ALDEN SATMATIC-HD2 Manuel D'utilisation
Terminal de reception satellite; fransat
Manuels Connexes pour ALDEN SATMATIC-HD2
Sommaire des Matières pour ALDEN SATMATIC-HD2
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION SATMATIC-HD2 TENSION ENREGISTREMENT INFRA-ROUGE Consommation inférieure à en veille en veille...
-
Page 2: Table Des Matières
2.1.8. Utilisation de la télécommande................15 3. Branchements .......................16 3.1. Branchements classiques ....................16 3.1.1. Branchement pour antennes manuelle, Confort ou Onesat ........16 3.1.2. Branchement pour antennes automatiques ALDEN ..........17 3.1.3. Utilisation d'un périphérique USB ................17 4. Première Mise en Service....................18 4.1. Sélection Langue ......................18 4.2. - Page 3 8.7. Sélection de la langue son ..................26 8.8. Fonction télétexte......................26 8.9. Fonction sous-titres.....................26 9. Enregistrement ......................27 9.1. Enregistrement instantané....................27 9.2. Enregistrement «Direct différé» ..................27 10. En cas de problème.....................28 11. Spécifications ......................29 12. Garantie ALDEN ......................30 13. Bon de garantie ......................31...
-
Page 4: Introduction
• ALDEN attire une attention particulière sur les risques encourus en cas de montage non conforme. • La responsabilité d’ALDEN ne pourra être engagée en cas de montage non conforme aux règles de l’art et en particulier si l’installation est effectuée par un non-professionnel. - Page 5 1 : La garantie de l’appareil est annulée si cette étiquette est cassée ou enlevée. ALDEN ne peut être tenu pour responsable de dommages occasionnés du fait de la non-observation des consignes de sécurité ou d’une utilisation inappropriée de l’appareil. Des mises à jour sont régulièrement disponibles. Veillez à mettre en fonction l’appareil au moins une fois par mois,...
-
Page 6: Généralités
Conservez la totalité du matériel d’emballage original pour un éventuel retour de l’appareil en SAV. MARQUAGE POUR L ’EUROPE Le marquage CE qui est attaché à ce produit signifie sa conformité aux directives Radio Equipment Directive 2014/53/CE, EN 60950 et RoHS 2011/65/CE. Directive DEEE (Union européenne et EEE uniquement). -
Page 7: Connectique & Signalisation
• 1 sortie audio/vidéo numérique HDMI 1.2.3. Au déballage de votre terminal vous trouverez • 1 terminal satellite numérique SATMATIC-HD2 FRANSAT • 1 carte à puce donnant accès aux chaînes de la TNT disponibles par satellite avec FRANSAT • 1 télécommande •... -
Page 8: Description Du Satmatic-Hd2
être dirigée vers le haut. 2.1.2. Mise à jour Le SATMATIC-HD2 est équipé d’un système de mise à jour automatique. Il est capable de détecter quand une mise à jour est disponible via le satellite et sur le port USB. -
Page 9: Face Arrière
10. 12V/2A : Alimentation destinée au téléviseur. 11. DATA : Version antenne automatique ALDEN uniquement. Ne pas utiliser. 12. CONTACT : Connexion pour sécurité Plus après contact (version antenne automatique ALDEN uniquement) Attention: la ligne Plus doit être protégée par un fusible de 3A. -
Page 10: Utilisation Avec Antenne Automatique Alden
1 , situé à l’arrière du terminal de réception, en position 1 (marche) pour mettre votre ensemble sous tension. 3. Activer votre terminal de réception SATMATIC-HD2 en appuyant sur la touche de votre télécommande. La phase de démarrage peut durer jusqu’à 30 secondes. Si votre antenne n’est pas encore orientée, l’antenne se lève et s’oriente automatiquement;... -
Page 11: Oui, Replier L'antenne
2. Le terminal de réception SATMATIC-HD2 bascule alors dans un état de veille. (consommation <1W). Différents modes de veilles sont disponibles pour adapter à votre convenance le passage en veille du SATMATIC-HD2 et l’état de votre antenne. 3. Basculer l’interrupteur principal 1 , en position 0 (off) pour mettre votre ensemble hors tension. -
Page 12: Utilisation Avec Antenne Manuelle Ou Semi-Automatique
3. Activez votre terminal de réception SATMATIC-HD2 avec la touche de la télécommande. Votre terminal de réception SATMATIC-HD2 se met en marche et reste en attente du signal émis par le satellite sélectionné pour la recherche manuelle. Le bandeau d’information suivant s’affiche à l’écran :... -
Page 13: Votre Télécommande
2.1.6. Votre télécommande La télécommande de votre SATMATIC-HD2 permet d’accéder aux différents menus et fonctions de votre terminal. olor: CK C 8 CVC 2X CVC 2X low CVC cess Cyan CVC of button : of Shell : 32 C... - Page 14 (ON/OFF) : Mise en marche/arrêt du terminal. (MUTE) : Coupe / rétablit le son. 3 Touches de couleurs : Action spéciales dans les interfaces. Une aide sera toujours affichée pour décrire l’action correspondante à la touche. 4 Touches PVR : •...
