Samsung PN58B650 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. TV Plasma
  5. PN58B650
  6. Mode d'emploi

Samsung PN58B650 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service
Consommateurs Samsung.
Country
Customer Care Center 
U.S.A
1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us
CANADA
1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca
BN68-02269B.indb 1
All manuals and user guides at all-guides.com
Web Site
Address
Samsung Electronics America, Inc. 105 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ 07660-0511
Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55
Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada
Samsung Electronique Canada Inc., Service à la Clientèle
55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2
Canada
BN68-02269B
BN68-02269B-00
Plasma TV
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
Model
Serial No.
2009-03-31

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung PN58B650

Sommaire des Matières pour Samsung PN58B650

  • Page 98 All manuals and user guides at all-guides.com Téléviseur à écran à plasma Guide de l’utilisateur Imaginez les possibilités Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à : www.samsung.com/register Modèle : N° de série :...

  • Page 99: États-Unis Seulement

    écran. Prenez garde au choix du format et à leur durée d’utilisation. La garantie limitée de Samsung ne couvre pas le vieillissement inégal d’un écran à plasma causé par la sélection et l’utilisation d’un format, ni par les images rémanentes.

  • Page 100: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’emploi Rémanence à l’écran N’affichez pas d’images fixes (comme celle des jeux vidéos) sur un écran à plasma pendant plus que quelques minutes. Cela pourrait causer une rémanence à l’écran. Cette rémanence est également connue sous le nom de “brûlure à l’écran”. Pour éviter une telle rémanence, reportez-vous à...

  • Page 101: Dimensions (Pn50B650S1F)

    All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Branchement et préparation de votre téléviseur ■ Utilisation et classement de la liste de photos ......40 ■ Affichage d’une photo ou lecture d’un diaporama ....41 ■ Liste des caractéristiques ............5 ■...

  • Page 102: Branchement Et Préparation De Votre Téléviseur

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchement et préparation de votre téléviseur Liste des caractéristiques • Paramètres d’image réglables pouvant être enregistrés dans la mémoire du téléviseur. • Minuterie automatique pour mettre le téléviseur sous tension et hors tension. •...

  • Page 103: Présentation Du Panneau De Commande

    All manuals and user guides at all-guides.com Présentation du panneau de commande Les touches du panneau inférieur droit permettent de commander les principales fonctions du téléviseur, y compris le menu à l’écran. Pour accéder aux fonctions plus avancées, utilisez la télécommande.La couleur et la forme du produit peuvent varier selon le modèle.

  • Page 104: Présentation Du Panneau De Branchement

    All manuals and user guides at all-guides.com Présentation du panneau de branchement Les prises du panneau de branchement vous permettent de brancher des composantes AV qui doivent l’être en permanence, comme des lecteurs Blu-ray/DVD ou un magnétoscope. La couleur et la forme du produit peuvent varier selon le modèle. Panneau arrière du téléviseur Panneau latéral du téléviseur 1 POWER IN...

  • Page 105: Télécommande

    TV. : Cette télécommande peut commander la fonction d’enregistrement des enregistreurs 3 TOUCHES NUMÉRIQUES Samsung dotés de la fonction Anynet + ) Appuyez sur ces touches pour changer de canal. ON/OFF Appuyez sur cette touche pour rétroéclairer les touches de la télécommande.

  • Page 106: Branchements

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchements Branchement des antennes VHF et UHF Si votre antenne est dotée de pattes de branchement semblables à celles-ci, reportez-vous à la rubrique “Antenne 300 Ω à deux pattes de branchement plates” ci-dessous. Si votre antenne est dotée d’une patte de branchement semblable à...

  • Page 107: Branchement À Un Câblosélecteur De Débrouillage De Certains Canaux

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchement à un câblosélecteur de débrouillage de certains canaux ❑ Si votre câblosélecteur débrouille seulement certains canaux (comme les canaux spécialisés), suivez les directives ci-dessous. Un répartiteur à deux voies, un commutateur RF (A/B) et quatre câbles d’antenne sont nécessaires. (Ces articles sont vendus dans la plupart des magasins d’électronique.) 1.

