Sommaire des Matières pour 4B RG Serie
- Page 1 RG Series INDICATEURS DE NIVEAU ROTATIFS EN - FR - CN - RU INSTRUCTIONS D'INSTALLATION MANUEL D'OPERATION Part No’s RGxV56A-x, RGxV4A-x www.go4b.com...
- Page 3 TABLE OF CONTENTS RESPONSABILITES SECURITE DU CLIENT Page 4 - 5 PRESENTATION DU PRODUIT Page 6 SPECIFICATIONS Page 6 INSTALLATION Page 6 DIMENSIONS Page 7 CONNECTION ELECTRIQUE Page 8 CONDITIONS SPECIFIQUES D'UTILISATION Page 9 MAINTENANCE Page 10 PIECES ET ACCESSOIRES Page 10 GARANTIE Page 11...
- Page 4 Cher client 4B: Félicitations pour votre achat. 4B apprécie votre entreprise et est heureux que vous ayez choisi nos produits pour répondre à vos besoins. Veuillez lire dans son intégralité et comprendre la documentation accompagnant le produit avant de mettre le produit en service. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité...
- Page 5 Une installation correcte du produit est importante pour la sécurité et les performances. Si vous n'avez pas demandé à 4B d'effectuer l'installation de l'unité en votre nom, il est essentiel pour la sécurité de votre opération et ceux qui peuvent effectuer des travaux sur votre opération que vous choisissiez un installateur électrique qualifié...
- Page 6 PRESENTATION DU PRODUIT Les instruments de la série RG sont des indicateurs de niveau rotatifs pour les solides granulaires. L'identification de l'appareil est réalisée par l'étiquette spécifique à l'extérieur du boîtier, dont les caractéristiques sont indiquées ci-dessous : SPECIFICATIONS Tension d'alimentation- RGxV56A-x: 110/240 VAC, RGxV4A-x: 24 VDC Temp.
- Page 7 DIMENSIONS RG2 & RG4 G 2” 1/2 (BSPP) Montage bride G 1” 1/2 (BSPP) compatible avec RG3 Montage bride uniquement compatible avec RG4 uniquement RG2 = 1” 1/4 NPT RG4 = G 1” 1/2 (BSPP) RG2 = 1” 1/4 NPT RG4 = G 1”...
- Page 8 CONNEXION ELECTRIQUE Toute la connexion de l'appareil doit se faire hors tension. La mise à la terre (au moyen d'une vis M5x8 et d'une rondelle inox crantée) doit avoir lieu avant toute autre connexion. Sur l'appareil, il y a deux bornes pour la connexion à la terre de protection, marquées par les symboles correspondants (IEC 60417) : une à...
- Page 9 CONDITIONS SPECIFIQUES D'UTILISATION Conformément à la directive 1992/92/CE, il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que l'équipement est entretenu de manière à réduire le risque d'explosion quand il est utilisé dans des zones où une atmosphère explosive pourrait être présente. L'installation doit être effectuée conformément à la norme IECE 60079-14.
- Page 10 MAINTENANCE La maintenance doit être effectuée conformément aux normes CEI 60079-17. Les indicateurs de niveau 4B ne nécessitent pas d'entretien courant, cependant il est conseillé d'effectuer les vérifications suivantes : à chaque ouverture du couvercle ou retrait de l'instrument, contrôler visuellement les joints d'étanchéité présents.
- Page 11 4B à l'acheteur d'origine contre les défauts de fabrication ou de matériaux dans des conditions normales d'utilisation pendant un (1) an après la date d'achat auprès de 4B. Tout produit déterminé par 4B à sa seule discrétion comme étant défectueux en termes de matériaux ou de fabrication et retourné à une succursale 4B ou à un centre de service autorisé, comme le désigne 4B, les frais d'expédition payés d'avance, seront, comme remède exclusif, réparés ou...
- Page 12 Wujin High & New TDZ, Australia Samutprakarn 10540 Changzhou, Jiangsu, PRC Tel: +61 (0)7 3216 9365 Thailand Tel: +86-519-88556006 Email: 4b-australia@go4b.com Tel: +66 (0) 2 173-4339 Email: 4b-china@go4b.com Email: 4b-asiapacific@go4b.com www.go4b.com Copyright © 2018 4B Group - All Rights Reserved REV092322...