Liens rapides

PEV
P20
Pilote pour détendeur électronique ON/OFF
Manuel de mode d'emploi et d'entretien
FRANÇAIS
LIRE ET CONSERVER
Rel. Logiciel : 3
TABLEAUX ÉLECTRIQUES POUR INSTALLATIONS RÉFRIGÉRANTES
RÉV. 01-24
FRA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pego PEV P20

  • Page 1 Pilote pour détendeur électronique ON/OFF Manuel de mode d’emploi et d’entretien FRANÇAIS LIRE ET CONSERVER Rel. Logiciel : 3 TABLEAUX ÉLECTRIQUES POUR INSTALLATIONS RÉFRIGÉRANTES RÉV. 01-24...
  • Page 2: Table Des Matières

    PEV P20 INDEX INTRODUCTION CHAP. 1 Page 3 Généralités Page 3 Codes identification produits Page 4 Dimensions d'encombrement Données d’identification Page 4 INSTALLATION CHAP. 2 Mises en garde générales pour l’installateur Page 5 Page 5 Fixation mécanique CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CHAP. 3 Page 6 Caractéristiques techniques...
  • Page 3 GÉNÉRALITÉS DESCRIPTION : Le PEV P20 est un régulateur électronique pour le contrôle du détendeur électronique ON/OFF avec bobine à 230/110/24 VCA ou 24 VCC. Il peut être configuré avec un écran déporté ou un écran intégré, gère les détendeurs électroniques ON/OFF les plus courants et intègre la gestion de la surchauffe de l’évaporateur.
  • Page 4 PEV P20 Exemple de configuration PEVP2002 + console déportée DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT Dimensions en mm DONNÉES D'IDENTIFICATION L’équipement décrit dans ce manuel est muni d’une plaque contenant les données d’identification de celui-ci : • Nom du Fabricant Code et modèle de l’appareil •...
  • Page 5 PEV P20 CHAPITRE 2 : INSTALLATION MISES EN GARDE GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATEUR Installer l’appareil dans des lieux qui respectent leur degré de protection. Éviter d’utiliser des câbles multipolaires dans lesquels des conducteurs à charges inductives et de puissance ainsi que des conducteurs de signal tels que sondes et entrées numériques sont présents.
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    PEV P20 CHAPITRE 3 : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation  24 V ca/cc 10% 50-60Hz être protégé par un fusible Tension externe de type T de 2 A. Utiliser un transformateur dédié min 30VA en classe II. Puissance max. absorbée ~ 7 VA (uniquement contrôle électronique)
  • Page 7: Conditions De Garantie

    PEV P20 CONDITIONS DE GARANTIE Les contrôles électroniques série PEV P20 sont couverts par une garantie qui couvrent tous les défauts de fabrication pendant 24 mois à compter de la date indiquée sur le code d’identification du produit. En cas de vice de fabrication, l’appareil devra être envoyé, dans un emballage adéquat, auprès de notre établissement ou du centre d’assistance agréé...
  • Page 8: Planification Des Données

    Réduire les valeurs / Fait défiler les paramètres vers le bas. VEILLE  NB : l’instrument PEV P20 ne peut pas être mis en pause au moyen de la touche mais uniquement en retirant l’activation à partir de l’entrée numérique ou par LAN. ...
  • Page 9: Écran Led

    PEV P20 ÉCRAN LED  Affiche les valeurs / paramètres  ICÔNE APPEL DÉGIVRAGE Voyant OFF = Entrée dégivrage OFF Voyant ON = Entrée dégivrage ON ICÔNE ÉTAT SORTIE EEV État de la sortie de la vanne électronique  Voyant OFF = Sortie EEV OFF (vanne fermée) Voyant ON = Sortie EEV ON (vanne ouverte) ...
  • Page 10 PEV P20 PROGRAMMATION DE DEUXIÈME NIVEAU (paramètres EEV) Enfoncées simultanément pendant plus de 3 secondes, elles permettent d’accéder au menu programmation de deuxième niveau. Un BIP de confirmation est émis en entrant dans le menu. Ce menu peut être fermé en appuyant quelques secondes sur les touches flèche du haut + flèche du bas...
  • Page 11: Configuration Et Affichage De La Valeur De Consigne Esh

    PEV P20 CONFIGURATION ET AFFICHAGE DE LA VALEUR DE CONSIGNE ESH 1. Appuyer sur la touche SET pour afficher la VALEUR DE CONSIGNE (ESH) définie.   2. En maintenant enfoncée la touche SET et en appuyant sur l’une des touches (...
  • Page 12 PEV P20 PAR. SIGNIFICATION VALEURS DÉFAUT 1 = (tS4) Affichage sonde (S4) Température Aspiration 2 = (tS5) Affichage sonde (S5) Température Évaporation Affichage de l’écran principal 3 = (PS5) Affichage sonde (S5) Pression Évaporation 4 = (tSH) Affichage température de Surchauffe 5 = (oEV) pourcentage d’ouverture vanne EEV...
  • Page 13: Programmation De 2Ème Niveau (Paramètres Eev)