  • Page 108: Branchement D'un Lecteur Dvd/Blu-Ray, D'un Câblosélecteur Ou D'un Récepteur Satellite (Boîtier Décodeur) Par Hdmi

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchement d’un lecteur DVD/Blu-ray, d’un câblosélecteur ou d’un récepteur satellite (boîtier décodeur) par HDMI Ce branchement n’est possible que si l’appareil externe est pourvu d’une prise de sortie HDMI. Il offre la meilleure qualité d’ image.

  • Page 109: Branchement D'un Lecteur Dvd/Blu-Ray, D'un Câblosélecteur Ou D'un Récepteur Satellite (Boîtier Décodeur) Par Les Câbles De Composante

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchement d’un lecteur DVD/Blu-ray, d’un câblosélecteur ou d’un récepteur satellite (boîtier décodeur) par les câbles de composante Les prises du panneau arrière du téléviseur sont conçues pour faciliter le branchement d’un lecteur DVD/Blu-ray, d’un câblosélecteur ou d’un récepteur satellite (boîtier décodeur).

  • Page 110: À L'aide D'un Câble Hdmi

    All manuals and user guides at all-guides.com À l’aide d’un câble HDMI ❑ 1. Branchez un câble HDMI entre la prise d’entrée HDMI IN(1, 2(DVI), 3, ou 4) du téléviseur et la prise de sortie HDMI du caméscope. Panneau latéral Panneau arrière du téléviseur du téléviseur Caméscope...

  • Page 111: Branchement D'un Système Audionumérique

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchement d’un système audionumérique Les prises du panneau arrière du téléviseur facilitent le branchement d’un système audionumérique (cinéma maison/ récepteur). 1. Branchez un câble optique entre les prises DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du téléviseur et les prises DIGITAL AUDIO INPUT (OPTICAL) du système audionumérique.Lorsqu’un système audionumérique est branché...

  • Page 112: Branchement D'un Ordinateur (Pc)

    All manuals and user guides at all-guides.com Branchement d’un ordinateur (PC) À l’aide d’un câble secondaire D ❑ 1. Branchez un câble secondaire D entre la prise PC IN [PC] du téléviseur et la prise de sortie PC de l’ordinateur. 2.

  • Page 113: Fonction

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonction Mise sous tension et hors tension du téléviseur Appuyez sur la touche POWER de la télécommande. Vous pouvez également appuyer sur la touche POWER du téléviseur. Votre téléviseur peut prendre un certain temps avant de se mettre sous tension. Changement de canal À...

  • Page 114: La Touche Tools

    All manuals and user guides at all-guides.com La touche TOOLS La touche TOOLS facilite la sélection rapide des fonctions courantes. Le menu Outils varie selon le mode d’entrée externe visionné. 1. Appuyez sur la touche TOOLS. Le menu Outils s’affiche. 2.

  • Page 115: Visualisation Des Menus

    All manuals and user guides at all-guides.com Visualisation des menus Avant d’utiliser votre téléviseur, suivez ces étapes pour comprendre la navigation dans le menu, pour sélectionner et régler différentes fonctions. 1. Appuyez sur la touche MENU. Le menu principal s’affiche. Ces icônes figurent sur le côté gauche du menu : Image, Son, Chaîne, Configuration, Entrée, Application, Support technique.

  • Page 116: Fonction Prêt À L'emploi

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonction Prêt à l’emploi La première fois que vous allumez votre nouveau téléviseur, choisissez les réglages de base pour la langue, la source d’ entrée et les canaux, ainsi que l’heure actuelle, en utilisant la fonction Prêt à l’emploi. Le téléviseur mémorisera ces réglages. La mise en mémoire des canaux permet de balayer les canaux mémorisés au lieu d’entrer leurs chiffres chaque fois que l’on souhaite changer de canal.

  • Page 117: Commande Des Canaux

    All manuals and user guides at all-guides.com Commande des canaux Enregistrement des canaux Antenne → Air / Câble ❑ Avant que votre téléviseur ne puisse mémoriser les canaux accessibles, vous devez préciser le type de la source de signal branchée au téléviseur (c’est-à-dire une antenne ou un système de câblodiffusion).

