Page 1 HP ThinPro 5.1 Manuel de l'administrateur...
Page 2 Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées aux États-Unis du groupe Microsoft. Logiciel informatique confidentiel. Une licence valide de HP est requise pour la possession, l'utilisation ou la copie de ce logiciel. Conformément aux textes FAR 12.211 et 12.212, le gouvernement américain détient une licence d'utilisation...
Page 3: Logiciels Open Source
Ce produit inclut des logiciels sous licence Open Source, notamment la Licence Publique Générale GNU et la Licence Publique Générale GNU Limitée ou d'autres licences Open Source. Si HP a l'obligation ou, à sa seule discrétion, choisit de rendre le code source disponible dans le cadre de la licence logicielle Open Source applicable, le code source du logiciel peut être obtenu à...
Page 4 Logiciels Open Source...
Page 5 À propos de ce manuel Ce manuel utilise les styles suivants pour distinguer les éléments du texte : Style Définition Les variables ou les espaces réservés sont indiqués entre <variable> crochets angulaires. Par exemple, remplacez <chemin> par le chemin approprié, comme C:\Windows\System. Lors de la saisie de la valeur réelle de la variable, omettez les crochets.
Page 6 À propos de ce manuel...
Page 7: Table Des Matières
Centre de personnalisation ........................ 21 HP ThinState ............................21 Gestion d'une image HP ThinPro ..................21 Capture d'une image HP ThinPro sur un serveur FTP ........21 Déploiement d'une image HP ThinPro avec le protocole FTP ou HTTP ... 22...
Page 8 Gestion d'un profil HP ThinPro ..................23 Enregistrement d'un profil HP ThinPro sur un serveur FTP ......24 Restauration d'un profil HP ThinPro avec le protocole FTP ou HTTP ....24 Enregistrement d'un profil HP ThinPro sur une unité flash USB ....... 24 Restauration d'un profil HP ThinPro à...
Page 9 11 HP Smart Client Services ..........................66 Système d'exploitation pris en charge ....................66 Configuration requise pour HP Smart Client Services ............... 66 Obtention de HP Smart Client Services ..................... 67 Consultation du site Web d'Automatic Update (Mise à jour automatique) ......... 67 Création d'un profil Automatic Update (Mise à...
Page 10 12 Utilisation de Profile Editor ..........................70 Accès à Profile Editor ......................... 70 Chargement d'un profil client ......................70 Modification d'un profil client ......................70 Sélection de la plateforme d'un profil client ............... 71 Sélection du type de connexion d'un profil client ............... 71 Modification des paramètres de registre d'un profil client ..........
Page 11 Annexe C Redimensionnement de la partition de l'unité flash ................82 Annexe D Personnalisation de l'écran d'ouverture de session de Smart Zero ..........83 Personnalisation de l'arrière-plan de l'écran ..................83 Attributs communs ......................83 Éléments ..........................86 Image ..........................88 Texte ..........................
Page 12 root > mouse ............................ 162 root > screensaver ........................... 162 root > security ........................... 163 root > sshd ............................163 root > time ............................164 root > touchscreen ........................... 164 root > translation ..........................165 root > usb-update ..........................166 root >...
Page 13: Bienvenue
Ce manuel est destiné aux administrateurs de modèles de clients légers HP basés sur le système d'exploitation HP ThinPro. Il tient pour acquis que vous utilisez la dernière image fournie par HP et que vous vous connectez en tant qu'administrateur lorsque vous effectuez des configurations ou accédez aux utilitaires d'administration.
Page 14: Organisation Du Document
TeemTalk, XDMCP, SSH, Telnet et Custom. HP Smart Client Services à la page 66 : décrit comment utiliser HP Smart Client Services pour ● gérer à distance un grand nombre de clients légers avec la mise à jour automatique.
Page 15 éléments utilisés couramment pour personnaliser l'arrière-plan de l'écran d'ouverture de session du client. Clés de registre à la page 92 : répertorie les chemins d'accès, les fonctions et les options des ● clés de registre de HP ThinPro. Organisation du document...
Page 16: Mise En Route
66. Pour plus d'informations sur HPDM, rendez-vous sur http://www.hp.com/go/hpdm. Si le client léger n'est pas géré par HP Smart Client Services ou HPDM, l'utilitaire vérifie si une mise à jour de l'image est disponible auprès de HP. Le cas échéant, cliquez sur Install now (Installer maintenant) dans l'onglet Software Update (Mise à...
Page 17 Si vous envisagez de configurer un seul client léger puis de copier et déployer ses configurations vers d'autres clients légers avec HP ThinState (reportez-vous à la section HP ThinState à la page 21), utilisez le panneau de configuration pour réaliser au préalable l'ensemble des...
Page 18: Navigation Dans L'interface
Navigation dans l'interface Ce chapitre traite des sujets suivants : Utilisation de la barre des tâches ● Utilisation des commandes du gestionnaire de connexion ● Affichage des informations système ● Utilisation de la barre des tâches Tableau 3-1 Composants de la barre des tâches Connection Manager (Gestionnaire de connexion) : permet de démarrer, arrêter, ajouter, modifier et supprimer des connexions distantes.
Page 19: Utilisation Des Commandes Du Gestionnaire De Connexion
Tableau 3-1 Composants de la barre des tâches (suite) Date and time (Date et heure) : affiche l'heure et la date actuelles. Cliquez sur l'icône pour accéder aux paramètres de date et d'heure. Power button (Bouton marche/arrêt) : permet de fermer une session sur le client, de le redémarrer ou de l'éteindre.
Page 20: Affichage Des Informations Système
Gestionnaire de connexion ● Cochez Enable Debug Mode (Activer le mode débogage) pour afficher des informations supplémentaires qui pourront être demandées par le support HP à des fins de dépannage. Cliquez sur Diagnostic pour enregistrer un fichier de diagnostic. Pour plus d'informations, reportez-vous à...
Page 21: Configurations Du Panneau De Configuration
● Configuration des imprimantes ● Redirection des périphériques USB ● Paramètres réseau ● Centre de personnalisation ● HP ThinState ● Utilisation de VNC Shadow ● Certificats ● Options DHCP ● Présentation du panneau de configuration Le panneau de configuration permet d'accéder aux utilitaires de configuration du client. Tous les utilitaires sont accessibles en mode Administrateur.
Page 22 Tableau 4-1 Control Panel (Panneau de configuration) > Peripherals (Périphériques) Option de menu Description Client Aggregation (Agrégation des clients) Vous permet de configurer les paramètres d'agrégation des clients en combinant des clients légers pour créer une plus grande surface d'écran utilisable. Pour plus d'informations, reportez-vous à...
Page 23 Easy Update (Mise à jour simplifiée) Ouvre l'assistant Easy Update (Mise à jour simplifiée). Easy Update (Mise à jour simplifiée) est un composant de HP Easy Tools qui vous permet d'installer les dernières mises à jour logicielles pour le client. ASTUCE : Sélectionner Preserve Thin Client Configuration...
Page 24 Tableau 4-3 Control Panel (Panneau de configuration) > Management (Gestion) (suite) Option de menu Description Pour plus d'informations, reportez-vous à la section ThinState à la page VNC Shadow Vous permet de configurer les options de VNC Shadow. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Utilisation de VNC Shadow à...
Page 25: Agrégation Des Clients
Agrégation des clients Les clients qui exécutent HP ThinPro prennent en charge jusqu'à quatre écrans, selon le modèle du matériel. Si vous avez besoin d'une plus grande surface d'écran utilisable, l'agrégation des clients permet de combiner jusqu'à quatre clients pour contrôler un total de 16 moniteurs à l'aide d'un clavier et d'une souris, sans matériel ou logiciel supplémentaire.
Page 26: Configuration De L'agrégation Des Clients
Dans cet exemple, si vous éloignez le curseur de la souris du côté droit des écrans du client léger A, le curseur apparaît dans le tiers supérieur sur le côté gauche des écrans du client léger D. De même, si vous éloignez le curseur de la souris du côté droit des écrans du client léger B, le curseur apparaît dans le tiers intermédiaire sur le côté...
Page 27: Configuration Du Serveur D'agrégation
Préférences d'affichage HP ThinPro vous permet de créer des profils de préférences d'affichage et d'appliquer des profils différents à différents moniteurs. Un profil définit la résolution, la fréquence de rafraîchissement, la profondeur de couleur et l'orientation.
Page 28: Configuration Des Imprimantes
REMARQUE : HP vous recommande d'entrer le nom du pilote approprié dans la zone Windows Driver (Pilote Windows). Sans pilote à mapper lors de la connexion à une session à distance, Windows est susceptible de ne pas utiliser le pilote approprié et l'impression risque d'échouer.
