Page 103: Conserver Dans Vos Dossiers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 CONSERVER DANS VOS DOSSIERS Nous vous remercions de votre achat de ce produit Haier . Ce manuel _______________________________________ Numéro de modèle...
Page 104: Consignes De Sécurité Importantes
Les points suivants sont des avertissements de nature générale relatifs à l’installation et à la mise en service du système de contrôle HC-LA1CDBT . Veuillez tenir compte de ces avertissements afin de prévenir les blessures et les dommages à l’équipement .
Page 105: Fonctions Du Contrôleur Centralisé
1.4 Le contrôleur doit être utilisé conjointement avec le convertisseur YCJ-A002 pour contrôler un modèle « supermatch » (ou multibloc) . Chaque unité intérieure est équipée d'un YCJ-A002, et tous ces convertisseurs sont connectés « main à main » (hand in hand) au contrôleur centralisé HC-LA1CDBT . 2. Principales fonctions du contrôleur centralisé...
Page 106 2.16 Fonction de gestion de périphériques tiers, prend en charge l'accès au périphériques tiers contrôlés par E/S via la passerelle Haier, tels que l'éclairage, les ventilateurs, les rideaux, etc . Met en œuvre les fonctions de contrôle proposées pour l'automatisation des bâtiments .
Page 107: Description Du Contrôleur Centralisé
DESCRIPTION DU CONTRÔLEUR CENTRALISÉ Touche de mise sous/hors tension Appuyez sur cette touche et démarrez automatiquement . Maintenez une pression durant 3 secondes pour éteindre l’appareil . Appuyez 1 fois pour rallumer . Écran tactile Zone d'affichage et de commande . Touche d'économiseur d'écran Appuyez pour éteindre l'éclairage de l'écran, appuyez de nouveau...
Page 108: Prise De L'alimentation Cc
DESCRIPTION DU CONTRÔLEUR CENTRALISÉ USB1/USB2 Vous pouvez insérer une clé USB pour importer et exporter des données . Audio Connectez le haut-parleur . GND (terre) Connecté à la terre . . REMARQUE : Pendant l'installation, branchez la borne de terre au câble de terre ou à l'extrémité commune du câble de terre de la prise .
Page 109 DESCRIPTION DU CONTRÔLEUR CENTRALISÉ COM2 Les adresses de passerelle 1 à 32 peuvent être définies pour connecter les modèles DRV . COM3 Adresses de passerelle 1à 128, connecter à la passerelle YCJ-A002 . COM6 Réservé . Alarme d’incendie COM5 Interface de données de commande centralisée Modbus RTU .
Page 110: Câblage
CÂBLAGE Centralisez la connexion entre le contrôleur et la passerelle. COM2 Max . de 32 HA-MA1ADB Bus extérieur Outdoor bus Outdoor bus Max . de 128 unités extérieures Max . de 400 unités COM2 intérieures MAX-32 COM1 COM1 Max . de 32 MAX-32 Outdoor bus Outdoor bus...
Page 111: Réglage Des Adresses De Passerelle
RÉGLAGE DES ADRESSES DE PASSERELLE Pour les unités connectées à un contrôleur centralisé, il est nécessaire d'utiliser le commutateur DIP des unités intérieures ou la télécommande de réglage d'adresse pour définir l'adresse des unités intérieures, ce qui est pratique pour l'inspection et la maintenance .
Page 112: Connexion De L'appareil Aux Climatiseurs
CONNEXION DE L'APPAREIL AUX CLIMATISEURS La passerelle YCJ -A002 est utilisée lorsque le contrôleur centralisé est connecté aux climatiseurs, et le nombre maximal de connexions est de 128 . COM3 COM3 Max . de 128 connexions MAX-128 Upper computer centralized control Contrôle centralisé...
Page 113 RÉGLAGE DES ADRESSES DE PASSERELLE Réglage de l’adresse du YCJ-A002 pour climatiseurs bibloc ou multibloc . Une unité intérieure doit être configurée avec un convertisseur YCJ-A002 . L'adresse du YCJ-A002 peut être définie comme suit : SW01 Définition Mode simple Mode de commutation des unités doubles Temps de commutation 1 : 8 heures Switching time2: 10 hours...
Page 114: Architecture Du Système
ARCHITECTURE DU SYSTÈME Max . de 128 unités Max . de 800 unités Max . de 928 unités 49-5000606 Rev. 1...