  • Page 118: Gestion Des Canaux

    All manuals and user guides at all-guides.com Gestion des canaux Liste des canaux ❑ Ce menu permet d’ajouter, de supprimer ou de définir les canaux favoris et d’utiliser le télé-horaire des diffusions numériques. Appuyez sur la touche CH LIST de la télécommande pour afficher le menu Liste des canaux.

  • Page 119: Listes Des Canaux - Menu Outils (Sous Enregistrement Par Minuterie)

    All manuals and user guides at all-guides.com Édition du nom du canal (Canaux analogiques seulement)  Les canaux peuvent être nommés de sorte que leur indicatif d’appel s’affiche chaque fois que le canal est sélectionné. Le nom des canaux numériques est automatiquement assigné et ne peut être modifié. Choisir tout / Désélect.

  • Page 120: Commande De L'image

    All manuals and user guides at all-guides.com Commande de l’image Modification des paramètres de l’image Mode ❑ Vous pouvez choisir le type d’image qui correspond le mieux à vos exigences. • Dynamique: Choisir une image de haute définition pour les endroits très éclairés. Mode : Standard ►...

  • Page 121: Espace Couleur

    All manuals and user guides at all-guides.com Espace couleur  L’espace couleur est une matrice composée des couleurs rouge, vert et bleu. Choisissez votre espace couleur préféré et jouissez des couleurs les plus naturelles. • Auto : Choisir la gamme de couleurs automatiquement, selon la source vidéo d’entrée. •...
  • Page 122 Off / On  La nouvelle génération d’écrans à plasma Samsung offre une qualité d’image haute définition complète d’une netteté étonnante pour les émissions de sports d’action, les films et les jeux. Cette fonction n’est pas disponible en mode PC, Jeu, ou Media Play (Lecture média).

  • Page 123: Mode Film

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode Film  Vous pouvez optimiser le mode d’image pour regarder des films. • Off : Désactive la fonction Mode Film. • Auto1 : Permet de régler automatiquement l’image afin d’obtenir une qualité optimale pendant l’écoute d’un film. •...

  • Page 124: Écran D'ordinateur

    Windows et votre carte vidéo. Toutefois, même si les fenêtres semblent différentes, les mêmes données de configuration de base s’appliquent dans la plupart des cas. (Sinon, communiquez avec le fabricant ou avec votre détaillant Samsung.) 1. Cliquez d’abord sur Panneau de configuration dans le menu Démarrer de Windows.

  • Page 125: Configuration Du Téléviseur Avec Un Ordinateur

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuration du téléviseur avec un ordinateur Préréglage : Appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner le mode PC. Réglage Auto Luminosité : 45 ❑ Netteté : 50 La fonction Réglage Auto permet au téléviseur de régler automatiquement les signaux Réglage Auto vidéo captés.

  • Page 126: Commande Du Son

    All manuals and user guides at all-guides.com Commande du son Modification des paramètres du son Mode ❑ Vous pouvez sélectionner le type d’effet sonore spécial à utiliser lorsque vous regardez une émission en particulier. • Standard : Ce mode sonore convient à l’usage général. Mode : Personnel ►...

  • Page 127: Réinitialisation Du Son

    All manuals and user guides at all-guides.com Sélect. le haut-parleur ❑ Son multi-piste : Stéréo Volume auto : Off Vous pouvez régler la sortie du son à partir des haut-parleurs intégrés ou des haut- parleurs externes branchés à votre chaîne audio. Sélect.

  • Page 128: Anglais Canadien

    Cette fonction procure une qualité d’image optimale pour les lecteurs de DVD, Blu-Ray et les systèmes de cinéma maison Samsung prenant en charge BD Wise. En les branchant à ce téléviseur Samsung, vous obtiendrez une image plus riche. Branchez des produits Samsung dotés de la fonction BD Wise à l’aide d’un câble HDMI.

  • Page 129: Sous-Titres (Texte À L'écran)

    All manuals and user guides at all-guides.com Français canadien  Français canadien Vous pouvez bloquer des émissions selon leur classification en français canadien. Perm. tout • G : Général Bloq. tout • 8 ans+ : Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance. •...