-
Page 15: Installation Des Piles
2.1.7. Installation des piles Enlever le couvercle du compartiment de la télécommande et y insérer 2 piles AAA. Le schéma à l’intérieur du compartiment de la télécommande indique la manière correcte de placer les piles. 1. Enlever le couvercle 2. Positionner les piles 3. -
Page 16: Branchements
4. Connectez la sortie audio numérique optique «S/PDIF» à votre amplificateur audio Dolby-Digital 5.1 (souvent appelé «Home Cinéma») (optionnel) à l'aide d'un câble audio optique (non fourni). 5. Connecter la batterie à l'arrière du terminal de réception SATMATIC-HD2 (9-l 6VDC) à l'aide du cordon fourni. Cette ligne doit être protégée par un fusible de 5A. -
Page 17: Branchement Pour Antennes Automatiques Alden
3.1.2. Branchement pour antennes automatiques ALDEN Suivez ce schéma si vous possédez une antenne satellite automatique ALDEN. Connecter l'alimentation du téléviseur à l'arrière du terminal de réception SATMATIC-HD2 à l'aide du cordon (muni d'une fiche verte) fourni. Câble coaxial Câble moteur... -
Page 18: Première Mise En Service
4. Première Mise en Service Votre SATMATIC-HD2 a été élaboré dans le souci de vous éviter une consultation quotidienne de cette présente notice d'utilisation. Toutes les commandes ont été étudiées de manière "ergonomique", dans la mesure du possible. La plupart des fonctions du SATMATIC-HD2 sont accessibles soit directement par une touche de la télécommande, soit par un système simple de menus et... -
Page 19: Menu Principal
5. Menu principal Appuyez sur la touche MENU le Menu Principal s’affichera. Tous les réglages et fonctions du terminal peuvent être opérés à partir du Menu. Le menu principal est constitué de 6 sous-menus Installation, Configuration Systèmes, Organisation chaîne, Avancé, Carte à Puce, Via Eutelsat. 5.1. -
Page 20: Installation Automatique
Dans la liste des transpondeurs: Editer Tp (ROUGE) Permet d’éditer les paramètres du transpondeur sélectionné. Ajouter Tp (VERT) Permet d’ajouter un nouveau transpondeur. Supprimer Tp (JAUNE) Pour supprimer le transpondeur sélectionné. Sauvegarder (BLEU) Pour sauvegarder les modifications 5.1.3. Installation automatique Choisissez ce menu et appuyer sur OK pour mettre à... -
Page 21: Contrôle Parental
5.2.3. Contrôle parental Ce menu permet d’activer ou désactiver le verrouillage menu, de modifier le code PIN et de définir le niveau de maturité. Verrouillage menu Si activé, le terminal vous demandera un code PIN pour accéder au menu principal. Activez cette fonction pour empêcher d’autres personnes de modifier vos réglages. -
Page 22: Manager De Favoris
5.3.2. Manager de favoris Ce menu permet d’organiser vos listes de programmes favoris. Vous ne pouvez pas modifier la liste des chaînes de l’offre de service FRANSAT. Vous pouvez créer vos propres listes de favoris. Sélectionnez groupe FAV1 à FAV7 et appuyez sur la touche 1 pour déplacer le focus sur la liste de chaîne. -
Page 23: Explorateur De Fichier
