Publicité
Liens rapides
FR
EN
IT
Imp. par / by: Ribimex S.A. – 56 Route de Paris – FR-77340 Pontault-Combault
Imp da: Ribimex Italia s.r.l.- Via Igna, 18 – IT-36010 Carrè (Vi)
[v3-2019-11-28]
T
F
ABLE POUR
Manuel d'instructions et d'utilisation
L
S
OG
PLITTER
User and maintenance manual
S
P
UPPORTO
ER
Manuale di istruzioni e di manutenzione
Réf. / Art. Nr. : PREHLST / 042281
B
ENDEUR DE
UCHES
S
TAND
S
PACCALEGNA
1
5
Page
/
Publicité
Sommaire des Matières pour Ribimex PREHLST
- Page 1 Manuale di istruzioni e di manutenzione Réf. / Art. Nr. : PREHLST / 042281 Imp. par / by: Ribimex S.A. – 56 Route de Paris – FR-77340 Pontault-Combault Imp da: Ribimex Italia s.r.l.- Via Igna, 18 – IT-36010 Carrè (Vi)
- Page 2 ATTENTION / WARNING / AVVERTIMENTO Avant d’utiliser le fendeur de bûches, assurez-vous qu’il est correctement fixé à la table. Assurez- vous que la table soit placée sur une surface plane avant d'utiliser le fendeur de bûches. Capacité de charge maximale de la table = 60 kg. Before using the log splitter, make sure it is properly attached to the table.
- Page 3 Fig. 2 3. Insérer l'avant du repose-jambes dans l'essieu arrière (pos. 2 Fig. 4) et serrez la vis de blocage (Fig. 5). Insert the front of the legrest into the rear axle (item 2 Fig. 4) and tighten the locking screw (Fig. Inserire la parte anteriore del poggiagambe nell'asse posteriore (elemento 2 Fig.
- Page 4 5. Placer le fendeur à l'avant et à l'arrière de la table et fixer-le à l'aide de vis (Fig. 7). Place the splitter on the front and rear position of the table and secure it with screws (Fig. 7). Posizionare lo spaccalegna sulla posizione anteriore e posteriore del tavolo e fissarlo con le viti (Fig.
- Page 5 FIGURE / FIGURE / FIGURA Pos. Suppot jambe arrière Rear suppot leg Gamba di Sostegno posteriore Jambe de soutien - avant Front support leg Gamba di Supporto anteriore Essieu arrière Rear Axle Asse Posteriore Connecteur Connector Connettore Rondelles entretoises (2pcs) Washers spacer (2pcs) Rondelle Distanziali (2pcs) Plaque de métal + vis + écrou +...