  • Page 130: Économiseur Énergie

    All manuals and user guides at all-guides.com Mélodie ❑ V-Chip Il est possible de régler la mélodie que téléviseur fait entendre à la mise sous tension Sous-titres et hors tension. Mélodie : Moyen ► • Off : Désactiver la fonction Mélodie. Économiseur énergie : Off •...

  • Page 131: Réglage De L'horloge

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de l’horloge Horloge ❑ Prêt à l’emploi Langue : Français Il faut régler l’horloge pour pouvoir utiliser les diverses fonctions qu’elle offre. Heure The L’heure s’affiche chaque fois que vous appuyez sur le bouton INFO. ►...

  • Page 132: Liste Source / Entrer Le Nom

    All manuals and user guides at all-guides.com du même type, prenez soin de nommer les dossiers différemment pour que le bon contenu soit lu. Il est impossible de créer un diaporama s’il n’y a qu’un seul fichier photo dans le dispositif USB ou dans TV Memory. •...

  • Page 133: Support Technique

    Si, pendant l’essai de son, un seul haut-parleur émet du son ou si aucun haut-parleur n’émet de son, choisissez Oui. Si vous entendez le son des haut-parleurs, choisissez Non. Oui : Il est possible que votre téléviseur soit défectueux. Contact Samsung’s Call Center at 1-800-SAMSUNG for assistance. •...

  • Page 134: Mise À Jour Du Logiciel

    Mise à jour du logiciel ❑ Guide de produit Autodiagnostic Samsung peut offrir des mises à jour du micrologiciel dans le futur. Veuillez visiter Samsung.com ou communiquer avec le centre d’appel Samsung au 1-800-SAMSUNG Mise à jour du logiciel ►...

  • Page 135: Media Play

    All manuals and user guides at all-guides.com Media Play Branchement d’un dispositif USB 1. Appuyez sur la touche POWER pour mettre le téléviseur sous tension. 2. Branchez un dispositif USB contenant des photos, de la musique ou des fichiers vidéo Panneau latéral dans la prise USB, située sur le côté...

  • Page 136: Utilisation De La Fonction Media Play

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la fonction Media Play Cette fonction permet de visualiser des photographies et de lire des fichiers musicaux ou des films enregistrés sur un dispositif USB à mémoire de grande capacité (MSC). Affichage du menu Media Play ❑...

  • Page 137: Utilisation Et Classement De La Liste De Photos

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation et classement de la liste de photos Il est possible de classer la liste des photos selon un critère particulier. Photo 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P de la télécommande pour afficher le menu Media Plaie.

  • Page 138: Affichage D'une Photo Ou Lecture D'un Diaporama

    All manuals and user guides at all-guides.com Mod. info groupe (lorsque la clé de tri est Couleur)  Vous pouvez modifier l’information relative à la couleur d’un fichier photo (ou de plusieurs fichiers) pour la transférer d’un groupe de couleurs à un autre. Cela ne modifie pas la couleur réelle de la photo.

  • Page 139: Musique De Fond

    All manuals and user guides at all-guides.com Menu des outils des diaporamas ❑ Arrêter le diaporama / Dém. Diaporama Outils  Vous pouvez arrêter ou lancer un diaporama. Arrêter le diaporama Tools Vitesse du diaporama : Normal Effet diaporama : Fondu1 Vitesse du diaporama →...

  • Page 140: Utilisation Et Classement De La Liste Des Fichiers Musicaux

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation et classement de la liste des fichiers musicaux Vous pouvez classer les fichiers de la liste des fichiers musicaux selon un critère particulier. Music 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P de la télécommande pour afficher le menu Media Plaie.

  • Page 141: Lecture D'un Fichier Musical

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture d’un fichier musical Lecture d’un fichier musical ❑ 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P de la télécommande pour afficher le menu Media Plaie. 00:00:02 / 00:04:55 2. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Music, puis sur Appuyez sur la touche ▲...

  • Page 142: Utilisation Et Classement De La Liste Des Fichiers De Film

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation et classement de la liste des fichiers de film Vous pouvez classer les films dans la liste selon un critère de classement particulier. Movie 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P de la télécommande pour afficher le menu Media P.

