube, clear, 3/16” (10 M) RNU19306 Recirculation Cooling Unit...
  • Page 43 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Diagrams Table of Contents Drawing Electrical diagram, 3-phase ..........13720095...
  • Page 44 Discoplan-TS Spare Parts and Diagrams Diagram 13720095 Electrical diagram, 3-phase Mains Current Capacitors for Coil for conductor K6-A40 Voltage adjust lamp Type Voltage Direct connection K6/4 220-240/50 240/60 Direct connection K6/41 200-220/50 220-240/60 0.62F/600V K6/4 380-415/50 415-440/60 0.57F/600V K6/41 415-440/50 440-480/60 0.47F/600V...
  • Page 46  Pederstrupvej 84 DK-2750 Ballerup Denmark...