Page 115: Initialisation Du Contrôleur
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 1. Initialisation du contrôleur Le contrôleur est mis sous tension et démarre automatiquement . Une fois le matériel démarré, il entre dans l'interface de chargement du logiciel . Veuillez attendre la fin du chargement du logiciel . 2. Première interface de connexion Pour utiliser le contrôleur pour la première fois, un processus d'activation du contrôleur est nécessaire .
Page 116: Paramètres De Réseau
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 2. Première interface de connexion (suite) 2.2 Paramètres de réseau 1 . Cliquez pour sélectionner le réseau et choisissez LAN1/LAN2/WLAN, où LAN1/LAN2 fait référence au réseau câblé, lequel correspond à LAN1 et LAN2 respectivement, affichés sur l'écran à la position du câblage . Lorsque WLAN est sélectionné, cela signifie la mise en réseau avec Wi-Fi .
Page 117: Réglage De L'heure
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 2. Première interface de connexion (suite) 2.3 Réglage de l'heure L'interface de réglage de l'heure permet de régler l'heure et la date, et le réglage initial doit régler la date et l'heure à l'aide du système 24 heures . Faites glisser pour régler l'heure actuelle, sélectionnez l'heure et cliquez sur OK pour passer à l'étape suivante . Cliquez sur Back pour ignorer les réglages actuels et revenir à...
Page 118: Accédez À L'interface De Veille
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 2. Première interface de connexion (suite) 2.5 Accédez à l'interface de veille L'interface actuelle peut être changée pour saisir le nom d'utilisateur et le mot de passe . Après la saisie du nom d'utilisateur et du mot de passe, cliquez sur Login pour utiliser la fonction de contrôle centralisé . 49-5000606 Rev.
Page 119: Page D'accueil
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement 3.1 Page d'accueil L'interface principale permet de surveiller l'état de fonctionnement du système actuel et d'accéder à la fonction de contrôle à l'aide de la touche de raccourci droite . 49-5000606 Rev. 1...
Page 120: Moniteur De Périphériques - Mode Icône
⑫ ⑪ ⑩ ⑨ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ⑧ 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale ⑫ ⑬ ⑪ ⑫ ⑬ ⑪ ⑫ ⑬ ⑪ ⑩ ⑨ ⑭ ⑩ ⑫ ⑬ ⑪ ⑩ ⑨ ⑭ ⑫ ⑭ ⑬...
Page 121: Moniteur De Périphériques - Mode Icône (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale (suite) 3.2.1 Moniteur de périphériques - Mode icône (suite) 8 – Vignette d’état de la climatisation, affiche les informations suivantes : nom de la climatisation, température de consigne, température ambiante, vitesse du vent, mode, mode de commande centralisée, état de la tâche de programmation, et d'autres informations .
Page 122 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Cance Uncheck 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale (suite) 3.2.1 Moniteur de périphériques - Mode icône (suite) Uncheck Cancel/control Cancel/control Uncheck Air conditioner unit Uncheck Selected Uncheck Selected 11 – Commutateur de modes d'affichage : représente le mode icône, représente le mode liste, représente le...
Page 123: Moniteur De Périphériques - Mode Liste
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale (suite) 3.2.1 Moniteur de périphériques - Mode icône (suite) Fresh air unit Fresh air unit 13 – Contenu : cliquez pour choisir une des options suivantes : Buildings / Floors / Groups . 14 –...
Page 124 ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ① ② ③ ④ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ⑨ 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale (suite) 3.2.2 Moniteur de périphériques - Mode liste 1 – Nom du périphérique, affiche le nom du périphérique actuel . 2 –...
Page 125 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale (suite) 3.2.2 Moniteur de périphériques - Mode liste L'illustration suivante montre l'interface de surveillance du mode liste Fresh air (air frais) : ① ② ③ ④ ⑥...
Page 126: Surveillance De L'équipement - Mode De Navigation Par Étage
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale (suite) 3.2.3 Surveillance de l'équipement - Mode de navigation par étage Utilisation du système de navigation par étage permettant de trouver rapidement l’emplacement d’une unité intérieure . L'interface de contrôle est illustrée ci-dessous .
Page 127: Surveillance De Zone - Mode Icône
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale (suite) 3.2.4 Surveillance de zone - Mode icône Vous pouvez passer en mode de surveillance de zone pour afficher les détails de la zone actuelle . ①...
Page 128 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale (suite) 3.2.5 Surveillance de zone - Mode liste (suite) 3 – Lorsqu'un périphérique est réglé sur le mode de temporisation, cliquez sur le cercle bleu pour accéder au mode de réglage des paramètres .
