Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Flow CLASSIC SPRING NECK
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com SPRING NECK OWNER’S MANUAL INSPIRED BY...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS Product Information..........4 Product Diagram............5 Parts................6 Recommended Tools..........7 Installation Types............8 Installation..............9 5 Year Warranty.............20 TABLE DES MATIÈRES Information produit..........4 Diagramme du produit..........5 Les pièces..............6 Outils recommandés..........7 Types d’installation..........8 Installation..............9 Garantie de 5 ans...........22...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com PRODUCT INFORMATION PRODUCT DIAGRAM Information produit Diagramme de produit Product Features Caractéristiques du produit • Metal lever handle • Poignée à levier en métal • 2 function spray head • Tête de pulvérisation •...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com PARTS RECOMMENDED TOOLS (NOT INCLUDED) Les Pièces OUTILS RECOMMANDÉS (Non Inclus) Spray Head Faucet • Adjustable Wrench • Clé à molette • Screwdriver • Tournevis Tête de pulvérisation Robinet MAINTENANCE Counter Weight Entretien Contrepoids Your new faucet is designed Votre nouveau robinet est conçu...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION TYPES INSTALLATION Types d’installation Installation SINGLE HOLE INSTALLATION Installer Avec Un Orifice THREE HOLE INSTALLATION NOTE: Flush water lines before installation to release built up impurities in water supply. Installer Avec Un Orifice REMARQUE: Rincez les conduites d’eau avant l’installation pour libérer les impuretés accumulées dans l’alimentation en eau.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION (CONT.) Installation (suite) rubber washer (Une rondelle en rubber washer caoutchouc) Faucet shank metal gasket faucet metal gasket (tige de robinet) (joint métallique) shank mounting nut mounting nut (écrou de montage) screw screw (vis) Step 1 for 3-hole sink Étape 1 pour un évier à...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION (CONT.) Installation (suite) CAUTION: Risk of property damage. Do not overtighten connections. This will prevent water leakage. NOTICE: Use care to avoid cross threading or overtightening the connections. avoid hose Attention crimps (éviter Unless otherwise indicated, use an adjustable wrench to tighten one-quarter turn les sertissages (avoid hose crimps)
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION (CONT.) Installation (suite) Push Weight Weight Locator Mark (Repère de poids) Locator Mark Step 4 Étape 4 Step 5 Étape 5 Connect the spray hose to the Connectez le tuyau de Turn on the water valves and then Ouvrez les vannes d’eau, puis quick connection just by a simple pulvérisation au raccordement...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION (CONT.) Installation (suite) WARNING: Risk of Scalding. High water temperature can cause severe burns. Do not operate this faucet with a water supply that has a maximum temperature above 160°F (71°C) Only connect the faucet to a water supply of drinking quality at a pressure of 20 psi (139 kPa)- 80psi (551kPa).
- Page 10 Remettez l’aérateur en faucet to check for a difference in place, ouvrez les vannes d’eau et water flow rate. démarrez le robinet pour vérifier la Étape 8 Étape 9 différence de débit d’eau.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 5 YEAR WARRANTY FLOW Classic Kitchen Faucet comes with a 5 year warranty from date of purchase 100% Coverage on all parts and labor for the entire This written warranty is the only warranty made by BBC. Repair or replacement as provided under this warranty shall be the product for all five years from original date of purchase.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE 5 ANS Le robinet de cuisine FLOW Classic est livré avec une garantie de 5 ans à compter de la date d’achat Couverture à 100% sur toutes les pièces et main-d’œu- Cette garantie écrite est la seule garantie offerte par BBC.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Thank You BBC Innovation LLC 7900 S Route 31 Crystal Lake, IL 60014 T. 847.458.2334 support@biobidet.com biobidet.com...