Page 29: Redirection Des Périphériques Usb
Paramètres DNS ● Règles IPSec ● Configuration des paramètres VPN ● Configuration de HP Velocity ● Paramètres du réseau filaire Le tableau suivant décrit les options disponibles dans l'onglet Wired (Filaire) du gestionnaire réseau. Option Description Enable IPv6 (Activer IPv6) Active le protocole IPv6.
Page 30: Paramètres Du Réseau Sans Fil
Option Description Si Static (Statique) est sélectionné, les paramètres de Static Address Configuration (Configuration d'adresse statique) apparaissent. Tenez compte du protocole utilisé (IPv4 ou IPv6) lorsque vous entrez ces valeurs. Vous permet d'entrer l'unité de transmission maximum (en octets). Security Settings Vous permet de définir le paramètre d'authentification sur l'une des valeurs suivantes : (Paramètres de sécurité) None (Aucun)
Page 31: Paramètres Dns
FTP Proxy (Proxy FTP) http://<ServeurProxy>:<Port> HTTPs Proxy (Proxy HTTPs) HP vous recommande d'utiliser le préfixe http:// pour les trois paramètres de proxy, car il est mieux pris en charge. REMARQUE : Les paramètres de proxy sont définis sur les variables d'environnement http_proxy, ftp_proxy et https_proxy pour le système.
Page 32: Règles Ipsec
à créer une connexion VPN côté serveur. Configuration de HP Velocity Utilisez l'onglet HP Velocity pour configurer les paramètres de HP Velocity. Rendez-vous sur http://www.hp.com/go/velocity pour plus d'informations sur les modes de HP Velocity.
Page 33: Centre De Personnalisation
Utilisez la page Taskbar (Barre des tâches) pour configurer la barre des tâches. HP ThinState HP ThinState vous permet de capturer et de déployer une image ou configuration (profil) HP ThinPro sur un autre client de modèle ou matériel compatible.
Page 34: Déploiement D'une Image Hp Thinpro Avec Le Protocole Ftp Ou Http
Sélectionnez Management (Gestion) > ThinState dans le panneau de configuration. Sélectionnez l'image HP ThinPro, puis cliquez sur Next (Suivant). Sélectionnez l'option Make a copy of the HP ThinPro image (Faire une copie de l'image HP ThinPro), puis cliquez sur Next (Suivant).
Page 35: Capture D'une Image Hp Thinpro Sur Une Unité Flash Usb
Un profil HP ThinPro contient les connexions, les paramètres et les personnalisations qui ont été configurées à l'aide du gestionnaire de connexion et divers utilitaires du panneau de configuration. Un profil est enregistré dans un fichier de configuration qui est spécifique à la version de HP ThinPro dans laquelle il a été créé.
Page 36: Enregistrement D'un Profil Hp Thinpro Sur Un Serveur Ftp
Cliquez sur Finish (Terminer). Restauration d'un profil HP ThinPro avec le protocole FTP ou HTTP Pour restaurer un profil HP ThinPro avec le protocole FTP ou HTTP : Sélectionnez Management (Gestion) > ThinState dans le panneau de configuration. Sélectionnez la configuration de HP ThinPro, puis cliquez sur Next (Suivant).
Page 37: Restauration D'un Profil Hp Thinpro À Partir D'une Unité Flash Usb
Cliquez sur Finish (Terminer). Restauration d'un profil HP ThinPro à partir d'une unité flash USB Pour restaurer un profil HP ThinPro à partir d'une unité flash USB : Insérez l'unité flash USB contenant le profil dans un port USB du client cible.
Page 38: Certificats
Option Description Refuse connections in default (Refuser les connexions Si cette option est activée, la connexion VNC est refusée par par défaut) défaut à l'expiration du délai. Re-set VNC server right now (Réinitialiser le serveur Réinitialise le serveur VNC après l'application des nouveaux VNC maintenant) paramètres.
Page 39: Options Dhcp
Utilisez l'onglet Servers (Serveurs) du gestionnaire SCEP pour ajouter des serveurs SCEP et inscrire ou renouveler des certificats. ASTUCE : Lors de la saisie d'un nouveau serveur SCEP, commencez par enregistrer les informations du serveur, puis utilisez le bouton Settings (Paramètres) pour revenir en arrière et procéder à...
Page 40: Configurations Des Connexions Communes
Configurations des connexions communes Ce chapitre traite des configurations communes à tous les types de connexions. Paramètres des connexions communes ● Mode kiosque ● Paramètres des connexions communes Le tableau suivant décrit les paramètres disponibles sur la dernière page du gestionnaire de connexion pour chaque type de connexion.
Page 41: Mode Kiosque
Tableau 5-1 Paramètres des connexion communes (suite) Option Description REMARQUE : Cette option est uniquement disponible pour les connexions de type Citrix, RDP et VMware Horizon View. Les options suivantes sont disponibles : Show username field (Afficher le champ nom d'utilisateur) ●...
Page 42 Dans le centre de personnalisation, définissez le paramètre de barre des tâches sur Auto hide ● (Masquer automatiquement). Dans le gestionnaire de connexion de la connexion, procédez comme suit : ● Définissez Auto start priority (Priorité du démarrage automatique) sur 1. ◦...
Page 43: Connexions Citrix
● REMARQUE : Des tests et validations effectués en interne ont permis à HP de déterminer que la connexion d'une webcam via une connexion Citrix, avec une redirection USB de base, entraîne des problèmes de performance. HP ne recommande pas l'utilisation de cette configuration et conseille aux clients qui doivent utiliser cette fonction de tester la technologie Citrix HDX pour bénéficier de niveaux de performances satisfaisants.
Page 44: Hdx Mediastream
REMARQUE : La compression de la webcam HDX offre un fonctionnement optimal sur les systèmes x86. HP a constaté que les performances des webcams sur les systèmes ARM étaient faibles et déconseille l'utilisation de systèmes ARM pour la redirection des webcams.
Page 45: Tableau Des Connexions Citrix Prises En Charge
Tableau 6-1 Tableau de prise en charge MediaStream HDX (suite) Fonction Assistance technique ● ● Codecs vidéo WMV2 ● WMV3 / VC-1 ● H.264 / AVC / MPEG-4 Part 10 ● MPEG-4 Part 2 ● H.263 ● DivX ● Xvid ●...
Page 46 Tableau 6-3 XEN Connection General Settings Manager (Gestionnaire de paramètres généraux de connexion XEN) > Options Option Description Enable HDX MediaStream (Activer HDX Active HDX MediaStream. MediaStream) IMPORTANT : Pour que HDX MediaStream soit activé, ce paramètre et le paramètre Enable MultiMedia (Activer Multimédia) doivent être activés.
Page 47 Tableau 6-3 XEN Connection General Settings Manager (Gestionnaire de paramètres généraux de connexion XEN) > Options (suite) Option Description Local Text Echo (Écho local du texte) Contrôle la réduction de la latence du clavier. Le paramètre recommandé est Auto. Encryption Level (Niveau de cryptage) Spécifie le niveau de cryptage d'une session ICA.
Page 48 Tableau 6-6 XEN Connection General Settings Manager (Gestionnaire de paramètres généraux de connexion XEN) > Firewall (Pare-feu) (suite) Option Description Password (Mot de passe) Le mot de passe à utiliser pour la connexion au serveur proxy. Use Alternate Address for Firewall Connection Le client Citrix ICA demande l'adresse secondaire définie pour le (Utiliser une adresse alternative pour la connexion serveur lors de la connexion de serveurs à...
Page 49: Paramètres De Connexion Citrix
Tableau 6-8 XEN Connection General Settings Manager (Gestionnaire de paramètres généraux de connexion XEN) > Session (suite) Option Description Server Check Timeout (Délai du contrôle du Pour effectuer une vérification basique de la connectivité au serveur et serveur) au port sélectionnés, définissez cette option sur une valeur autre que la valeur par défaut –1.
Page 50 Tableau 6-10 Citrix Connection Manager (Gestionnaire de connexion Citrix) > Security (Sécurité) Ignore Certificate Check (Ignorer la Si activée, les certificats ne sont pas vérifiés et la connexion est non sécurisée. vérification des certificats) Force HTTPS connection (Forcer la Si activée, la connexion est réglée pour utiliser le protocole HTTPS, ce qui permet connexion HTTPS) de garantir une connexion sécurisée.