  • Page 143: Lecture D'un Fichier Film

    All manuals and user guides at all-guides.com Lecture d’un fichier film Lecture d’un fichier film ❑ 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P de la télécommande pour afficher le menu 00:00:02 / 00:01:55 Media Plaie. MOVIE_000.avi 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Movie, puis sur ENTER .

  • Page 144: Lecture Des Fichiers Films Sélectionnés

    All manuals and user guides at all-guides.com Formats de sous-titrage compatibles Extension de fichier Format MPEG-4(time-based text) .ttxt SAMI .smi HTML SubRip .srt à chaînes SubViewer .sub à chaînes Micro DVD .sub ou .txt à chaînes DivX Certified products using Home Theater Test Kit v3.0 or later: Plays DivX®...

  • Page 145: Options Du Menu Lecture De Film

    All manuals and user guides at all-guides.com Options du menu Lecture de film ❑ Réglage de l’image / Réglage du son  Reportez-vous à la page 48 Outils Image Format  Réglage de l’image Permet de régler la taille de l’image selon vos préférences. Réglage du son Image Format : Ajustement...

  • Page 146: Utilisation Du Menu De Configuration

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du menu de configuration Le menu de configuration affiche les paramètres que vous pouvez définir dans le menu Media Play 148.48MB/149.00MB Gratuite Media Play. USB : USB 1. Appuyez sur la touche MEDIA.P de la télécommande pour afficher le menu Media Play.

  • Page 147: Media Play-Dlna

    All manuals and user guides at all-guides.com Media Play-DLNA Configuration du réseau DLNA Le réseau DLNA permet de visualiser sur le téléviseur, en mode Media Play, des vidéos et des images enregistrées sur ordinateur, grâce à une connexion réseau. Pour pouvoir l’utiliser, l’application DLNA doit être installée sur l’ordinateur et le téléviseur doit être branché...

  • Page 148: Installer L'application

     1. Exécutez le fichier Setup.exe contenu dans le CD fourni avec votre téléviseur. Vous pouvez aussi télécharger le fichier à partir du site www.samsung.com. 2. Installez le gestionnaire de partage SAMSUNG PC Share Manager conformément aux illustrations. ► ►...

  • Page 149: Utilisation De L'application Dlna

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’application DLNA Affichage du programme à l’écran 1. Menus : Fichier, Partager, Serveur et Aide. 2. Cliquez ici pour partager le dossier serveur PC sélectionné. . Cliquez ici pour annuler le partage. 4.

  • Page 150: Annuler Le Partage D'un Dossier

    All manuals and user guides at all-guides.com Share ❑ Partager un dossier  Vous pouvez partager un dossier entre l’ordinateur et le téléviseur. Le nombre maximum de dossiers qui peuvent être partagés est de 32. L’ordinateur assure les fonctions d’un serveur pour le téléviseur. •...
  • Page 151 All manuals and user guides at all-guides.com Configuration de la permission d’accès  Pour que le téléviseur puisse détecter l’ordinateur, il doit être réglé à Set Device Policy dans la fenêtre de configuration de la permission d’accès. De plus, le serveur et le téléviseur doivent être sur le même sous-réseau. •...

  • Page 152: Utilisation De La Fonction Dlna

    La fonction de saut pourrait ne pas fonctionner avec certains contenants, notamment asf et mkv. Les formats DivX DRM, multi-audio et sous-titrage codé ne sont pas pris en charge. Le pare-feu de votre ordinateur doit permettre l’accès au gestionnaire de partage Samsung PC Share Manager. Français - 55...

  • Page 153: Anynet

    Branchement de dispositifs Anynet + Pour vérifier si votre appareil Samsung est doté de cette fonction, vérifiez la présence d’un logo Anynet + sur l’appareil. Connectez le port LAN au panneau arrière du téléviseur et le modem externe à l’aide d’un câble LAN.

  • Page 154: Setting Up Anynet

    All manuals and user guides at all-guides.com Setting Up Anynet Anynet+ permet de commander tous les appareils audio-vidéo Samsung raccordés compatibles à l’aide de la télécommande Samsung. Media Play (USB & DLNA) Configuration de Anynet+ Anynet+ (HDMI-CEC) ❑ ► Content Library Les réglages suivants permettent de configurer les fonctions Anynet+.