    PEV P20 PROGRAMMATION DE 2ÈME NIVEAU (Paramètres EEV) Pour accéder au deuxième niveau de programmation, appuyer et maintenir enfoncées les touches  du haut ( ) et la touche STAND-BY pendant plus de 3 secondes. Lorsque le premier paramètre de programmation apparaît : ...
  • Page 14 PEV P20 PAR. SIGNIFICATION VALEURS DÉFAUT 0-500 secondes Temps intégral algorithme PID régulation surchauffe 100 s. pas de 2 secondes 0,0 - 10,0 secondes Temps dérivé algorithme PID régulation surchauffe 2,0 s. pas de 0,1 secondes Pourcentage d’ouverture de la vanne EEV en cas d’erreur des sondes S4 ou S5.
  • Page 15 PEV P20 PAR. SIGNIFICATION VALEURS DÉFAUT Retard de l’activation de l’alarme de surchauffe : l’alarme de surchauffe LSH est signalée uniquement après qu’elle est restée active le temps SHd. En cas d’alarme LSH, la fermeture de la vanne est dans tous les cas instantanée ;...
  • Page 16: Gestion De La Vanne (Paramètre Eev)

    Dans ce cas il est nécessaire de brancher les sondes et les alarmes E4, E5 LSH, MOP, LOP sont désactivées. Brancher l’entrée 0-10V aux bornes 11 (GND) - -12 (+V) du PEV P20, comme indiqué dans le chapitre A.2.
  • Page 17: Tableau De La Température Des Fluides Réfrigérants

    PEV P20 Chargement des réglages par défaut en fonction du paramètre EEV : EEV = 2 EEV = 3 EEV = 4 EEV = 5 EEV = 1 (contrôle CELLULE ou (contrôle CELLULE ou (contrôle CELLULE (contrôle CELLULE PAR DÉFAUT COMPTOIR RÉFRIGÉRÉ...
  • Page 18: Fonction Mot De Passe

    30 secondes. En cas d’oubli du mot de passe, utiliser le numéro universel 100. MISE À JOUR DU LOGICIEL 5.15 Contacter Pego pour effectuer la mise à jour du logiciel. NOUVELLES FONCTIONNALITÉS DU LOGICIEL 5.16 Rel. 1 : Réfrigérants R515B et R471A ajoutés.
  • Page 19: Système De Surveillance/Supervision Telenet

    PEV P20 CHAPITRE 6 : OPTIONS SYSTÈME DE SURVEILLANCE/SUPERVISION TELENET Pour l’insertion du tableau dans un réseau TeleNET, respecter le schéma indiqué ci- dessous. Consulter le manuel du TeleNET pour la configuration de l’instrument. IMPORTANT : Pendant la configuration, dans la rubrique « Module », sélectionner «...
  • Page 20 CHAPITRE 7 : DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC En cas d’anomalie, le contrôleur PEV P20 prévient l’opérateur à travers des codes d’alarme affichés à l’écran et par un signal sonore émis par un avertisseur sonore (si présent). L’alarme sonore peut être éteinte en appuyant sur la touche du haut (le code d’erreur reste) et se réactive en appuyant sur la touche SET.
  • Page 21: Déclaration De Conformité Ce

    THIS DECLARATION OF CONFORMITY IS ISSUED UNDER THE EXCLUSIVE RESPONSIBILITY OF THE MANUFACTURER: PEGO S.r.l. à associé unique - Via Piacentina 6/b, 45030 Occhiobello (RO) – Italy – Société sujette à l’activité de direction et de coordination de Castel S.r.l.
  • Page 22: Schéma De Connexion

    PEV P20 SCHÉMA DE CONNEXION MANUEL DE MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN Page. 22 Rév. 01-24...
  • Page 23: Positionnement Et Description Des Sondes

    PEV P20 POSITIONNEMENT ET DESCRIPTION DES SONDES MANUEL DE MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN Rév. 01-24 Page 23...
  • Page 24 : info@pego.it – www.pego.it ASSISTANCE TECHNIQUE Tél. +39 0425 762906 e-mail : tecnico@pego.it Distributeur : MANUEL DE MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN Page. 24 PEGO s.r.l. se réserve le droit d’apporter des modifications à ce manuel à tout moment sans préavis. Rév. 01-24...

Table des Matières