Page 51: Connexions Rdp
Connexions RDP Fonctions RDP ● Paramètres généraux RDP ● Paramètres de connexion RDP ● Utilisation de RemoteFX avec RDP ● Sessions multi-moniteurs avec RDP ● Utilisation de la redirection multimédia avec RDP ● Redirection de périphérique avec RDP ● Fonctions RDP Le client RDP est basé...
Page 52: Paramètres De Connexion Rdp
Paramètres de connexion RDP Les tableaux suivants décrivent les paramètres disponibles dans le gestionnaire de connexion RDP. Ces paramètres sont spécifiques à chaque connexion et s'appliquent uniquement à la connexion RDP en cours de configuration. REMARQUE : Pour plus d'informations sur la localisation de ces paramètres, reportez-vous à la section Utilisation des commandes du gestionnaire de connexion à...
Page 53 Tableau 7-3 RDP Connection Manager (Gestionnaire de connexion RDP) > Window (Fenêtre) (suite) Option Modes Description c:\seamless\seamlessrdpshell.exe c: \Program Files\Microsoft\Word.exe Command (Commande) Autre shell Spécifie l'application qui s'exécute en mode Alternate Shell (Autre shell). Entrez la commande qui exécute l'application. Par exemple, pour exécuter Microsoft Word, entrez Word.exe.
Page 54 Cette fonction peut être désactivée en effaçant l'option ou en définissant la durée sur zéro. ASTUCE : HP vous recommande d'augmenter le délai pour les réseaux qui rencontrent fréquemment des périodes chargées ou des pannes momentanées. Chapitre 7 Connexions RDP...
Page 55: Utilisation De Remotefx Avec Rdp
Pour désactiver RFX, définissez la clé de registre suivante sur 0 : root/ConnectionType/freerdp/connections/<UUID>/remoteFx ASTUCE : Pour une gestion simplifiée, HP vous recommande d'activer ou de désactiver RFX sur l'hôte distant. REMARQUE : Certains serveurs RDP Windows n'envoient pas de contenu RemoteFX aux clients activés pour RDP 7.1 sans une modification apportée à...
Page 56: Sessions Multi-Moniteurs Avec Rdp
MMR avec RFX en définissant la clé de registre suivante sur 1 : root/ConnectionType/freerdp/connections/<UUID>/disableMMRwithRFX ASTUCE : Par souci de simplification de gestion, HP recommande que MMR soit activé ou désactivé sur l'hôte distant. Redirection de périphérique avec RDP La redirection du périphérique permet de garantir que lorsqu'un utilisateur branche un périphérique sur le client, le périphérique est automatiquement détecté...
Page 57: Redirection Usb Avec Rdp
Redirection USB avec RDP La redirection USB fonctionne par transmission d'appels de protocole USB de bas niveau sur le réseau vers l'hôte distant. Tout périphérique USB branché sur l'hôte local apparait dans l'hôte distant en tant que périphérique USB natif, comme s'il était branché au niveau local. Les pilotes Windows standard prennent en charge le périphérique au sein de la session à...
Page 58: Redirection D'imprimante Avec Rdp
Tableau 7-7 Désactivation de la redirection USB Entrée de registre Valeur à établir Description root/USB/root/holdProtocolStatic Garantit que le type d'USBR n'est pas modifié automatiquement lorsqu'une connexion est établie ou arrêtée root/USB/root/protocol local Garantit que la connexion RDP ne tente pas de rediriger un quelconque périphérique vers la session à...
Page 59 HP recommande la redirection audio de haut niveau, mais la redirection USB des périphériques ● audio est possible si des fonctions supplémentaires sont présentes, telles que le contrôle du volume numérique. Seule la redirection de haut niveau est disponible pour les périphériques analogiques.
Page 60: Redirection De Carte Smart Card Avec Rdp
Redirection de carte Smart Card avec RDP Par défaut, les cartes Smart Card sont redirigées à l'aide de la redirection de haut niveau, ce qui leur permet d'être utilisées pour l'ouverture de session et d'autres applications distantes. Pour activer l'ouverture de session par carte Smart Card pour une connexion RDP : Sélectionnez Allow Smartcard Login (Autoriser l'ouverture de session par carte Smart Card) ▲...
Page 61: Connexions Vmware Horizon View
Lorsque cette option est activée, la session de l'utilisateur est automatiquement automatique) ouverte lorsque la connexion est établie. REMARQUE : HP vous recommande d'activer cette option. Allow Smartcard login (Autoriser Autorise l'ouverture de session par carte Smart Card l'identification par carte Smart Card) REMARQUE : Pour en savoir plus sur les cartes Smart Card, reportez-vous à...
Page 62 Tableau 8-2 VMware Horizon View Connection Manager (Gestionnaire de connexion VMware Horizon View) > General (Généralités) (suite) Option Description Don’t start application maximized (Ne Si activée, les applications ne démarrent pas dans des fenêtres agrandies. pas démarrer l'application en grand) Application Size (Taille de l'application) Sélectionnez All Monitors (Tous les écrans), Full Screen (Plein écran), Large Window (Grande fenêtre) ou Small Window (Petite fenêtre).
Page 63 Tableau 8-4 VMware Horizon View Connection Manager (Gestionnaire de connexion VMware Horizon View) > RDP Options (Options RDP) Option Description Enable motion events (Activer les Autorise les événements de déplacement pour cette connexion. événements de mouvement) Enable data compression (Activer la Utilise la compression des données pour cette connexion.
Page 64: Utilisation De Sessions Multi-Moniteurs Avec Vmware Horizon View
Cette fonction peut être désactivée en effaçant l'option ou en définissant la durée sur zéro. ASTUCE : HP vous recommande d'augmenter le délai pour les réseaux qui rencontrent fréquemment des périodes chargées ou des pannes momentanées. Error Timeout (Erreur de délai Spécifie la durée en secondes pendant laquelle le client attend avant d'arrêter les...
Page 65: Utilisation Des Raccourcis Clavier Avec Vmware Horizon View
Utilisation des raccourcis clavier avec VMware Horizon View Raccourcis clavier Windows Pour aider à administrer les systèmes Windows, VMware Horizon View prend en charge les raccourcis clavier Windows. Par exemple, lorsque Ctrl+Alt+Suppr est utilisé, VMware Horizon View affiche un message présentant les options suivantes : Envoyer une commande Ctrl+Alt+Suppr.
Page 66: Redirection D'imprimante Avec Vmware Horizon View
être redirigés sous Devices (Périphériques). REMARQUE : VMware et HP ne recommandent pas l'utilisation d'USBR pour les écouteurs. Une grande partie de la bande passante du réseau est nécessaire pour diffuser des données audio via le protocole USBR. Par ailleurs, une qualité sonore médiocre est possible avec cette méthode.
Page 67: Redirection De Webcam Avec Vmware Horizon View
USBR. Des tests et validations effectués en interne ont permis à HP de déterminer que la connexion d'une webcam via le protocole USBR de base entraîne des problèmes de performance.
Page 68: Exigences De Vmware Horizon View Portant Sur Le Https Et La Gestion Des Certificats
(CA) et que la CA n'est pas reconnue, la connexion renvoie une erreur et l'utilisateur n'est pas autorisé à se connecter. HP recommande d'utiliser un certificat signé vérifié par une CA racine standard reconnue avec le serveur de VMware Horizon View Manager. Cela permet de s'assurer que les utilisateurs pourront se connecter au serveur sans recevoir d'avertissement ou avoir à...
Page 69 Tableau 8-7 Définitions des niveaux de sécurité des certificats Niveau Description Reconnu Connexion sans boite de dialogue d'avertissement et affichage d'une icône de verrouillage verte Non reconnu Connexion sans boite de dialogue d'avertissement et affichage d'une icône de déverrouillage rouge Avertissement Connexion avec une boite de dialogue d'avertissement et affichage d'une icône de déverrouillage rouge...
Page 70: Connexions Web Browser
Connexions Web Browser Paramètres généraux Web Browser ● Paramètres de connexion Web Browser ● Paramètres généraux Web Browser Le tableau suivant décrit les paramètres disponibles dans le gestionnaire de paramètres généraux de connexion Web Browser. Ces paramètres sont universels et s'appliquent à toutes les connexions Web Browser.
Page 71 REMARQUE : Reportez-vous à la section Paramètres des connexions communes à la page 28 pour plus d'informations sur les paramètres disponibles dans la dernière page du gestionnaire de connexion Web Browser. Paramètres de connexion Web Browser...