  • Page 155: Appareil Avec Syntoniseur Intégré

    Les fonctions Anynet+ sont incompatibles avec les produits d’autres fabricants. Le fonctionnement des touches peut différer selon l’appareil. Enregistrement Il est possible d’enregistrer une émission télévisée à l’aide d’un enregistreur Samsung. 1. Appuyez sur la touche TOOLS. Appuyez sur ENTER pour sélectionner Anynet+ (HDMI-CEC).

  • Page 156: Écoute Par L'intermédiaire D'un Récepteur

    All manuals and user guides at all-guides.com Écoute par l’intermédiaire d’un récepteur Vous pouvez écouter le son par l’intermédiaire d’un récepteur, plutôt que par les haut- parleurs du téléviseur. Regarder téléviseur 1. Appuyez sur la touche TOOLS. Liste appareils Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner Anynet+ (HDMI-CEC).

  • Page 157: Content Library

    FIABLES, SAMSUNG NE GARANTIT PAS ET NE PEUT GARANTIR L’EXACTITUDE, LA VALIDITÉ, L’ACTUALITÉ OU L’EXHAUSTIVITÉ DE TOUTE INFORMATION OU DONNÉE MISES À VOTRE DISPOSITION POUR QUELQUE BUT QUE CE SOIT. EN AUCUNE CIRCONSTANCE, Y COMPRIS EN CAS DE NÉGLIGENCE, SAMSUNG NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE, TANT EN MATIÈRE DE RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE QUE DÉLICTUELLE, DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, CONSÉCUTIF OU PARTICULIER, DES FRAIS D’AVOCAT, DES COÛTS...

  • Page 158: Utilisation De La Bibliothèque De Contenus

    Téléchar. Internet  Si votre téléviseur est branché à Internet par le biais d’un câble LAN, il est possible de télécharger le contenu fourni par Samsung Electronics. Sélectionnez un élément de contenu, puis appuyez sur ENTER . Il est possible de lire ou de copier l’élément de contenu sélectionné...

  • Page 159: Réseau

    All manuals and user guides at all-guides.com Réseau Connexion au réseau La connexion au réseau s’applique aux modes DLNA, téléchargement de contenu de bibliothèque par Internet, Internet@TV et au Centre de réseau domestique. Connexion au réseau - câble ❑ Connexion par câble dans un environnement DHCP ...

  • Page 160: Connexion Lan Dans Un Environnement À Adresse Ip Statique

    All manuals and user guides at all-guides.com Connexion LAN dans un environnement à adresse IP statique  Les procédures de configuration du réseau à l’aide d’une adresse IP statique sont décrites ci-après. Vous devez entrer manuellement l’adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle et le DNS fournis par votre fournisseur d’accès Internet. Panneau arrière du téléviseur Port de LAN mural...

  • Page 161: Connexion Au Réseau - Sans Fil

    (PBC) ou d’un NIP (numéro d’identification personnel (PIN)). WPS configurera automatiquement les clés SSID et WPA, peu importe le mode. Si l’appareil n’est pas certifié, il ne peut pas être connecté au téléviseur Samsung à l’aide de l’adaptateur LAN sans fil de Samsung. Français - 64...

  • Page 162: Configuration Du Réseau

    5. Sélectionnez Test du réseau pour vérifier la connectivité du réseau. Configuration du réseau sans fil ❑ Le menu ne s’active que si l’adaptateur LAN sans fil Samsung est branché. (reportez-vous à la page 64) • Réglage pr. Internet → → Réglage autom. / Réglage manuel •...

  • Page 163: Sélectionner Un Réseau

    All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionner un réseau  Configuration du réseau sans fil Point accès: Il est possible de sélectionner le routeur IP lorsqu’on utilise un réseau sans fil. code sécurité Si un point d’accès sans fil ne se trouve pas dans la liste Sélectionner un réseau, Numéro appuyez sur la touche rouge.
  • Page 164 All manuals and user guides at all-guides.com Ad hoc: Vous pouvez brancher un dispositif mobile sans point d’accès en utilisant une clé USB sans fil par un réseau de  connexions homologues. • Comment effectuer une nouvelle connexion Ad hoc 1.