Page 129 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.2 Interface de surveillance principale (suite) 3.2.5 Surveillance de zone - Mode liste (suite) L'affichage de surveillance du ventilateur-récupérateur thermique (VRT) est similaire à l'affichage de surveillance de l'unité intérieure, mais les détails sont différents, comme illustré ci-dessous . ①...
Page 130: Fonctions De Contrôle De La Climatisation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.3 Fonctions de contrôle de la climatisation 3.3.1 Interface de contrôle de la climatisation Cliquez pour accéder à l'interface de contrôle . Les paramètres peuvent être réglés sur l'interface de contrôle . Lorsque le réglage est terminé, cliquez sur Send .
Page 131: Fonctions De Contrôle De La Climatisation (Suite)
③ ③ ③ ② ① INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ② ① ② ① 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.3 Fonctions de contrôle de la climatisation (suite) 3.3.1 Interface de contrôle de la climatisation (suite) Cliquez pour accéder à l'interface de contrôle . Les paramètres peuvent être réglés sur l'interface de contrôle . Lorsque le réglage est terminé, cliquez sur Send .
Page 132 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.3 Fonctions de contrôle de la climatisation (suite) 3.3.2 Contrôle du ventilateur-récupérateur thermique (VRT, angl. HRV) L'interface de contrôle du VRT est illustrée ci-dessous . ⑤ ⑥ ① ① ③ ④ ②...
Page 133: Interface De L'unité D'air Frais
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.3 Fonctions de contrôle de la climatisation (suite) 3.3.3 Interface de l'unité d'air frais La nouvelle interface de contrôle du ventilateur permet de régler l'état de contrôle du nouveau ventilateur . ⑤...
Page 134: Interface De Navigation Et De Surveillance Par Étage
③ ③ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ③ ④ ③ ④ ② ④ ⑤ ② 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.4 Interface de navigation et de surveillance par étage ② ④ ⑤ ② Interface de navigation par étage . ① ① ②...
Page 135: Surveillance De Périphériques Tiers
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.5 Surveillance de périphériques tiers ① ② ⑤ Cette surveillance est utilisée pour contrôler des périphériques tiers compatibles avec le contrôleur centralisé, tels que l'éclairage, les nouveaux ventilateurs, etc . ⑥ ③...
Page 136: Configuration Des Anomalies D'équipement
③ ④ ① ② ⑤ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) ② ① 3.6 Configuration des anomalies d’équipement ⑥ ③ La surveillance des anomalies d'équipement est divisée en deux parties : alarme d’anomalie en temps réel et alarme de l’historique . L'alarme en temps réel est principalement utilisée pour vérifier l’anomalie actuelle de l'équipement, tandis que l'historique des anomalies est utilisé...
Page 137: Configuration Des Anomalies D'équipement (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.6 Configuration des anomalies d’équipement (suite) 3.6.1 Anomalie actuelle (suite) 3 – Bouton de vérification, vous pouvez vérifier l'alarme d’anomalie actuelle . Pour plus d'informations, vous pouvez afficher les options suivantes : nom du périphérique / code d’anomalie / description de l’anomalie / adresse de l’U .I . / heure du début / informations de zone / raisons possibles, etc .
Page 138: Anomalie D'historique
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.6 Configuration des anomalies d’équipement (suite) 3.6.2 Anomalie d’historique La requête d’anomalie d'historique affiche l’anomalie actuelle et l’anomalie de l’historique en fonction de la date de la requête, de l'heure de suppression en fonction de l'heure d'apparition de l’anomalie, et non de l'heure de fin de la recherche d’anomalie . Par rapport aux anomalies en temps réel, la requête d'anomalie d'historique ajoute les informations relatives à...
Page 139 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.6 Configuration des anomalies d’équipement (suite) 3.6.2 Anomalie d’historique 5 – Menu détaillé . Les informations sont divisées comme suit : device name / fault code / fault description / master address / start time / end time / zone information (nom de périphérique / code d’anomalie / description de l’anomalie / adresse maîtresse / heure de début / heure de fin / informations de zone) .
Page 140 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.6 Configuration des anomalies d’équipement (suite) 3.6.3 Pré-alarme actuelle La requête de pré-alarme est principalement utilisée pour vérifier l'alarme de seuil définie dans le système . Le paramètre de pré-alarme peut être défini par votre réglage au moyen du manuel de service . Lorsque la valeur du paramètre dépasse la plage de réglage, une alarme peut être émise .