Page 72: Types De Connexions Supplémentaires (Configuration Thinpro Uniquement)
Paramètres de connexion TeemTalk Manuel de l'utilisateur de ASTUCE : Pour plus d'informations sur HP TeemTalk, consultez le l'émulateur du terminal HP TeemTalk Le tableau suivant décrit les paramètres disponibles dans le gestionnaire de connexion TeemTalk. Ces paramètres sont spécifiques à chaque connexion et s'appliquent uniquement à la connexion TeemTalk en cours de configuration.
Page 73 Key Macros (Macros des touches) Les paramètres de macros clavier avec HP TeemTalk. Mouse Actions (Actions de la souris) Les paramètres des actions de souris avec HP TeemTalk. Soft Buttons (Boutons programmables) Les paramètres des touches de fonction avec HP TeemTalk.
Page 74: Paramètres De Connexion Xdmcp
UNIX, tels que Linux, Berkeley Software Distribution (BSD) et Hewlett Packard UniX (HP-UX). Le tableau suivant décrit les paramètres disponibles dans le gestionnaire de connexion XDMCP. Ces paramètres sont spécifiques à...
Page 75: Paramètres De Connexion Ssh
Secure Shell (SSH) est la manière la plus courante d'accéder à distance en ligne de commande à des systèmes d'exploitation de type UNIX, tels que Linux, BSD et HP-UX. SSH est également crypté. Le tableau suivant décrit les paramètres disponibles dans le gestionnaire de connexion Secure Shell.
Page 76: Paramètres De Connexion Telnet
REMARQUE : Reportez-vous à la section Paramètres des connexions communes à la page 28 pour plus d'informations sur les paramètres disponibles dans la dernière page du gestionnaire de connexion SSH. Paramètres de connexion Telnet Telnet est une ancienne méthode d'accès distant à la ligne de commande. Il n'est pas crypté. Le tableau suivant décrit les paramètres disponibles dans le gestionnaire de connexion Telnet.
Page 77: Paramètres De Connexion Custom
Paramètres de connexion Custom Si vous souhaitez installer une application Linux personnalisée, vous pouvez utiliser la connexion Custom pour ouvrir cette application par l'intermédiaire du gestionnaire de connexion. Le tableau suivant décrit les paramètres disponibles dans le gestionnaire de connexion Custom. Ces paramètres sont spécifiques à...
Page 78: 11 Hp Smart Client Services
11 HP Smart Client Services HP Smart Client Services est un ensemble d'outils serveur qui vous permettent de configurer des profils client qui peuvent être distribués vers un grand nombre de clients légers. Cette fonction est appelée la mise à jour automatique.
Page 79: Obtention De Hp Smart Client Services
Pour obtenir HP Smart Client Services : Rendez-vous sur http://www.hp.com/support. Recherchez le modèle de client léger. HP Smart Client Services est accessible dans la catégorie Software - System Management (Logiciels - Gestion système) de la page Drivers, Software & Firmware (Pilotes, logiciels & micrologiciels).
Page 80: Méthode De Mise À Jour Broadcast
Pour effectuer une mise à jour par diffusion, branchez le client sur le même réseau que le serveur de mise à jour. Une mise à jour par diffusion repose sur HP Smart Client Services, qui fonctionne avec IIS pour transmettre automatiquement les mises à jour au client.
Page 81: Méthode De Mise À Jour Par Alias Dns
DHCP. Pour configurer la méthode de mise à jour par alias DNS : Modifiez le nom d'hôte du serveur hébergeant HP Smart Client Services en le remplaçant par ▲ auto-update ou créez un alias DNS de auto-update pour ce serveur.
Page 82: 12 Utilisation De Profile Editor
Chargement d'un profil client Profile Editor charge automatiquement le profil par défaut qui a été créé au cours du processus d'installation de HP Smart Client Services. Il est indiqué par le lien Profile.xml dans le volet Profile Editor. Pour charger un profil : Dans le volet Profile Editor, cliquez sur Profile.xml.
Page 83: Sélection De La Plateforme D'un Profil Client
Ajout de fichiers à un profil client ● Enregistrement du profil client ● Sélection de la plateforme d'un profil client Utilisez le lien Platform (Plate-forme) dans Profile Editor pour accéder au volet Platform (Plate-forme), qui peut servir à configurer les paramètres suivants : Les versions des logiciels du client compatibles avec votre matériel ●...
Page 84: Activation Ou Désactivation Des Éléments De Menu Sur Les Clients
Activation ou désactivation des éléments de menu sur les clients Dans l'arborescence Registry settings (Paramètres du registre), accédez à root > zero-login > controls. Développez l'arborescence de dossiers jusqu'à l'élément de menu à activer ou désactiver, puis cliquez sur le paramètre authorized. Entrez le chiffre adéquat dans le champ Value (Valeur) : (désactiver) ●...
Page 85: Ajout De Certificats À Un Profil Client
: VMware Horizon View, Citrix, RDP ● Mise à jour automatique ● HP Smart Client Services ● Boutiques sur navigateur Web ● Pour importer d'autres certificats vers un profil client : Dans le volet Additional Configuration Files (Fichiers de configuration supplémentaires), cliquez sur Add a file (Ajouter un fichier).
Page 86: Enregistrement Du Profil Client
Enregistrement du profil client Dans Profile Editor, cliquez sur le lien Finish (Terminer) dans le volet gauche pour accéder au volet Current profile (Profil actuel). Cliquez sur Save Profile (Enregister le profil) pour enregistrer le profil client actuel, ou cliquez sur Save Profile As (Enregister le profil en tant que) pour l'enregistrer en tant que nouveau profil client.
Page 87: Installation D'imprimantes Sur Le Serveur
Pour partager l'imprimante, sélectionnez Share name (Nom de partage) et donnez-lui un nom de partage. Sinon, cliquez sur Next (Suivant). À la page suivante, vous pouvez demander l'impression d'une page de test. HP le recommande, car cela vous permettra de vérifier si l'imprimante a été configurée correctement. Si ce n'est pas le cas, vérifiez les paramètres et réessayez.
Page 88: 13 Dépannage
Recherchez d'éventuelles erreurs dans les journaux. En cas d'erreur, la notification Server is not set up (Le serveur n'est pas configuré) s'affiche. Vérifiez que le serveur est correctement configuré et que HP Smart Client Services est en cours d'exécution. Chapitre 13 Dépannage...
Page 89: Résolution Des Problèmes De Corruption De Microprogramme
Logs (Journaux système) de l'écran About this client (À propos de ce client) pour générer plus d'informations dans le rapport de diagnostic. Ces informations peuvent être requises par HP à des fins de dépannage. Sachant que le système réinitialise les fichiers journaux à chaque redémarrage, veillez à...
Page 90: Enregistrement Des Données Des Diagnostics Système
Enregistrement des données des diagnostics système Insérez une clé USB dans le client. Cliquez sur le bouton des informations système sur la barre des tâches, puis cliquez sur l'onglet System Logs (Journaux système). Cliquez sur Diagnostic, puis enregistrez le fichier de diagnostic compressé Diagnostic.tgz sur la clé...
Page 91: Consultation Des Fichiers Du Dossier /Var/Log
Tableau 13-1 Fichiers du dossier Commands (suite) Fichier Description dpkg_--list.txt Ce fichier répertorie les packages installés au moment où les diagnostics système ont été exécutés. ps_-ef.txt Ce fichier répertorie les processus actifs au moment où les diagnostics système ont été exécutés.
Page 92: Annexe A Mises À Jour Usb
Mises à jour USB Lorsque les mises à jour USB sont activées (reportez-vous à la section Centre de personnalisation à la page 21), vous pouvez utiliser une unité flash USB pour installer simultanément plusieurs certificats et modules complémentaires et déployer un profil. Pour effectuer des mises à...
Page 93: Annexe B Outils Bios
Outils BIOS Il existe deux types d'outils BIOS pour HP ThinPro : Outil des paramètres du BIOS : utilisé pour récupérer ou modifier les paramètres du BIOS ● Outil de flashage du BIOS : utilisé pour mettre à jour le BIOS ●...
Page 94: Annexe C Redimensionnement De La Partition De L'unité Flash
Redimensionnement de la partition de l'unité flash Lorsqu'un client léger sous HP ThinPro est expédié, l'image flashée dessus possède une taille de 1 Go, quelle que soit la taille totale de l'unité flash. Il est donc plus facile de personnaliser l'image et de la déployer sur d'autres clients qui seraient équipés d'une unité...
