Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
A Wilson Electronics Brand
BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 1
BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 1
All manuals and user guides at all-guides.com
Direct-Connect Cell Signal Amplifier
ENGLISH
FRANÇAIS
Installation Guide
IoT 2-Band
1/7/2020 9:49:33 AM
1/7/2020 9:49:33 AM
Publicité
Sommaire des Matières pour WILSON PRO IoT 2-Band
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH FRANÇAIS Installation Guide A Wilson Electronics Brand IoT 2-Band Direct-Connect Cell Signal Amplifier BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 1 BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 1 1/7/2020 9:49:33 AM 1/7/2020 9:49:33 AM...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Index Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IoT Retail Application Example .
- Page 3 2-Band is “carrier agnostic”, supports all major North American cell carriers and complys to ISED RSS-131 radio standards specification . The IoT 2-band is available in three different kit options: 460209: basic kit with traditional AC-to-DC power supply and small 4 in . magnetic mount antenna, 460109: with longer 12”...
- Page 4 Package Contents Any Kit Option Below IoT 2-Band Signal Booster & Bracket (460009) Kit Options (IoT 2-Band Signal Booster included) IoT 2-Band Kit IoT 2-Band 12” Antenna Kit IoT 2-Band DC Hardwire Kit 460209 460109 460309 6 ft . RG174 6 ft .
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com IoT Retail Application Example STEP 1 Outside Antenna Placement Mount the Outside Antenna on top of a metal structure that is free of Outside Antenna obstructions and 12 in . away from any other antennas .
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com STEP 3 Route & Connect Outside Antenna Antenna to Amplifier IoT 2-Band Run the Outside Antenna Cable to the Amplifier Signal Amplifier and attach it to the connector labeled Outside Antenna . Finger tighten only .
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com STEP 5 Power Up the Amplifier IoT 2-Band Amplifier Plug the Power Supply into wall outlet (or connect to hardwired 12V DC source if kit 460309 is used) then connect to end of Amplifer labeled “...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Diagram Outside Antenna IoT 2-Band Amplifier Cellular Modem Power Supply Surge Protector ENGLISH BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 6 BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 6 1/7/2020 9:49:35 AM 1/7/2020 9:49:35 AM...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Safety Guidelines Verify that both the Outside Antenna and the adapter extension cable are connected to the Signal Booster before powering up the Signal Amplifier . Use only the power supply provided in this package . Use of a non-Wilson Electronics products may damage your equipment .
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Antenna Info This radio transmitter 4726A-460009 has been approved by Innovation, Science and Economic Development Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain indicated . Antenna types not included in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited for use with this device .
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Specifications IoT 2-Band Direct-Connect Cell Signal Amplifier Model 460009 4726A-460009 Connectors SMA-Female Antenna Impedence 50 Ohm Frequency 824-894 MHz & 1850-1995 MHz Power output for single cell 800 MHz Band 5 1900 MHz Band 2/25 phone (Uplink) dBm 23 .8...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 30 DAY MONEY-BACK GUARANTEE All WilsonPro products are protected by WilsonPro 30-day money-back guarantee . If for any reason the performance of any product is not acceptable, simply return the product directly to the reseller with a dated proof of purchase .
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Notes 1 .866 .294 . 1 660 www .wilsonpro .com support@wilsonpro .com ENGLISH BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 11 BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 11 1/7/2020 9:49:35 AM 1/7/2020 9:49:35 AM...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Guide d’installation Marque de Wilson Electronics Amplificateur IdO à deux bandes Amplificateur de signal cellulaire à connexion directe BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 12 BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 12 1/7/2020 9:49:35 AM 1/7/2020 9:49:35 AM...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Index Contenu de la trousse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Exemple d’application de l’IdO pour la vente au détail .
