Page 1
Mis à jour December 31, 2024 Hub BP Jeweller est un panneau de contrôle sans fil alimenté par une batterie externe. Il prend en charge la levée de doute photo. La centrale est connectée au serveur Ajax Cloud via deux cartes SIM (2G/3G/LTE) et dispose de connecteurs d’antennes externes pour les réseaux de...
Page 2
Éléments du boîtier 1. Vis pour fixer le couvercle de la caméra. Pour les dévisser, utilisez une clé hexagonale fournie avec le kit (Ø 4 mm). 2. Guides lumineux pour l’indication de l’état de la centrale. 3. Pièce avec des supports pour une batterie interne. Une batterie interne n’est pas incluse.
Page 3
2. Bouton d’alimentation. 3. Code QR. Utilisez-le pour ajouter la centrale à l’espace dans une application Ajax. 4. Points de fixation pour attacher la carte Hub BP Jeweller dans le boîtier. 5. Indicateur LED. 2. Connecteur d’antenne externe pour le réseau de communication Wings (connecteur femelle SMA).
Page 4
Principe de fonctionnement 00:00 00:12 Hub BP Jeweller est un panneau de contrôle d’un système Ajax. L’unité centrale contrôle le fonctionnement des dispositifs connectés. Vous pouvez connecter jusqu’à 100 dispositifs Ajax sans fil au Hub BP Jeweller. Les dispositifs connectés protègent contre les intrusions, les incendies et les inondations, et permettent également de contrôler les appareils électriques en fonction de scénarios ou manuellement –...
Page 5
Protection contre le sabotage Hub BP Jeweller a deux emplacements de carte SIM pour se connecter au serveur Ajax Cloud. Cela vous permet de connecter le dispositif à deux opérateurs de réseau mobile différents en même temps. Si l’un d’entre eux est indisponible, la centrale bascule automatiquement sur un autre et informe le centre de télésurveillance et les utilisateurs...
Page 6
OS Malevich apporte de nouvelles caractéristiques et fonctionnalités au système de sécurité Ajax par le biais de mises à jour en temps réel. La mise à jour ne nécessite pas l’intervention d’un installateur ou d’un utilisateur.
Page 7
Le mode de connexion entre la centrale et le serveur est activé par défaut. La LED de la centrale contient une liste d’indications montrant l’état du système ou les événements qui se produisent. Hub BP Jeweller peut émettre une lumière rouge, blanche, violette, jaune, bleue ou verte, selon l’état.
Page 8
Si, lors de l’utilisation du système, vous constatez une indication qui n’est pas mentionnée dans ce manuel d’utilisation, veuillez contacter le service d’assistance Ajax Alertes et dysfonctionnements La fonction peut être activée dans les paramètres de la centrale dans l’application PRO (Centrale →...
Page 9
L’indication n’est pas affichée si l’état d’alarme du bouton d’urgence est confirmé. L’indication n’est affichée que si Restauration après Alarme du bouton d’urgence est activée dans les paramètres. La LED rouge clignote. Le nombre de clignotements est égal Il existe un état non restauré après à...
Page 10
L’indication n’est affichée que si Restauration après Alarme d’intrusion est activée dans les paramètres. La LED jaune clignote. Le nombre de clignotements est égal Il existe un état non restauré après à l’Appareil n°, le premier à générer une alarme d’intrusion confirmée ou l’alarme d’intrusion.
Page 11
LED s’allume en vert. Accès aux indications Les utilisateurs du Hub BP Jeweller peuvent voir l’indication de la connexion entre la centrale et le serveur après avoir : armé/désarmé le système à l’aide du clavier Ajax ;...
Page 12
à la centrale. Connexion de la centrale à Ajax Cloud Pour être connecté au serveur Ajax Cloud, Hub BP Jeweller a besoin d’un accès internet. La connexion est nécessaire pour le fonctionnement des applications Ajax, la configuration et la...
Page 13
à distance du système, et l’envoi de notifications push aux utilisateurs. Hub BP Jeweller est connecté à l’internet via un réseau cellulaire. Pour augmenter la fiabilité et la disponibilité du système, installez les cartes SIM dans les deux emplacements prévus à cet effet.
Page 14
1 — Connecteur de terminal de source d’alimentation externe. 2 – Connecteur de batterie interne. Connectez une batterie de 12 V⎓. 3 – Indicateur de l’erreur de polarité pour une source d’alimentation externe. 4 – Indicateur d’erreur de polarité pour une batterie interne. Les indicateurs 3 et 4 s’allument en cas d’inversion de polarité...
Page 15
Ajout d’une centrale à l’application Ajax L’accès à toutes les fonctions du système (pour afficher les notifications en particulier) est une condition obligatoire pour contrôler le système de sécurité Ajax via le smartphone/tablette. 1. Installez l’application Ajax et connectez-vous à votre compte.
Page 16
S’il y a déjà des utilisateurs sur la centrale, l’administrateur de la centrale, le PRO avec les droits de configuration du système ou l’entreprise d’installation qui gère la centrale sélectionnée peut ajouter votre compte. Vous serez informé que la centrale a déjà été ajoutée à un autre compte. Contactez notre Assistance technique pour déterminer qui a les droits d’administration sur la centrale.