Page 95: Annexe D Personnalisation De L'écran D'ouverture De Session De Smart Zero
Personnalisation de l'écran d'ouverture de session de Smart Zero Personnalisation de l'arrière-plan de l'écran Cette section décrit les attributs et les éléments courants utilisés pour personnaliser l'arrière-plan de l'écran d'ouverture de session du client. Il existe un répertoire par type de connexion (plus un style par défaut) qui spécifie les éléments de style de l'image d'arrière-plan de la connexion et le style de la fenêtre d'ouverture de session.
Page 96 Tableau D-1 Login Screen (Écran d'ouverture de session) > Common Attributes (Attributs communs) > Name (Nom) (suite) Type Description Par défaut Utilisation Spécifie une chaîne à associer à l'élément. Il est utilisé uniquement en sortie de débogage, par exemple lorsqu'une erreur de syntaxe ou de valeur est détectée au cours de l'analyse d'attribut.
Page 97 Tableau D-5 Login Screen (Écran d'ouverture de session) > Common Attributes (Attributs communs) > size (taille) Type Description Paramètre WWxHH, où WW est la largeur absolue en pixels ou relative en pourcentage de la largeur de l'écran, et HH est la hauteur absolue en pixels ou relative en pourcentage de la hauteur de l'écran.
Page 98: Éléments
Tableau D-8 Login Screen (Écran d'ouverture de session) > Common Attributes (Attributs communs) > context (contexte) (suite) Type Description Par défaut Utilisation Indique si l'élément doit être affiché uniquement sur l'écran d'ouverture de session du protocole, sur l'écran du bureau du protocole (s'il y en a un), ou sur les deux.
Page 99 Tableau D-12 Login Screen (Écran d'ouverture de session) > Elements (Éléments) > Custom (Personnalisé) > Axis (Axe) Type Description Paramètre [height I width] Exemple axis: width; Par défaut height Utilisation Dans le cas des dégradés linéaires, l'axe spécifie la direction du dégradé...
Page 100: Image
Tableau D-14 Login Screen (Écran d'ouverture de session) > Elements (Éléments) > Custom (Personnalisé) > colors (couleurs) (suite) Type Description dernière valeur est inférieure à 1.0, la dernière couleur sera utilisée entre la dernière valeur et le bord de l'écran. Les valeurs doivent être données par ordre croissant.
Page 101: Texte
Tableau D-18 Login Screen (Écran d'ouverture de session) > Custom Attributes (Attributs personnalisés) > Proportional (Proportionnel) Type Description Paramètre [true | false] Exemple proportional: false; Par défaut true (vrai) Utilisation Si ce paramètre est défini sur « true », et que l'image doit être redimensionnée, ses proportions seront conservées pour épouser le rectangle spécifié.
Page 102 Tableau D-21 Login Screen (Écran d'ouverture de session) > Text (Texte) > text Type Description Paramètre Texte du texte par défaut Exemple Ceci sera affiché à l'écran.; Par défaut Non applicable Utilisation Si aucun texte localisé correspondant n'est indiqué, cette chaîne de caractères sera utilisée à...
Page 103 Tableau D-24 Login Screen (Écran d'ouverture de session) > Text (Texte) > font-size (taille de police) (suite) Type Description Par défaut Non applicable Utilisation Spécifie la taille par défaut de la police. Le texte pourra être redimensionné si les paramètres « size » (taille), « max- width »...
Page 104: Annexe E Clés De Registre
Clés de registre Les tableaux de cette annexe décrivent les chemins d'accès, les fonctions et les options des clés de registre de HP ThinPro. Les valeurs de ces clés de registre peuvent être modifiées de plusieurs façons : Avec une tâche _File and Registry dans HPDM ●...
Page 105: Root > Audio
root > security ● root > sshd ● root > time ● root > touchscreen ● root > translation ● root > usb-update ● root > users ● root > vncserver ● root > Audio Tableau E-1 root > Audio Clé...
Page 106: Root > Connectionmanager
root > ConnectionManager Tableau E-2 root > ConnectionManager Clé de registre Description root/ConnectionManager/customLogoPath La valeur doit indiquer une connexion valide utilisant le root/ConnectionManager/defaultConnection format <type>:<label> pour qu'une connexion se lance correctement au démarrage. Par exemple, xen:Default Connection root/ConnectionManager/minHeight root/ConnectionManager/minWidth Définit le chemin d'accès à l'image qui s'affiche pendant le root/ConnectionManager/splashLogoPath chargement d'une connexion.
Page 107 Tableau E-3 root > ConnectionType > custom (suite) Clé de registre Description reconnexion immédiate de la connexion. Ce paramètre ne prend effet que lorsque autoReconnect est définie sur 1. Si définie sur une valeur de 1 à 5, la connexion se lancera root/ConnectionType/custom/connections/ automatiquement après le démarrage du système, la valeur <UUID>/autostart...
Page 108 Tableau E-3 root > ConnectionType > custom (suite) Clé de registre Description Définit le nom de l'application interne à utiliser lorsque le root/ConnectionType/custom/coreSettings/ gestionnaire de connexion s'exécute pour ce type de editor connexion. Vous ne devriez pas avoir besoin de modifier cette clé.
Page 109 Tableau E-3 root > ConnectionType > custom (suite) Clé de registre Description Contrôle l'état du widget Auto reconnect (Reconnexion root/ConnectionType/custom/gui/CustomManager/ automatique) dans le gestionnaire de connexion pour ce type widgets/autoReconnect de connexion. Si la valeur est définie sur active, le widget est visible dans l'interface utilisateur et l'utilisateur peut l'utiliser.
Page 110: Root > Connectiontype > Firefox
root > ConnectionType > firefox Tableau E-4 root > ConnectionType > firefox Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, un utilisateur standard est root/ConnectionType/firefox/authorizations/ autorisé à ajouter une nouvelle connexion de ce type à l'aide user/add du gestionnaire de connexion.
Page 111 Tableau E-4 root > ConnectionType > firefox (suite) Clé de registre Description Définit la valeur d'une variable d'environnement root/ConnectionType/firefox/connections/ supplémentaire à utiliser avec la connexion. <UUID>/extraEnvValues/<UUID>/value Permet de régler la connexion de secours via son UUID. root/ConnectionType/firefox/connections/ <UUID>/fallBackConnection Si la valeur est définie sur 1, le navigateur Web démarrera root/ConnectionType/firefox/connections/ en plein écran.
Page 112 Tableau E-4 root > ConnectionType > firefox (suite) Clé de registre Description Définit le nom à afficher pour ce type de connexion dans root/ConnectionType/firefox/coreSettings/ l'interface utilisateur. label Définit la priorité de ce type de connexion lorsqu'elle s'affiche root/ConnectionType/firefox/coreSettings/ dans le gestionnaire de connexion et dans l'assistant de priorityInConnectionLists configuration qui s'affiche pendant l'installation initiale.
Page 113 Tableau E-4 root > ConnectionType > firefox (suite) Clé de registre Description masqué. Si la valeur est définie sur read-only, le widget est visible en lecture seule. Contrôle l'état du widget Auto start priority (Priorité du root/ConnectionType/firefox/gui/ démarrage automatique) dans le gestionnaire de connexion FirefoxManager/widgets/autostart pour ce type de connexion.
Page 114: Root > Connectiontype > Freerdp
Tableau E-4 root > ConnectionType > firefox (suite) Clé de registre Description l'utilisateur peut l'utiliser. Si la valeur est définie sur inactive, le widget est masqué. Si la valeur est définie sur read-only, le widget est visible en lecture seule. root >...
Page 115 Tableau E-5 root > ConnectionType > freerdp (suite) Clé de registre Description défaut de 0 entraîne le démarrage immédiat de la connexion. Ce paramètre ne prend effet que lorsque autostart est définie sur 1. Si la valeur est définie sur 1, la vérification des certificats est root/ConnectionType/freerdp/connections/ activée.
Page 116 <UUID>/localPartitionRedirection Storage. Si définie sur 0, l'extension est désactivée pour les partitions de stockage non-USB qui ne sont pas utilisées par HP ThinPro. Affiche le champ Domain (Domaine) dans la boîte de root/ConnectionType/freerdp/connections/ dialogue d'ouverture de session pour la connexion.
Page 117 Tableau E-5 root > ConnectionType > freerdp (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 0, les évènements de root/ConnectionType/freerdp/connections/ déplacement de la souris ne sont pas envoyés au serveur. <UUID>/mouseMotionEvents Ce paramétrage peut empêcher certaines interactions de l'utilisateur, comme les info-bulles, de fonctionner correctement.
Page 118 Tableau E-5 root > ConnectionType > freerdp (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, le glissement de fenêtre intégral root/ConnectionType/freerdp/connections/ est désactivé, ce qui peut améliorer les performances sur les <UUID>/perfFlagNoWindowDrag connexions RDP à faible bande passante. Le contour de la fenêtre est utilisé...