  • Page 165: Internet@Tv

    DE TELS DOMMAGES. Les services fournis par les tierces parties peuvent être annulés ou interrompus en tout temps par les fournisseurs de contenus et Samsung n’offre aucune représentation ni aucune garantie quant à la disponibilité ou à la période de disponibilité d’un tel contenu ou service. L ’accès aux contenus et aux services est fourni par les tierces parties par le biais de réseaux et d’installations de communications sur...

  • Page 166: Démarrage Avec Internet@Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Démarrage avec Internet@TV Internet@TV offre une expérience Internet et télévisuelle intégrée grâce au moteur Yahoo!® Widget. Vous pouvez surveiller vos titres financiers, partager des photos avec vos amis et votre famille et suivre les dernières nouvelles et la météo grâce au service Internet@ TV sur votre téléviseur.
  • Page 167 All manuals and user guides at all-guides.com Page-écran ❑ Dock mode  1 Une bannière de bienvenue s’affiche contenant le nom de votre profil Bonjour John! dans le coin supérieur droit 12:32 AM Thu January 1st Viewport Modifier les extraits La bannière disparaît après un court délai.

  • Page 168: Modification Des Entrefilets Dans Le Port D'attache

    All manuals and user guides at all-guides.com Modification des entrefilets dans le port d’attache 1. Appuyez sur la touche jaune lorsque l’entrefilet que vous voulez modifier se trouve sous la zone active dans le port d’attache. 2. L’entrefilet est déplacé à la deuxième position et son pavé glisse vers le haut pour afficher le texte d’aide suivant : •...
  • Page 169 All manuals and user guides at all-guides.com Le menu System Settings vous permet de : • Modifier votre emplacement et entrer votre code postal (É.-U. seulement) pour personnaliser le contenu en fonction de votre Paramètres système région. Emplacement Recommencer le didacticiel •...

  • Page 170: Utilisation De Yahoo!® Widget Gallery

    • Objets fenêtre Yahoo!®: Affiche les objets fenêtre fournis par Yahoo!®. • Objets fenêtre Samsung: Affiche les objets fenêtre fournis par Samsung. • Autres catégories: Affiche tous les objets fenêtre par catégorie. Pour installer un objet fenêtre, déplacez-vous sur l’écran détaillé et sélectionnez l’option Install Widget puis appuyez sur la touche ENTER .

  • Page 171: Utilisation De L'objet Fenêtre Yahoo!® Weather

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’objet fenêtre Yahoo!® Weather L’objet fenêtre Yahoo!® Weather vous donne les dernières informations météorologiques de votre région et de vos localités favorites. Ce contenu change de façon dynamique pour suivre les conditions météorologiques. •...

  • Page 172: Utilisation De L'objet Fenêtre Flickr

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’objet fenêtre Flickr L’objet fenêtre Flickr vous permet d’accéder à vos photos favorites provenant d’amis et de membres de votre famille pendant que vous regardez la télévision. Partagez vos photos avec votre famille sur votre téléviseur à grand écran en faisant jouer un diaporama.

  • Page 173: Utilisation De L'objet Fenêtre Finance

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de l’objet fenêtre Finance Afficher les cotes de la Bourse et les nouvelles les plus récentes de la Bourse dans l’objet fenêtre Yahoo!® Finance. Appuyez sur la touche verte pour configurer vos titres boursiers. Mes actions Utilisez le menu Add New Symbol pour entrer le nom d’un nouveau titre boursier.

  • Page 174: Site Web D'assistance

    All manuals and user guides at all-guides.com Site Web d’assistance Pays Site Web Canada (French) www.samsung.com → téléviseurs → medi@2.0 →Internet@TV→ Canada (English) www.samsung.com →TV→medi@2.0→Internet@TV Mexico (Spanish) www.samsung.com →televisores→medi@2.0→Internet@TV→TV USA (English) www.samsung.com →Television→medi@2.0→Internet@TV L’étape d’approche pourrait être changée ultérieurement. Il peut s’afir de différents liens pour certains pays.