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Amplificateur IdO à deux bandes Amplificateur de signal cellulaire à connexion directe L’amplificateur IdO à deux bandes de WilsonPro est une solution à « connexion directe » qui permet d’amplifier le signal de l’équipement et des appareils de réseau cellulaire, y compris les distributeurs automatiques, les guichets automatiques, les panneaux de sécurité...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Contenu de la trousse Toute trousse ci-dessous Amplificateur de signal IdO à deux bandes et support (460009) Trousses (amplificateur de signal IdO à deux bandes) compris Trousse d’amplificateur IdO à Trousse d’amplificateur IdO à deux Trousse d’amplificateur IdO deux bandes bandes avec antenne de 12 po...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Exemple d’application de l’IdO Antenne extérieure pour la vente au détail ÉTAPE 1 Mise en place de l’antenne extérieure Fixez l’antenne extérieure sur une structure métallique exempte d’obstacles et à 12 po de toute autre antenne . Amplificateur à...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com ÉTAPE 3 Acheminer le câble et Antenne extérieure brancher l’antenne à l’amplificateur Amplificateur IdO à Faites passer le câble de l’antenne extérieure deux bandes jusqu’à l’amplificateur de signal et fixez-le au connecteur étiqueté « Outside Antenna » (antenne extérieure) .
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com ÉTAPE 5 Mettre l’amplificateur sous tension Amplificateur IdO à deux bandes Branchez le bloc d’alimentation dans la prise murale (ou connectez-le à une source c .c . de 12V à câble rigide si la trousse 460309 est utilisée), puis branchez-le à...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Diagramme Antenne extérieure Amplificateur IdO à deux bandes Modem cellulaire Bloc d’alimentation Limiteur de surtension FRANÇAIS BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 6 BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 6 1/7/2020 9:49:37 AM 1/7/2020 9:49:37 AM...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Conseils de sécurité Assurez-vous que l’antenne extérieure et le câble de rallonge de l’adaptateur sont branchés à l’amplificateur de signal avant de mettre ce dernier sous tension . Seul le bloc d’alimentation fourni doit être utilisé . L’utilisation d’un produit de marque autre que Wilson Electronics peut endommager votre équipement .
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Renseignements sur l’antenne L’émetteur radio 4726A-460009 a été approuvé par Innovation, Sciences et Développement économique Canada et peut être utilisé avec les types d’antennes énumérés ci-dessous, le gain maximal admissible étant indiqué . Il est strictement interdit d’utiliser ce dispositif avec un type d’antenne qui ne figure pas dans la liste ci-dessous et dont le gain est supérieur au gain maximal des antennes de cette liste .
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques techniques Amplificateur de signal cellulaire IdO à deux bandes à connexion directe Modèle 460009 Numéro IC 4726A-460009 Connecteurs SMA-femelle Impédance d’antenne 50 ohms Fréquences 824-894 MHz et 1850-1995 MHz DBm de sortie d’alimentation pour 800 MHz Bande 5 1900 MHz Bande 2/25 un seul téléphone (liaison montante) 23,8...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE DE REMBOURSEMENT DE 30 JOURS Tous les produits WilsonPro sont protégés par la garantie de remboursement de 30 jours de WilsonPro . Si, pour quelque raison, le rendement de tout produit ne vous convient pas, il suffit de le retourner directement au marchand accompagné d’une preuve de date d’achat .
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Remarques 1-866-294-1660 www .wilsonpro .com support@wilsonpro .com FRANÇAIS 11 11 BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 11 BU-GDE000208-FR-001-01-03-19.indd 11 1/7/2020 9:49:37 AM 1/7/2020 9:49:37 AM...
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com A Wilson Electronics Brand Marque de Wilson Electronics 3301 East Deseret Drive, St . George, UT 866 .294 . 1 660 www .wilsonpro .com support@wilsonpro .com Copyright © 2019 Wilson Electronics . All rights reserved . Wilson Electronics products covered by U .S . patent(s) and pending application(s) For patents go to: weboost .com/us/patents Copyright © 2019 Wilson Electronics .