Page 119 > ConnectionType > freerdp (suite) Clé de registre Description HP recommande de paramétrer cette valeur sur 1 afin d'utiliser une redirection audio de haut niveau. Ce paramétrage permet d'améliorer la qualité audio et de veiller à ce que le son du client redirigé par d'autres extensions (par exemple, la Multimedia Redirection) corresponde aux paramètres audio locaux.
Page 120 Tableau E-5 root > ConnectionType > freerdp (suite) Clé de registre Description Si définie sur Remote Application, le RDP est exécuté root/ConnectionType/freerdp/connections/ en mode RAIL (Remote Application Integrated Locally). Ceci <UUID>/windowMode nécessite que le serveur d'application distante autorise une application nommée à s'exécuter en tant qu'application distante.
Page 121 Tableau E-5 root > ConnectionType > freerdp (suite) Clé de registre Description Définit le nom à afficher pour ce type de connexion dans root/ConnectionType/freerdp/coreSettings/ l'interface utilisateur. label Définit la priorité de ce type de connexion lorsqu'elle s'affiche root/ConnectionType/freerdp/coreSettings/ dans le gestionnaire de connexion et dans l'assistant de priorityInConnectionLists configuration qui s'affiche pendant l'installation initiale.
Page 122: Root > Connectiontype > Ssh
Tableau E-5 root > ConnectionType > freerdp (suite) Clé de registre Description définie sur mac, l'adresse MAC du premier adaptateur réseau disponible est envoyée à la place du nom d'hôte. Ce paramètre garantit une meilleure compatibilité avec le root/ConnectionType/freerdp/general/ pilote Windows sous-jacent prévu SerCx2.sys, SerCx.sys ou serialPortsDriver Serial.sys.
Page 123 Tableau E-6 root > ConnectionType > ssh (suite) Clé de registre Description Ce paramètre ne prend effet que lorsque autostart est définie sur 1. Définit la couleur d'arrière-plan de la connexion. root/ConnectionType/ssh/connections/<UUID>/ backgroundColor Définit la commande à exécuter avant le démarrage de la root/ConnectionType/ssh/connections/<UUID>/ connexion.
Page 124 Tableau E-6 root > ConnectionType > ssh (suite) Clé de registre Description Définit le nom d'utilisateur par défaut à fournir à l'hôte distant root/ConnectionType/ssh/connections/<UUID>/ lors de l'ouverture de session. En général, ce paramètre est username utilisé avec les applications de style kiosque dans lesquelles un nom d'utilisateur générique est utilisé...
Page 125 Tableau E-6 root > ConnectionType > ssh (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, la connexion est contrôlée sous root/ConnectionType/ssh/coreSettings/watchPid le nom spécifié par appName. Vous ne devriez pas avoir besoin de modifier cette clé. Définit le nom du script ou du fichier binaire à...
Page 126 Tableau E-6 root > ConnectionType > ssh (suite) Clé de registre Description utilisateur et l'utilisateur peut l'utiliser. Si la valeur est définie sur inactive, le widget est masqué. Si la valeur est définie sur read-only, le widget est visible en lecture seule. Contrôle l'état du widget Fallback Connection (Connexion de root/ConnectionType/ssh/gui/SshManager/ secours) dans le gestionnaire de connexion pour ce type de...
Page 127: Root > Connectiontype > Teemtalk
Tableau E-6 root > ConnectionType > ssh (suite) Clé de registre Description type de connexion. Si la valeur est définie sur active, le widget est visible dans l'interface utilisateur et l'utilisateur peut l'utiliser. Si la valeur est définie sur inactive, le widget est masqué.
Page 128 Tableau E-7 root > ConnectionType > teemtalk (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, la connexion redémarre root/ConnectionType/teemtalk/connections/ lorsqu'elle est fermée ou déconnectée. <UUID>/autoReconnect Si définie sur une valeur de 1 à 5, la connexion se lancera root/ConnectionType/teemtalk/connections/ automatiquement après le démarrage du système, la valeur <UUID>/autostart...
Page 129 Tableau E-7 root > ConnectionType > teemtalk (suite) Clé de registre Description Définit le nom de l'application interne à utiliser lorsque le root/ConnectionType/teemtalk/coreSettings/ gestionnaire de connexion s'exécute pour ce type de editor connexion. Vous ne devriez pas avoir besoin de modifier cette clé.
Page 130: Root > Connectiontype > Telnet
Tableau E-7 root > ConnectionType > teemtalk (suite) Clé de registre Description est visible dans l'interface utilisateur et l'utilisateur peut l'utiliser. Si la valeur est définie sur inactive, le widget est masqué. Si la valeur est définie sur read-only, le widget est visible en lecture seule.
Page 131 Tableau E-8 root > ConnectionType > telnet (suite) Clé de registre Description Permet de régler la commande à exécuter une fois que la root/ConnectionType/telnet/connections/ connexion a été arrêtée. <UUID>/afterStoppedCommand Si la valeur est définie sur 1, un utilisateur standard est root/ConnectionType/telnet/connections/ autorisé...
Page 132 Tableau E-8 root > ConnectionType > telnet (suite) Clé de registre Description erreur est renvoyée indiquant que la connexion est déjà démarrée. Si la valeur est définie sur 1, la connexion n'est pas lancée root/ConnectionType/telnet/connections/ tant que le réseau n'est pas disponible. Ce paramètre permet <UUID>/waitForNetwork de s'assurer que, sur un réseau lent, la connexion ne se lance pas avant que le réseau soit disponible, ce qui pourrait...
Page 133 Tableau E-8 root > ConnectionType > telnet (suite) Clé de registre Description Définit le nom du script ou du fichier binaire à exécuter au root/ConnectionType/telnet/coreSettings/ lancement de ce type de connexion. Il s'agit du script wrapperScript principal gérant tous les paramètres de connexion et les arguments de ligne de commande de la connexion.
Page 134: Root > Connectiontype > View
Tableau E-8 root > ConnectionType > telnet (suite) Clé de registre Description Contrôle l'état du widget Show icon on desktop (Afficher root/ConnectionType/telnet/gui/TelnetManager/ l'icône sur le bureau) dans le gestionnaire de connexion pour widgets/hasDesktopIcon ce type de connexion. Si la valeur est définie sur active, le widget est visible dans l'interface utilisateur et l'utilisateur peut l'utiliser.
Page 135 Tableau E-9 root > ConnectionType > view (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, toutes les applications de cette root/ConnectionType/view/connections/<UUID>/ connexion s'affichent dans le menu de la barre des tâches. appInMenu Si la valeur est définie sur 1, toutes les applications de cette root/ConnectionType/view/connections/<UUID>/ connexion s'affichent sur le bureau.
Page 136 Tableau E-9 root > ConnectionType > view (suite) Clé de registre Description si un seul bureau est disponible, il sera automatiquement lancé même lorsqu'il n'est pas indiqué. Définit la taille dans laquelle le client VMware Horizon View root/ConnectionType/view/connections/<UUID>/ lance le bureau. desktopSize root/ConnectionType/view/connections/<UUID>/ directory...
Page 137 Tableau E-9 root > ConnectionType > view (suite) Clé de registre Description Affiche la case à cocher Smart card login (Connexion carte root/ConnectionType/view/connections/<UUID>/ Smart Card) dans la boîte de dialogue d'ouverture de loginfields/smartcard session pour la connexion. Cette case à cocher peut ne pas apparaître si aucune carte Smart Card n'est détectée, même si cette option est activée.
Page 138 Tableau E-9 root > ConnectionType > view (suite) Clé de registre Description root/ConnectionType/view/connections/<UUID>/ xfreerdpOptions/attachToConsole Définit la durée moyenne en millisecondes du décalage entre root/ConnectionType/view/connections/<UUID>/ le flux audio et l'affichage des images vidéo correspondantes xfreerdpOptions/audioLatency après décodage. Ce paramètre est obsolète. Il permet de réduire la root/ConnectionType/view/connections/<UUID>/ profondeur de couleur de la connexion sous celle de la xfreerdpOptions/colorDepth...
Page 139 Tableau E-9 root > ConnectionType > view (suite) Clé de registre Description cette fonction est prise en charge par le serveur. La désactivation de ce paramètre peut améliorer les performances sur les connexions à faible bande passante. En général, ce paramètre affecte uniquement RemoteFX. Si définie sur 2, la valeur est sélectionnée en fonction de la performance du client léger.