Page 141: Pré-Alarme D'historique
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.6 Configuration des anomalies d’équipement (suite) 3.6.3 Pré-alarme actuelle (suite) 3 – Cliquez sur Query pour mettre à jour l'alarme actuelle . 4 – Pour plus d’informations, vous pouvez afficher les éléments suivants : parameters / current value / bus address / alarm start time / zone information / alarm level etc .
Page 142: Pré-Alarme D'historique (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.6 Configuration des anomalies d’équipement (suite) 3.6.4 Pré-alarme d'historique (suite) 5 – Menu détaillé . 5 – Les informations sont divisées comme suit : device name/fault code/fault description/master address /start time / end time/zone information (nom de périphérique / code d’anomalie / description de l’anomalie / adresse maîtresse / heure de début / heure de fin / informations de zone) .
Page 143: Mise En Service De La Climatisation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) ① 3.7 Mise en service de la climatisation La fonction de mise en service de la climatisation permet de rechercher et d'ajouter un équipement de climatisation dans le système . Elle peut automatiquement mettre en ligne les périphériques suivants : indoor units / fresh air duct / HRV / third-party equipment (unités intérieures / conduit d'air frais / ventilateur-récupérateur thermique (VRT) / équipement tiers) .
Page 144: Mise En Service De La Climatisation (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.7 Mise en service de la climatisation (suite) 3.7.1 Recherche de périphériques de climatisation (suite) 3 – Bouton de mise en ligne automatique . Cliquez sur pour accéder au processus de mise en ligne automatique . Rien d'autre ne peut être fait pendant l'exécution du périphérique .
Page 145: Mise En Service Du Ventilateur-Récupérateur Thermique (Vrt) (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.7 Mise en service de la climatisation (suite) 3.7.2 Mise en service du ventilateur-récupérateur thermique (VRT) (suite) Cliquez sur « + » pour ajouter manuellement des unités intérieures, comme illustré dans la fenêtre contextuelle ci-dessous . Lors de l'ajout manuel, tous les éléments du paramètre peuvent être modifiés .
Page 146: Interface De Mise En Service De L'unité D'air Frais
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.7 Mise en service de la climatisation (suite) 3.7.3 Interface de mise en service de l’unité d'air frais Mise en service du conduit d'air frais . Cliquez COM1/COM2 pour mettre à jour le bus et lancer automatiquement tous les conduits ②...
Page 147: Interface De Mise En Service De L'unité D'air Frais (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.7 Mise en service de la climatisation (suite) 3.7.3 Interface de mise en service de l’unité d'air frais (suite) 3 – Bouton de mise en ligne automatique . Cliquez sur pour accéder au processus de mise en ligne automatique . Rien d'autre ne peut être fait pendant l'exécution du périphérique .
Page 148: Paramètres De Zone (Suite)
② ① ② ① INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.8 Paramètres de zone (suite) 3.8.2 Paramètres d’étage et de zone Interface pratique de l'étage et du regroupement, utilisée pour modifier l'équipement sur l’étage et la zone . ④...
Page 149: Paramètres D'étage Et De Zone (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.8 Paramètres de zone (suite) 3.8.2 Paramètres d’étage et de zone (suite) 5 – Affichage du nom de la zone actuelle . Glissez pour afficher les périphériques dans la zone . Ou cliquez pour modifier le périphérique dans la zone, puis le bouton Add/Delete s'affiche .
Page 150: Plan De L'étage (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.9 Plan de l’étage (suite) 3.9.1 Ajouter un plan La fonction actuelle prend uniquement en charge l'ajout d’un plan à l’étage . Après la sélection de l'étage, cliquez sur Change map pour ajouter un plan .
Page 151 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.9 Plan de l’étage (suite) 3.9.2 Ajouter un plan Une fois le plan ajouté, cliquez/faites glisser pour ajuster le périphérique sur le plan . ① ① 1 – Cliquez sur le modèle avec un nombre de périphériques différent de zéro à l'extrémité du périphérique, sélectionnez l'unité intérieure correspondante dans le menu déroulant et faites-la glisser dans la zone où...
Page 152: Réglages De Périphérique Tiers
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) ② ① 3.10 Réglages de périphérique tiers ② Cliquez pour modifier le groupe de périphériques tiers, puis cliquez sur l'icône de fonction suivante pour la gestion des fonctions . ① Le réglage du périphérique tiers, à l’aide du regroupement en couche unique, est indépendant de la zone de périphérique afin de faciliter la gestion des zones .