Page 17
Les icônes affichent certains des états du Hub BP Jeweller. Vous pouvez les visualiser dans l’application Ajax à l’onglet Appareils Icône Signification La centrale fonctionne dans le réseau 2G. La centrale fonctionne dans le réseau 3G. La centrale fonctionne dans le réseau 4G (LTE).
Page 18
États Les états peuvent être trouvés dans l’ application Ajax 1. Allez dans l’onglet Appareils 2. Sélectionnez Hub BP Jeweller dans la liste. Paramètre Signification liste des Appuyez sur le bouton pour ouvrir la dysfonctionnements de la centrale Dysfonctionnement Ce champ s’affiche si un dysfonctionnement est détecté.
Page 19
Statut de connexion de l’antenne externe : Connecté – l’antenne est connectée à un port cellulaire. Non connecté – l’antenne n’est pas connectée à un port cellulaire. Endommagé – l’antenne est cassée. Antenne externe pour cellulaire La détection de la rupture de l’antenne externe n’est possible que si le boîtier de la centrale est correctement fermé.
Page 20
État de la connexion entre la centrale et Ajax Cloud : En ligne – la centrale est connectée à Ajax Cloud. Hors ligne – la centrale n’est pas connectée à Ajax Connexion Cloud. Vérifier la connexion internet de la centrale.
Page 21
En savoir plus État de la connexion internet mobile de la centrale : Connecté – la centrale est connectée à Ajax Cloud via Internet mobile. Non connecté – la centrale n’est pas connectée à Ajax Cloud via Internet mobile. Vérifiez la connexion du Hub Données mobiles...
Page 22
En savoir plus Nom du modèle de centrale. Modèle de centrale Différences entre les centrales Ajax Version du hardware du Hub BP Jeweller. Pas de mise à Version du matériel jour. Version du firmware du Hub BP Jeweller. Mises à jour à...
Page 23
Sélection de l’emplacement Fixez le boîtier Hub BP Jeweller sur une surface verticale à l’aide de fixations jointes. Tous les orifices nécessaires à la fixation ont déjà été réalisés dans le boîtier. Il est nécessaire de fixer la centrale verticalement pour que le bouton anti-sabotage réagisse si quelqu’un tente de détacher un dispositif.
Page 24
Lors de l’installation et de l’utilisation du système de sécurité Ajax, il convient de respecter les règles et les exigences des actes juridiques réglementaires en matière de sécurité électrique. Ne démontez pas l’appareil lorsqu’il est sous tension et ne l’utilisez pas avec un câble d’alimentation endommagé.
Page 25
3. Placez la carte Hub BP Jeweller dans le boîtier sur les supports. 4. Connectez une source d’alimentation externe de 6–12 V⎓. 5. Connectez une batterie interne de 12 V⎓. Ne connectez pas de sources d’alimentation tierces, car cela pourrait entraîner une défaillance de la centrale.
Page 26
3. Dans des endroits où les niveaux d’interférences radio sont élevés. Cela peut entraîner une perte de connexion entre la centrale et les dispositifs Ajax sans fil ou de fausses notifications concernant le brouillage du système de sécurité...
Page 27
Retirer la centrale Paramètres de l’espace Les paramètres peuvent être modifiés dans l’ application Ajax 1. Sélectionnez l’espace si vous en avez plusieurs ou si vous utilisez une application PRO. 2. Allez dans l’onglet Contrôle. 3. Accédez aux Paramètres en appuyant sur l’icône d’engrenage dans le coin inférieur droit.
Page 28
RTSP ou l’intégration SDK. Comment connecter des caméras au système Ajax Caméras et NVR qui peuvent être connectés au Hub BP Jeweller : Dispositifs Quantité Caméras Ajax via Ajax NVR jusqu’à...
Page 29
Scénarios Hub BP Jeweller permet de créer 32 scénarios et de minimiser l’impact du facteur humain sur la sécurité. La centrale peut gérer la sécurité de l’ensemble de l’établissement ou d’un groupe selon un calendrier ; activer la machine à fumée si des intrus pénètrent dans la pièce ; mettre la pièce hors tension et allumer l’éclairage de secours en cas d’incendie ;...
Page 30
Maintenance Vérifiez régulièrement le fonctionnement du Hub BP Jeweller et des dispositifs connectés. La fréquence optimale des contrôles est d’une fois tous les trois mois. Nettoyez le boîtier de la poussière, des toiles d’araignée et d’autres contaminants dès leur apparition. Utilisez un chiffon doux et sec qui convient à...
Page 31
Les batteries zinc-air ne sont pas rechargeables. Le paramètre Taux de charge est spécifié pour les cas d’utilisation où une batterie rechargeable interne est chargée par une batterie externe. Liste des batteries externes zinc-air recommandées pour alimenter le Hub BP Jeweller Mois¹ de Mois¹...
Page 32
² La batterie interne n’est pas chargée. Garantie La garantie des produits de la Limited Liability Company « Ajax Systems Manufacturing » est valable pendant 2 ans à compter de la date d’achat. Si le dispositif ne fonctionne pas correctement, veuillez d’abord contacter le service d’assistance technique d’Ajax.