Page 140 USB est utilisé. Si la valeur est définie sur une autre valeur, le son est désactivé. En général, HP vous recommande de définir cette valeur sur Bring to this computer et de ne pas rediriger les périphériques de lecture USB vers l'hôte distant.
Page 141 Tableau E-9 root > ConnectionType > view (suite) Clé de registre Description Définit la classe de l'application interne à utiliser pour ce type root/ConnectionType/view/coreSettings/ de connexion. Vous ne devriez pas avoir besoin de modifier className cette clé. Définit le nom de l'application interne à utiliser lorsque le root/ConnectionType/view/coreSettings/editor gestionnaire de connexion s'exécute pour ce type de connexion.
Page 142: Root > Connectiontype > Xdmcp
Tableau E-9 root > ConnectionType > view (suite) Clé de registre Description Cette clé de registre est utilisée en interne ou réservée pour root/ConnectionType/view/gui/viewManager/ une utilisation ultérieure. Sa valeur ne doit pas être modifiée. status Cette clé de registre est utilisée en interne ou réservée pour root/ConnectionType/view/gui/viewManager/ une utilisation ultérieure.
Page 143 Tableau E-10 root > ConnectionType > xdmcp (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, la connexion redémarre root/ConnectionType/xdmcp/connections/<UUID>/ lorsqu'elle est fermée ou déconnectée. autoReconnect Si définie sur une valeur de 1 à 5, la connexion se lancera root/ConnectionType/xdmcp/connections/<UUID>/ automatiquement après le démarrage du système, la valeur autostart...
Page 144 Tableau E-10 root > ConnectionType > xdmcp (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, le serveur de polices est activé. root/ConnectionType/xdmcp/connections/<UUID>/ Si la valeur est définie sur 0, la police locale est utilisée. useFontServer Si la valeur est définie sur 1, la connexion n'est pas lancée root/ConnectionType/xdmcp/connections/<UUID>/ tant que le réseau n'est pas disponible.
Page 145 Tableau E-10 root > ConnectionType > xdmcp (suite) Clé de registre Description sur kill, le processus spécifié par appName est tué de force. Si la valeur est définie sur custom, un script d'exécution personnalisé spécifié par wrapperScript sera exécuté avec l'argument stop pour mettre fin au processus normalement.
Page 146: Root > Connectiontype > Xen
Tableau E-10 root > ConnectionType > xdmcp (suite) Clé de registre Description ce type de connexion. Si la valeur est définie sur active, le widget est visible dans l'interface utilisateur et l'utilisateur peut l'utiliser. Si la valeur est définie sur inactive, le widget est masqué.
Page 147 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description root/ConnectionType/xen/connections/<UUID>/ SingleSignOn Définit l'adresse de l'hôte distant auquel se connecter. Il root/ConnectionType/xen/connections/<UUID>/ s'agit généralement d'une URL de type http:// address server.domain.com. Permet de régler la commande à exécuter après le root/ConnectionType/xen/connections/<UUID>/ démarrage de la connexion.
Page 148 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description Définit la commande à exécuter avant le démarrage de la root/ConnectionType/xen/connections/<UUID>/ connexion. beforeStartingCommand Cette clé de registre est utilisée en interne ou réservée pour root/ConnectionType/xen/connections/<UUID>/ une utilisation ultérieure. Sa valeur ne doit pas être modifiée. connectionEndAction Définit le mode de connexion Citrix pour la connexion root/ConnectionType/xen/connections/<UUID>/...
Page 149 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description Affiche la case à cocher Remember me (Se souvenir de moi) root/ConnectionType/xen/connections/<UUID>/ dans la boîte de dialogue d'ouverture de session pour la loginfields/rememberme connexion. Affiche le champ Show password (Afficher le mot de passe) root/ConnectionType/xen/connections/<UUID>/ dans la boîte de dialogue d'ouverture de session pour la loginfields/showpassword...
Page 150 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description Ce paramètre s'applique aux serveurs Citrix avec plusieurs root/ConnectionType/xen/coreSettings/ ressources publiées. Si la valeur définie est inférieure à 0, autoLogoutDelayBeforeLaunch aucune fermeture de session automatique n'est effectuée. Dans le cas contraire, ce paramètre indique le délai en secondes avant que l'utilisateur soit déconnecté...
Page 151 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description Définit le nom du script ou du fichier binaire à exécuter au root/ConnectionType/xen/coreSettings/ lancement de ce type de connexion. Il s'agit du script wrapperScript principal gérant tous les paramètres de connexion et les arguments de ligne de commande de la connexion.
Page 152 Si la valeur est définie sur 2, les périphériques audio USB sont redirigés selon ce qui est défini dans le gestionnaire USB. En général, HP recommande de définir cette valeur sur 1 et de ne pas rediriger les périphériques audio USB vers l'hôte. Ce paramétrage permet d'améliorer la qualité...
Page 153 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description Contrôle le comportement du Rapport de contenu du serveur root/ConnectionType/xen/general/ HDX Flash. Si désactivé, le client devra récupérer le enableHDXFlashServerContentFetch contenu. Si la valeur est définie sur 1, HDX MediaStream est activé. root/ConnectionType/xen/general/ Si la valeur est définie sur 0, les fichiers multimédias enableHDXMediaStream...
Page 154 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description Définit le nombre de ports série mappés. Si la valeur est root/ConnectionType/xen/general/ définie sur 0, le mappage de port série est désactivé. lastComPortNum Contrôle la réduction de la latence du clavier. Ce paramètre root/ConnectionType/xen/general/localTextEcho est indirectement mappé...
Page 155 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description Définit la qualité audio. Ce paramètre est indirectement root/ConnectionType/xen/general/sound mappé sur le paramètre de fichier .ini Citrix AudioBandwidthLimit. root/ConnectionType/xen/general/speedScreen root/ConnectionType/xen/general/tcpAccel root/ConnectionType/xen/general/tcpAddresses/ <UUID>/address Contrôle la façon dont certaines combinaisons de touches root/ConnectionType/xen/general/ Windows sont gérées.
Page 156 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description lance pas avant que le réseau soit disponible, ce qui pourrait entraîner un échec. Contrôle la variable HDXWebCamFramesPerSec dans le root/ConnectionType/xen/general/ fichier All_Regions.ini. webcamFramesPerSec Si la valeur est définie sur 0, la webcam et le son de la root/ConnectionType/xen/general/webcamSupport webcam sont désactivés.
Page 157 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description gestionnaire de connexion pour ce type de connexion. Si la valeur est définie sur active, le widget est visible dans l'interface utilisateur et l'utilisateur peut l'utiliser. Si la valeur est définie sur inactive, le widget est masqué.
Page 158 Tableau E-11 root > ConnectionType > xen (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur read-only, le widget est visible en lecture seule. root/ConnectionType/xen/gui/XenManager/ widgets/folder Contrôle l'état du widget Show icon on desktop (Afficher root/ConnectionType/xen/gui/XenManager/ l'icône sur le bureau) dans le gestionnaire de connexion pour widgets/hasDesktopIcon ce type de connexion.
Page 159: Root > Dhcp
root > DHCP Ce dossier existe pour prendre en charge des clés de registre temporaires qui sont ajoutées lorsque le système acquiert un bail DHCP. Aucune modification n'est nécessaire. root > Dashboard REMARQUE : Le tableau de bord est la même chose que la barre des tâches. Tableau E-12 root >...
Page 160: Root > Display
root > Display Tableau E-13 root > Display Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, un curseur logiciel est utilisé, ce root/Display/Configuration/AMDOptions/ qui corrige les problèmes d'endommagement du curseur SWCursor dans une configuration à plusieurs moniteurs, mais peut créer des problèmes avec la lecture multimédia et les écrans tactiles.
Page 161 Définir une fréquence de rafraîchissement qui n'est pas prise en charge par le moniteur va engendrer un écran noir. HP recommande de laisser cette valeur sur 0. Définit la largeur de la résolution écran. Si la valeur est root/Display/Profiles/<UUID>/width...
Page 162: Root > Network
Par conséquent, si l'adresse MAC du client est 11:22:33:44:55:66, le nom d'hôte généré serait HPTC112233. Si le modèle est TC%MAC%, le nom d'hôte généré serait TC112233445566. Si le modèle est HP%MAC: 7%, le nom d'hôte généré serait HP1122334. Définit l'adresse du proxy FTP. HP vous recommande root/Network/FtpProxy d'utiliser le format suivant pour cette valeur, car le préfixe...
