Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Sta-Rite Pool/Spa Group
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
International: 262-728-5551, FAX: 262-728-7550
www.starite.com
Union City, TN • Delavan, WI • Mississauga, ON
© 2006, Sta-Rite Industries
MODULAR DE FILTERS
O
W
N
E
R '
INSTALLATION, OPERATION & PARTS
MODELS
S7MD60
S
M
A
N
U
S7MD72
A
L
This manual should be furnished to
the end user of this filter; its use will
reduce service calls and chance of in-
jury and will lengthen filter life.
S596 (Rev. 1/6/06)
E
N
G
L
I
S
H
F
R
A
N
Ç
A
I
S
E
S
P
A
Ñ
O
L
Publicité
Manuels Connexes pour STA-RITE S7MD60
Sommaire des Matières pour STA-RITE S7MD60
- Page 17 Sta-Rite Pool/Spa Group 293 Wright Street, Delavan, WI 53115 International: 262-728-5551, FAX: 262-728-7550 www.starite.com Union City, TN • Delavan, WI • Mississauga, ON S596 (Rév. 6/1/06) © 2006, Sta-Rite Industries...
- Page 18 Pour éviter des appels de service inutiles, éviter toutes blessures possibles et profiter au maximum de ce filtre, LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE! Les filtres modulaires à diatomite System 3 Sta-Rite : • sont conçus pour filtrer l’eau des piscines. • ont un rendement excellent; ils sont durables et fiables.
- Page 19 • Chasser tout l’air pouvant être emprisonné dans le système. • Serrer le couvercle de la cuve des pompes Sta-Rite au couple de 30 lb-pi (4,1 kg/cm). • Pour procéder au contrôle, la pression de l’eau ne doit pas dépasser 25 lb/po (172 kPa).
- Page 20 RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX • Dans le cas d’une piscine neuve, la nettoyer le mieux possible avant de la remplir et de faire fonctionner le filtre. Le filtre et la pompe risquent d’être endommagés si le système et la pompe contiennent trop de saletés et de grosses particules de corps étrangers.
- Page 21 • Dans le cas des installations permettant le lavage à contre-courant du filtre, installer Multivoies une vanne coulissante à deux positions Sta-Rite, ou une vanne multivoies sur le filtre. 2 po Se reporter au tableau I. Si l’on prévoit nettoyer le filtre conformément à la rubrique 18201-0300 «...
- Page 22 Figure 3 – Cycle de lavage à contre-courant 4115 1201 TABLEAU II – DÉGAGEMENTS REQUIS EN POUCES (mm) Débit max. du modèle S7MD72 144 gal/min (545 l/m) Débit max. du modèle S7MD60 724 (28 ⁄ 1 067 (42) 914 (36) 1 359 (53 ⁄...
- Page 23 MISE EN SERVICE INITIALE AVERTISSEMENT S’assurer que la pompe est ARRÊTÉE avant de procéder à la mise en service. Ne jamais faire fonctionner ces filtres par des pressions supérieures à 50 lb/po (345 kPa)! ATTENTION Pour ne pas endommager sérieusement le tissu du module, NE JAMAIS faire fonctionner le filtre à...
- Page 24 DÉMONTAGE ET REMONTAGE DU FILTRE ATTENTION Pour ne pas endommager les composants internes du filtre, ne jamais modifier la position de la poignée de la vanne pendant que la pompe fonctionne. AVANT DE DÉMONTER LE FILTRE : 1. ARRÊTER LA POMPE. AVERTISSEMENT 2.
- Page 25 NETTOYAGE DU FILTRE Quand le nettoyer : NOTA : Si l’installation ne permet pas un lavage à contre-courant, procéder périodiquement à ce qui est mentionné sous la rubrique « Méthode de nettoyage du module » (se reporter à la page 10). 1.
- Page 26 MÉTHODE DE NETTOYAGE DU MODULE Pression dangereuse. De graves blessures ou Risque de brûlures par les produits chimiques. Ne pas essayer de d’importants dommages nettoyer le filtre ni le module filtrant avec de l’acide. Si le filtre doit être nettoyé à matériels peuvent être l’acide, demander à...
- Page 27 Instructions de nettoyage spéciales : Utiliser ces instructions pour éliminer le tartre ou les huiles qui n’ont pas pu être enlevés du module lors du nettoyage avec un tuyau d’arrosage. S’assurer d’éliminer les produits Pression dangereuse. chimiques utilisés conformément à tous les codes et aux décrets d’élimination des déchets De graves blessures ou d’importants dommages en vigueur.
- Page 28 HIVÉRISATION Risque d’explosion. Purger le système à l’air comprimé peut faire exploser les éléments, ce qui risque de causer de graves blessures, voire la mort pour toute personne se tenant à proximité. N’utiliser qu’un souffleur à basse pression (inférieure à 5 lb/po ) et à...
- Page 29 GUIDE DE DIAGNOSTIC DES PANNES B. Nettoyage insuffisant; suivre attentivement les instructions de 1. Cycles de fonctionnement de courte durée : nettoyage et bien nettoyer (se reporter aux pages 10 et 11). NOTA : La durée des cycles de fonctionnement varie avec C.
- Page 30 MODÈLES S7MD60 S7MD72 4111 1201 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Numéros des modèles Réf. Désignation S7MD60 S7MD72 Manomètre de 2 pouces 33600-0023T 33600-0023T Tamis WC8-72D WC8-72D Purgeur d’air WC212-120P WC212-120P Mamelon court de 1/4 de po U37-16P U37-16P Bague d’adaptateur...
- Page 32 • Remplissez le formulaire d’enregistrement de garantie disponible sur le site www.staritepool.com en cliquant sur « Register Products », puis sur Sta-Rite Pool OU • Remplissez le coupon ci-dessous et envoyez-le par la poste dans les 10 jours après l’installation à Sta-Rite, à l’attention du Service des garanties de piscine, 293 Wright St., Delavan, WI 53115 Carte d’enregistrement de garantie...