Page 153 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.10 Réglages de périphérique tiers 4 – Regroupement : affiche le nom du groupe actuel; glissez pour afficher les périphériques dans le groupe . Ou cliquez pour modifier le périphérique dans le groupe, puis le bouton Add/Delete s'affiche . •...
Page 154: Réglage Des Alarmes
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.11 Réglage des alarmes La fonction d’alarme permet de régler le déclenchement de la pré-alarme et du message d'alarme . 3.11.1 Réglage du déclenchement d'alarme La fonction d'alarme prend en charge le réglage du seuil d’alarme et du message d'alarme de chaque élément . ②...
Page 155: Réglage Du Message D'alarme
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.11 Réglage des alarmes 3.11.2 Réglage du message d'alarme Le réglage du message d'alarme est surtout utilisé pour définir la façon de réagir lorsque le système détecte une anomalie ou une alarme .
Page 156: Réglage De L'unité
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.12 Réglage de l’unité La fonction de réglage de l'unité est utilisée pour gérer le système de l’unité extérieure et vérifier les paramètres d'état de l’unité extérieure principale et secondaire . La fonction de réglage de l'unité...
Page 157: Programme Hebdomadaire
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.12 Réglage de l'unité (suite 4 – Réglage de la limite supérieure du taux de charge : par exemple si l’on règle la limite supérieure à 70 %, le système peut alors ajuster automatiquement la charge de fonctionnement du système de 0 à...
Page 158: Programme Hebdomadaire (Suite)
② ③ ② ③ ② ③ ① ① ① INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ④ ④ ④ ⑤ ② ⑤ ⑤ 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) ① 3.13 Programme hebdomadaire (suite) ④ 3.13.1 Surveillance des tâches hebdomadaire programmées (suite) Temporisation du cycle quotidien . Définit le cycle des tâches programmées sur un jour . Une fois le cycle terminé, le programme quotidien est exécuté...
Page 159: Réglage De La Tâche De Temporisation Cyclique
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.13 Programme hebdomadaire (suite) 3.13.2 Réglage de la tâche de temporisation cyclique La tâche de temporisation cyclique est utilisée dans un scénario à paramètres fixes où le périphérique est activé et désactivé . ②...
Page 160: Réglage Du Programme Workday + Weekend
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.13 Programme hebdomadaire (suite) 3.13.3 Réglage du programme Workday + Weekend La fonction Workday + Weekend (jour de travail + fin de semaine) est utilisée dans l'environnement de bureau général . Il n'y a que deux horaires de travail différents : jour de travail + week-end ②...
Page 161: Réglage De Tâche Programmée Sur Sept Jours
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.13 Programme hebdomadaire (suite) 3.13.3 Réglage du programme Workday + Weekend 8 – Cliquez sur le bouton d’activation/désactivation de l'action temporisée actuelle pour changer l'état activé/désactivé de cette action . L’activation signifie que l'action temporisée actuelle prend effet et que l'instruction de contrôle est émise lorsque la condition de déclenchement de l'action temporisée est satisfaite .
Page 162: Réglage De Tâche Programmée Sur Sept Jours (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.13 Programme hebdomadaire (suite) 3.13.4 Réglage de tâche programmée sur sept jours (suite) 5 – Pour activer/désactiver le bouton d'action de temporisation, cliquez pour basculer l'état de toutes les actions de temporisation . L'activation signifie que l'action temporisée actuelle prend effet, et lorsque la condition de déclenchement de l'action temporisée est satisfaite, l'instruction de contrôle est émise .
Page 163: Action Temporisée Du Climatiseur
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.13 Programme hebdomadaire (suite) 3.13.6 Action temporisée du climatiseur La fenêtre contextuelle de l’action temporisée de climatisation comporte les éléments suivants : Device type /Effective or Invalid / action name / timing time / Timing device / Timing details (type de périphérique / valide ou non / nom d'action / heure de temporisation / périphérique de temporisation / détails de la temporisation) .
Page 164: Action Temporisée Du Climatiseur (Suite)
① ④ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ② ③ ⑦ 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.13 Programme hebdomadaire (suite) 3.13.6 Action temporisée du climatiseur (suite) 7 – Détails de la temporisation, pour vérifier l'action de temporisation . Cliquez sur pour modifier l'action temporisée dans la fenêtre contextuelle .