Page 163 Tableau E-14 root > Network (suite) Clé de registre Description Si la méthode d'authentification utilisée est Certificate, le root/Network/IPSec/IPSecRules/<UUID>/ chemin d'accès du fichier de certificat CA est enregistré dans MMAuthMethodCACert cette clé de registre. Si la méthode d'authentification utilisée est Certificate, le root/Network/IPSec/IPSecRules/<UUID>/ chemin d'accès du fichier de certificat de client est enregistré...
Page 164 Tableau E-14 root > Network (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, les serveurs DNS configurés au root/Network/KeepPreviousDNS préalable et les domaines de recherche non générés par le gestionnaire réseau sont conservés dans resolv.conf. Si la valeur est définie sur 0, resolv.conf est complètement écrasé.
Page 165 Static, les valeurs des clés de registre IPAddress, SubnetMask et DefaultGateway sont utilisées. HP ne recommande pas l'utilisation du paramètre Static dans un profil client générique, car cela implique que tous les clients reçoivent la même adresse IP.
Page 166 Si la valeur est définie sur 1, le menu contextuel (clic droit) root/Network/disableRightClickMenu de l'icône de la barre d'état système réseau est désactivé. Si la valeur est définie sur 1, l'état de HP Velocity est affiché root/Network/iPeak/ShowStatus dans l'icône de la barre d'état système.
Page 167: Root > Scim
root > SCIM Tableau E-15 root > SCIM Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, SCIM est activé pour le chinois, root/SCIM/ScimEnabled le japonais et le coréen. root > Serial Tableau E-16 root > Serial Clé de registre Description Définit la vitesse du périphérique série.
Page 168: Root > Taskmgr
Tableau E-17 root > SystemInfo (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 0, l'onglet Software Installed root/SystemInfo/Pages/SoftwareInformationTab/ (Logiciels installés) de la section Software Information SoftwareInstalled (Informations du logiciel) de la fenêtre Informations système est masqué pour les utilisateurs standard. Si la valeur est définie sur 0, l'onglet System Logs (Journaux root/SystemInfo/Pages/SystemLogs système) de la fenêtre Informations système est masqué...
Page 169: Root > Auto-Update
Description Définit le répertoire racine par défaut pour le mode alias DNS root/auto-update/DNSAliasDir sur le serveur hébergeant HP Smart Client Services. Si la valeur est définie sur 1, les méthodes de mise à jour par root/auto-update/ManualUpdate balisage DHCP, par alias DNS et par diffusion pour la mise à...
Page 170 Tableau E-20 root > auto-update (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, l'icône de barre d'état système root/auto-update/VisibleInSystray de la mise à jour automatique est activée. Si la valeur est définie sur 1, la mise à jour automatique est root/auto-update/enableOnBootup activée au démarrage du système.
Page 171: Root > Background
Tableau E-20 root > auto-update (suite) Clé de registre Description Définit le mot de passe utilisé lorsque ManualUpdate est root/auto-update/password activé. Cette option est utilisée uniquement lorsque protocol est défini sur ftp. Cette valeur est cryptée. Définit le chemin d'accès relatif depuis l'URL du serveur par root/auto-update/path défaut lorsque ManualUpdate est activé.
Page 172: Root > Desktop
Tableau E-22 root > config-wizard (suite) Clé de registre Description Définit l'URL du FTP pour effectuer des mises à jour de root/config-wizard/FirmwareUpdate/ l'image logicielle. firmwareUpdateURL Si la valeur est définie sur 1, les paramètres de configuration root/config-wizard/FirmwareUpdate/ du client léger actuels sont conservés lorsqu'une mise à jour preserveConfig de l'image logicielle se produit via l'assistant de configuration initiale.
Page 173: Root > Keyboard
root > keyboard Tableau E-25 root > keyboard Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, l'icône de la barre d'état root/keyboard/DrawLocaleLetter système du clavier crée la chaîne de paramètres régionaux de langue au lieu d'utiliser des images statiques. Si la valeur est définie sur 1, le menu contextuel (clic droit) root/keyboard/SystrayMenu/keyboardLayout de l'icône de la barre d'état système du clavier propose une...
Page 174: Root > Logging
Tableau E-25 root > keyboard (suite) Clé de registre Description grp:ctrl_shift_toggle, grp:ctrl_alt_toggle, grp:alt_shift_toggle. Définit le variante de clavier principale. root/keyboard/variant Définit le variante de clavier secondaire. root/keyboard/variant2 root > logging Tableau E-26 root > logging Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, le débogage est activé pour root/logging/general/debug tous les sous-systèmes prenant en charge le débogage.
Page 175: Root > Security
Tableau E-28 root > screensaver (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 0, la gestion de l'alimentation du root/screensaver/enableDPMS moniteur est désactivée. Avec ce paramétrage, le moniteur reste allumé tant qu'il n'est pas éteint manuellement. Si la valeur est définie sur 1, l'écran de veille est activé. root/screensaver/enableScreensaver Si la valeur est définie sur 1, le mode veille est activé.
Page 176: Root > Time
Linux identifie ce serveur. Toutefois, des adresses IP de serveur spécifiques peuvent être fournies ici, si vous le souhaitez. Définit l'URL du serveur Web (par exemple, hp.com) à root/time/WebServerURL utiliser pour récupérer l'heure à l'aide du protocole http. Cette URL peut se trouver sur un intranet ou sur Internet.
Page 177: Root > Translation
Tableau E-32 root > touchscreen (suite) Clé de registre Description Cette clé de registre est utilisée en interne ou réservée pour root/touchscreen/maxy une utilisation ultérieure. Sa valeur ne doit pas être modifiée. Cette clé de registre est utilisée en interne ou réservée pour root/touchscreen/minx une utilisation ultérieure.
Page 178: Root > Usb-Update
root > usb-update Tableau E-34 root > usb-update Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, un mot de passe administrateur root/usb-update/authentication est nécessaire pour effectuer les mises à jour USB. Si la valeur est définie sur 1, la détection automatique des root/usb-update/enable mises à...
Page 179 Tableau E-35 root > users (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, les utilisateurs standard root/users/user/apps/hptc-cert-mgr/authorized peuvent accéder à Certificate Manager (Gestionnaire des certificats). Si la valeur est définie sur 1, les utilisateurs standard root/users/user/apps/hptc-clientaggregation- peuvent accéder à...
Page 180: Root > Vncserver
Tableau E-35 root > users (suite) Clé de registre Description Si la valeur est définie sur 1, les utilisateurs standard root/users/user/apps/hptc-thinstate/ peuvent accéder à l'utilitaire ThinState. authorized Si la valeur est définie sur 1, les utilisateurs standard root/users/user/apps/hptc-touchscreen/ peuvent accéder à l'utilitaire Touch Screen (Écran tactile). authorized Si la valeur est définie sur 1, les utilisateurs standard root/users/user/apps/hptc-usb-mgr/authorized...
Page 181 Tableau E-36 root > vncserver (suite) Clé de registre Description Définit le message de notification qui s'affiche à l'écran root/vncserver/coreSettings/ lorsque quelqu'un tente de se connecter au client léger à userNotificationMessage l'aide de VNC. Si la valeur est définie sur 1, une délai d'expiration est root/vncserver/coreSettings/ appliqué...
Page 182 Tableau E-36 root > vncserver (suite) Clé de registre Description VNC Shadow. Si la valeur est définie sur active, le widget est visible dans l'interface utilisateur et l'utilisateur peut l'utiliser. Si la valeur est définie sur inactive, le widget est masqué.
Page 183 Tableau E-36 root > vncserver (suite) Clé de registre Description l'utilisateur peut l'utiliser. Si la valeur est définie sur inactive, le widget est masqué. Si la valeur est définie sur read-only, le widget est visible en lecture seule. root > vncserver 171...
Page 184: Index
HP Device Manager. agent économiseur d'écran 10 paramètres de connexion 37 HPDM écran tactile 10 tableau de prise en charge 33 HP Smart Client Services editeur de texte 12 clés de registre 92 installation 66 gestionnaire AD/DDNS 11 clients présentation 66 gestionnaire d'arrière-plan 10...
Page 185 53 DNS 19 VMware Horizon View 53 redirection de périphérique 53 filaire 17 redirection de périphérique redirection de webcam 55 HP Velocity 20 RDP 44 redirection USB 53 IPSec 20 VMware Horizon View 53 sessions multi-moniteurs 52 sans fil 18...

HP ThinPro 5.1 Manuel De L'administrateur

Liens rapides

Dépannage

Manuels Connexes pour HP ThinPro 5.1

Sommaire des Matières pour HP ThinPro 5.1

Table des Matières