  • Page 175: Centre Réseau Domest.. De Plus, Vous Pouvez Lire Le Contenu Des Médias Enregistrés Sur Votre Téléphone Cellulaire Tels Que Des Vidéos

    Si l’appareil prend en charge la fonction DLNA DMC (Digital Media Controller), la fonction Centre réseau domest. est disponible. Le téléphone mobile Samsung SCH-i910 prend en charge la fonction Home Network Center. La prise en charge de la fonction sera ajoutée ultérieurement aux autres modèles de téléphone.

  • Page 176: Programmation Du Centre Réseau Domest

    All manuals and user guides at all-guides.com Programmation du Centre réseau domest. Message ❑ Centre réseau domest. Affiche la liste des téléphones cellulaires qui ont été programmés avec ce téléviseur pour utiliser la fonction de message (arrivées des appels, contenu des messages texte et rendez-vous fixés sur le téléphone cellulaire).

  • Page 177: Utilisation De La Fonction Message

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la fonction Message À l’aide de cette fonction, vous pouvez voir l’arrivée des appels, le contenu des husband messages texte et les rendez-vous fixés sur le téléphone cellulaire dans la fenêtre d’avertissement pendant que vous regardez la télévision.

  • Page 178: Utilisation De La Fonction Media

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la fonction Media La fenêtre d’avertissement s’affiche pour informer l’utilisateur qu’un contenu média (vidéo, photo, pièce musicale) a été envoyé à partir du téléphone cellulaire et qu’il sera affiché sur le téléviseur. Le contenu est lu automatiquement dans les 3 secondes suivant l’apparition de la fenêtre d’avertissement.

  • Page 179: Annexe

    Annexe Dépannage Faites les vérifications décrites ci-dessous avant de communiquer avec le service après-vente de Samsung. Si le problème n’est pas réglé à l’aide des instructions ci-dessous, prenez en note le modèle et le numéro de série du téléviseur et communiquez avec le détaillant.

  • Page 180: Préparation Avant L'installation Du Support Mural

    All manuals and user guides at all-guides.com Préparation avant l’installation du support mural Cas A. Installation du support mural Samsung Cas B. Installation du support mural d’une autre marque Installez le support mural à l’aide d’une plage de couple maximale de 15 kgf/cm. Soyez prudent : les pièces pourraient être endommagées par un couple situé...

  • Page 181: Fixation Du Téléviseur Au Mur

    All manuals and user guides at all-guides.com 경고 주의 Fixation du téléviseur au mur Le fait de tirer, de pousser ou de monter sur le téléviseur peut en provoquer la chute. Plus particulièrement, veillez 경고 주의 à ce que vos enfants ne grimpent pas sur le téléviseur et qu’ils ne le déstabilisent pas : il pourrait se renverser et causer des blessures grave, voire la mort.

  • Page 182: Spécifications Pour La Trousse De Fixation Murale (Vesa)

    Samsung décline toute responsabilité dans le cas où de tels accidents se produisent. Samsung ne saurait être tenu responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l’utilisation d’un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé, ou si le consommateur ne suit pas les instructions d’installation du produit.

  • Page 183: Spécifications

    All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications Modèle PN50B650S1F PN58B650S1F Taille de l’écran (en diagonal) 50 pouces (49,9 pouces en diagonale) 58 pouces (58,0 pouces en diagonale) Résolution de l’ordinateur 1920 x 1080 à 60 Hz 1920 x 1080 à 60 Hz Son (Sortie) 10W x 2 15W x 2...

  • Page 184: Dimensions (Pn50B650S1F)

    Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder. à des travaux de menuiserie. Nous ne sommes pas responsa- bles des erreurs de typographie ou d’impression. © 2009 Samsung Electronics America, Inc. Français - 87...

  • Page 185: Dimensions (Pn58B650S1F)

    Vérifiez les dimensions de chaque unité avant de procéder. à des travaux de menuiserie. Nous ne sommes pas responsa- bles des erreurs de typographie ou d’impression. © 2009 Samsung Electronics America, Inc. Français - 88...

Ce manuel est également adapté pour:

650 serie6 seriePn50b650s1fPn58b650s1f

Table des Matières