5.4.2. Explorateur de fichier L’explorateur de fichier vous permet de lire les programmes préalablement enregistrés avec le terminal, de lire les fichiers MP3 et de regarder des photos. Quand l’explorateur de fichier est actif, le nom de votre périphérique de stockage USB sera affiché à droite de la fenêtre. Appuyez sur OK pour accéder à... -
Page 24: Mise À Jour
5.4.3. Mise à jour Ce menu permet de mettre à jour le logiciel du terminal, sauvegarder et restaurer les données de réglages des chaînes du terminal. Appuyez 2 fois sur OK Vous avez le choix entre: Mise à jour logiciel, Sauvegarder base de données, Restaurer base de données. Mise à... -
Page 25: Via Eutelsat
5.6. Via Eutelsat Ce menu contient les informations suivantes: N° de série du terminal, La version hardware et software, Version embarquée de la librairie Viaccess et l’unique Adresse de la carte à puce. Ces informations pourront vous être demandées par les services support. 6. -
Page 26: Bannières De Zapping Et D'information
8.3. Bannières de zapping et d’information La bannière de zapping s’affiche automatiquement chaque fois que vous changez de chaîne en mode normal. Elle renseigne sur le nom du satellite, la date et l’heure, le numéro de canal et le nom de l’émission en cours, le programme et sa date d’échéance. La durée d’affichage de la bannière de zapping peut être modifiée dans le menu Configuration système >... -
Page 27: Enregistrement
9. Enregistrement 9.1. Enregistrement instantané Votre terminal permet d’effectuer des enregistrements instantanés du programme que vous regardez. Appuyez simplement sur 4 pour démarrer l’enregistrement. Pour entrer la durée souhaitée de l’enregistrement, appuyez sur 4 une nouvelle fois et utilisez les touches 0~9 pour rentrer la durée d’enregistrement souhaitée. Pendant l’enregistrement une bannière indiquant le temps d’enregistrement écoulé... -
Page 28: En Cas De Problème
Réorientez correctement la parabole sur Eutelsat à 5° Ouest. 2) La tête de votre parabole génère un signal trop fort qui «sature» le tuner du SATMATIC-HD2. > Il faut essayer de rajouter un atténuateur (20dB) à l’entrée du tuner du SATMATIC-HD2. >... -
Page 29: Spécifications
11. Spécifications Démodulateur Modulation: QPSK, 8PSK Débit de symboles d’entrée: 2 ~ 45 Ms/s Syntoniseur Front: DVB-S/DVB-S2 Gamme des fréquences d’entrée: 950 – 2150 MHz Impédance RF: 75 Ohms +/- 5% Niveau de signal: -65 ~ -25 dBm Impédance du signal d’entrée: 75 Ohms + / - 5% Puissance LNB polarisation: 13/18 V, 400 mA, surcharge protégée... -
Page 30: Garantie Alden
Attention : Toute intervention sans accord écrit de la part de la SAS ALDEN entraîne de plein droit la nullité de la garantie. Le client et l’acheteur ne pourront prétendre à aucune indemnité de quelque nature qu’elle soit pour démontage, remontage ou privation d’usage inférieur à... -
Page 31: Bon De Garantie
L’acheteur prendra contact avec son revendeur en cas de dysfonctionnement. ATTENTION : La garantie sera caduque en cas d’intervention sans accord de la part d’ALDEN. Complétez puis renvoyez ce bon accompagné d’une photocopie de la facture à l’adresse suivante : ALDEN - Z. - Page 32 Back Manufacturer part Fabriqué en R.P.C ALDEN S.A.S. 14 rue de Strasbourg 67230 HUTTENHEIM www.alden.fr E-mail : info@alden.fr...