Page 165: Fonction De Temporisation Du Ventilateur-Récupérateur Thermique (Vrt) (Suite)
① ② ③ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ④ ⑤ 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) ⑥ 3.13 Programme hebdomadaire (suite) ⑧ ⑦ 3.13.7 Fonction de temporisation du ventilateur-récupérateur thermique (VRT) (suite) 6 – ① 7 – Détails de synchronisation, vérifiez l'action de synchronisation . Et cliquez pour modifier l'action de synchronisation ②...
Page 166: Nouvelle Fonction De Temporisation De L'unité D'air Frais
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.13 Programme hebdomadaire (suite) 3.13.8 Nouvelle fonction de temporisation de l'unité d'air frais La nouvelle fenêtre contextuelle de temporisation de l’unité d'air frais comporte les éléments suivants : Device type / Valid or invalid / Name setting / Timing setting / Timing device / Timing details (type de périphérique / valide ou non / réglage du nom / réglage de la temporisation / périphérique de temporisation / détails de la temporisation) .
Page 167: Réglage De Jour Spécial
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) ① 3.14 Jour spécial ② ③ Le jour spécial (Special day) est utilisé pour régler une tâche de temporisation pour un programme particulier, comme un congé . ④ Le réglage du jour spécial est divisé en deux parties : réglage de la tâche de temporisation du jour spécial et réglage l'heure de temporisation du jour spécial .
Page 168: Réglage De Jour Spécial (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.14 Jour spécial (suite) 3.14.1 Réglage de jour spécial (suite) 7 – Commutateur d’activation/désactivation de l'action de temporisation : cliquez pour pour activer/désactiver l'état de toutes les actions de temporisation . L'activation signifie que l'action temporisée actuelle prend effet, et lorsque la condition de déclenchement de l'action temporisée est satisfaite, l'instruction de contrôle est émise .
Page 169: Programme De Temporisation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.15 Programme de temporisation Le programme de temporisation permet de régler la fonction de temporisation spécifique au compte, pour un utilisateur spécifique . Cette fonction affecte seulement le compte actuel et peut être exécutée seulement lorsque le compte actuel est actif .
Page 170: Réglage De Liaison Automatique
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.16 Réglage de liaison automatique La liaison automatique est utilisée pour régler la fonction de commutation automatique de l'échangeur de chaleur complet et du nouvel équipement de ventilation . ② ③ ④...
Page 171: Réglage De Liaison Automatique (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.16 Réglage de liaison automatique (suite) 3.16.2 Réglage de la fonction de liaison Cliquez sur les paramètres de liaison pour les modifier . ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ 1 – Commutateur de liaison : cliquez pour que la liaison puisse régler l'état de commutation . 2 –...
Page 172: Réglage De L'alarme Incendie
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.17 Réglage de l'alarme incendie Ce réglage est utilisé pour définir la liaison de l'alarme incendie . Le point d'accès de l'alarme incendie est illustré dans la figure ci-dessous . Point d'accès incendie 1 : Connecter i1-G . Point d'accès incendie 2 : Connecter i2-G .
Page 173: Compte Utilisateur
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.18 Compte utilisateur Cette fonction est utilisée pour gérer les comptes . Définissez le nom du compte, le mot de passe de connexion, la validité et le rôle, puis cliquez sur l'icône ci-dessous pour entrer . L'interface de gestion de compte est la suivante .
Page 174: Compte Utilisateur (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.18 Compte utilisateur (suite) 5 – Durée du compte : cliquez sur Permanent pour rendre le compte actuel valide pour toujours, ou sur Time limited pour définir une limite de temps . 6 –...
Page 175: Autorisation De Rôle
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.19 Autorisation de rôle L'autorisation de rôle est utilisée pour définir les autorisations de rôle et collaborer avec la gestion des comptes . Les fonctions de définition des rôles incluent les autorisations de données, les autorisations de contrôle, le contrôle de fonction et d'autres fonctions .
Page 176: Autorisation De Rôle (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.19 Autorisation de rôle (suite) Suppression du rôle Cliquez sur « – » pour accéder à l'interface de suppression de rôle, cliquez sur Select dans la barre de rôles, puis cliquez sur Complete pour supprimer l'élément sélectionné...
Page 177 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.21 Paramètres de réseau La fonction de configuration de réseau permet de définir les informations du réseau d'accès au périphérique, de sélectionner le port réseau, de définir l'adresse IP fixe et d'autres fonctions . Cliquez sur l'icône des paramètres de réseau et définissez les informations de réseau dans l'interface des paramètres de réseau .
Page 178: Réglage De L'heure Locale
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.22 Réglage de l'heure locale Les entrées suivantes permettent de régler l'heure locale . Faites glisser ou cliquez pour régler l’année, le mois, le jour, l’heure, la minute et la seconde . Cliquez sur OK pour enregistrer le réglage actuel, lequel s’ajustera automatiquement par la suite .
Page 179: Réglage De La Luminosité
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.23 Réglage de la luminosité Cette fonction permet de régler la luminosité de l'affichage . La plage de réglage est comprise entre 0 et 100 % . Le réglage prend effet immédiatement . Cliquez sur « X » pour quitter . 3.24 Réglage du volume Cette fonction permet de régler le volume des haut-parleurs .
Page 180: Réglage De L'heure Avancée (Dst)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.25 Réglage de l’heure avancée (DST) L'heure avancée est utilisée pour l'heure d'été régionale . Ce réglage n'affecte pas l'affichage de l'heure locale . Il est principalement utilisé pour ajuster l’heure de déclenchement des actions du programme . Lorsque l'heure avancée est réglée sur 60 minutes, l’heure de déclenchement de l'action programmée est de -60 minutes .
Page 181: Paramètres D'économie D'énergie
③ ⑤ ④ INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.27 Paramètres d'économie d'énergie La fonction d'économie d'énergie permet de régler les limites supérieure et inférieure du réglage de température . Après ce réglage, la plage de température peut être réglée au-dessus ou en dessous du mode de refroidissement ou de chauffage . ②...
Page 182: Paramètres Modbus
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.28 Paramètres Modbus Modbus définit les commutateurs utilisés pour configurer l'interface de contrôle tierce . L'interface matérielle associée est COM5 . Les autres paramètres sont des valeurs par défaut qui ne peuvent pas être modifiées . Vous pouvez choisir d’activer ou désactiver les paramètres suivants .
Page 183: Mises À Jour Du Logiciel
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.29 Mises à jour du logiciel Il s’agit de la mise à jour de la version du logiciel . Lors de la mise à jour, le fichier mis à jour dans le répertoire racine du disque U s'exécute automatiquement . Avant de procéder à la mise à...
Page 184: Récupération Des Données
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.31 Récupération des données La fonction de récupération des données correspond à la fonction d'exportation des données et les données exportées peuvent être restaurées dans le contrôleur centralisé . Assurez-vous que la carte USB est connectée au contrôleur central et que le répertoire racine de la carte USB contient une sauvegarde des données exportées .
Page 185: Réinitialisation Des Données D'usine
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 3. Fonctions de contrôle de l'équipement (suite) 3.32 Réinitialisation des données d'usine La réinitialisation des réglages d'usine effacera tous les réglages du contrôleur central . • Entrez le mot de passe de l'autorisation d'administrateur . • Cliquez sur OK pour commencer à effacer les données . •...
Page 186: Paramètres De L'adresse De Connexion À Distance
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 4. Fonction de serveur Web Fonction de serveur Web • Une fois le contrôleur central configuré, les utilisateurs peuvent se connecter au contrôleur central à distance et gérer le périphérique à distance via un navigateur Internet . • Résolution d'affichage recommandée : 1920 x 1080, une résolution trop élevée ou trop basse peut entraîner un affichage dysfonctionnel .
Page 187: Paramètres De L'adresse De Connexion À Distance (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 4. Fonction de serveur Web (suite) 4.1 Paramètres de l’adresse de connexion à distance (suite) Le navigateur Google Chrome est recommandé . Entrez l'URL : http://192 .168 .1 .100:8000/ 8000/ Ouvrez l'écran de connexion comme suit : Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour vous connecter . L’opération est identique à celle de la machine . 49-5000606 Rev.
Page 188: Gestion De L'électricité (Fonction De Facturation Locataire)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) La gestion de l'électricité comporte 9 options fonctionnelles . En utilisant ces fonctions, le contrôleur centralisé peut calculer automatiquement la facture d'électricité utilisée par chaque unité intérieure . Avec la facture d'électricité, vous devez configurer les fonctions dans l'ordre dans lequel elles sont décrites . 5.1 Passerelle (Gateway) Définissez les paramètres du compteur à...
Page 189: Gestion De L'électricité (Fonction De Facturation Locataire) (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.1 Passerelle (suite) Interprétation du nom : Multiple de transformateur : Si vous n'utilisez pas de transformateur CA, le multiple de transformateur = 1 Vous devrez peut-être ajouter un transformateur CA lorsque la plage du compteur est inférieure à l'utilisation réelle requise . Par exemple : Sélectionnez le transformateur suivant .
Page 190 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.1 Passerelle (suite) Modèle de compteur : • Pour sélectionner un mode de communication pour un compteur d'électricité, sélectionnez le compteur électrique à impulsions . Nombre d'impulsions : • Le nombre d'impulsions émises par le compteur pour chaque tranche de 1 kWh d'électricité...
Page 191 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.1 Passerelle (suite) Modèle de tarification : 1 – Multiple de transformateur : Quantité électrique totale = représentation de la quantité électrique * Multiple de transformateur . 2 – Modèle de compteur : Sélectionnez le compteur électrique à impulsions . 3 –...
Page 192: Paramètres De Facturation De L'unité Intérieure
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.2 Paramètres de facturation de l’unité intérieure Lorsque l’électricité utilisée par l’unité intérieure a été comptabilisée par le compteur d’électricité, la consommation des unités intérieures doit être déduite avant l’attribution . Pour garantir l'exactitude de la facturation, définissez les paramètres de consommation électrique de l'unité...
Page 193: Frais D'électricité
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.3 Frais d’électricité Configurez les paramètres de calcul pour la consommation et les frais d'électricité . 1 – Prix de pointe : Le prix maximal de l'électricité en tarif multiple (time-of-use) . 2 –...
Page 194: Gestion Du Locataire
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.4 Gestion du locataire Configurez ensuite les informations sur le locataire et attribuez l'unité intérieure à celui-ci . Écran de gestion du locataire 1 – Nom du locataire : Sélectionnez le locataire à afficher 2 –...
Page 195: Gestion Du Locataire (Suite)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.4 Gestion du locataire (suite) Écran de gestion du locataire (suite) 2 – Supprimer/Ajouter : (suite) Ajouter : Cliquez sur dans la fenêtre contextuelle pour saisir les informations du nouveau locataire . Identification du locataire : Ne peut pas être modifiée après l'enregistrement .
Page 196: Synchronisation De La Passerelle
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.5 Synchronisation de la passerelle En utilisant cette fonction, vous pouvez vérifier la configuration de la passerelle et synchroniser l'horloge du contrôleur centralisé avec la passerelle . 1 – Nom de la passerelle : Saisissez le nom de la passerelle . 2 –...
Page 197: Facture D'électricité
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.6 Facture d’électricité Vérifie votre facture d'électricité . 1 – Comptabilisation par locataire ou passerelle : Sélectionnez le format d'exportation de la facture . 2 – Période de collecte de l’électricité: Exporte les factures par mois ou par date de votre choix . 3 –...
Page 198: Redistribution Des Frais D'électricité
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.7 Redistribution des frais d’électricité 1 – Comptabilisation par locataire ou passerelle : Sélectionnez le mode de redistribution des frais . 2 – Afficher la liste : Affiche les groupes . 3 –...
Page 199 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.8 Enregistrements des frais La fonction d’enregistrement des frais ne prend effet que lorsque la fonction de prépaiement est activée . Si la fonction de prépaiement n'est pas utilisée, la fonction d'enregistrement des frais ne sera pas utilisée . 49-5000606 Rev.
Page 200 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Gestion de l'électricité (fonction de facturation locataire) (suite) 5.9 Récupération des données La fonction de récupération des données vous permet de récupérer les données de facturation de la passerelle vers le contrôleur centralisé . Cette fonction peut être utilisée lorsque le contrôleur centralisé tombe en panne et que les données comptables sont perdues .
Page 201: Garantie Limitée
EN QUOI CONSISTE LA DATE D’INSTALLATION INITIALE La « Date d’installation initiale » est la date à laquelle l’unité est initialement mise en service par le technicien Haier certifié ou les installateurs, toutes les procédures de mise en service du produit ayant été correctement exécutées et vérifiées d’après la facture de l’installateur .
Page 202 ANNEXE 1 La définition de « Produit » correspond aux unités bibloc sans conduits de marque Haier . Le « Produit » comporte deux (2) sous- catégories de biens : Les « Produits intérieurs et extérieurs » et les « Produits d’installation sélectionnés », définis davantage ci-dessous : Les «...

Haier HC-LA1CDBT Manuel D'utilisation Et Instructions D'installation

English

Français

Español

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Sommaire des Matières pour Haier HC-LA1CDBT

Table des Matières