Page 1
FR /EN MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL CAMBOX ISI3 CAMBOX MKV3 CAMBOX XTRM3...
Page 2
INFORMATIONS GÉNÉRALES GENERAL INFORMATIONS Assistance Clientèle / Customer support La marque Cambox s’engage à fournir le meilleur service possible à ses clients. Vous pouvez joindre notre service d’Assistance par mail à l’adresse help@camboxvision.com ou via notre page facebook et son service Messenger.
Caractéristiques techniques TABLE OF CONTENTS Your Cambox To start Fasten your Cambox Set the viewing angle Play your content Charge the battery Install the mobile application Connect your smartphone Discover the Cambox APP Trouble shooting Instructions to respect Camera features...
VOTRE CAMBOX Emplacement de la carte mémoire (2 à 64 Go) Bouton On/Off// Enregistrement/Pause Reset (utiliser un trombone) Prise USB : recharge batterie & transfert de fichiers Bouton activation de l’antenne Wifi LED verte : Statut On, HD 720 LED bleu : FullHD 1080...
POUR COMMENCER Allumer/démarrer la caméra Effectuez une pression sur le bouton ON/OFF pendant 3 secondes. Réalisez un appui long de 3 secondes Le voyant vert (6) et le bleu (7) s’allument simultanément signifiant que la caméra est allumée. L’enregistrement démarre automatiquement .
Page 6
Après quelques secondes, la Cambox vibre 2 fois. BZZzz BZZzz Le voyant LED clignote toutes les secondes pour vous indiquer que l’enregistrement vidéo est en cours, 2 modes sont possibles : Voyant BLEU clignotant Voyant VERT clignotant Capture vidéo en cours Capture vidéo en cours...
Page 7
Pause Effectuez une pression sur le bouton ON/OFF de votre caméra lorsque la Cambox est allumée. Elle vibre une fois puis les voyants deviennent fixes. La Cambox est en pause. Réalisez une seule impulsion Enregistrement Depuis le mode pause, effectuez une pression sur le bouton ON/OFF de votre caméra.
FIXER VOTRE CAMBOX Préparation Avant collage, nous vous recommandons de placer la fixation sous votre visière afin de mémoriser son futur emplacement. Retirez méticuleusement la protection en papier du velcro en veillant à ne pas déposer vos doigts sur la partie autocollante.
Enlever votre Cambox Saisissez la dragonne à l’extrémité de l’aile de la Cambox puis tirez là vers le haut en exerçant un mouvement circulaire vers le centre de la Cambox. Une fois la première aile décollée de son...
RÉGLER VOTRE ANGLE DE PRISE DE VUE Ajuster la lentille La partie centrale de la Cambox dispose d’un basculeur central qui permet de modifier l’angle de prise de vue sur 40°. Le choix de l’angle de vue est facilité et maintenu grâce à...
LIRE VOTRE CONTENU À l’aide du cordon USB Branchez le cordon USB entre votre Cambox et votre ordinateur, ce dernier va détecter automatiquement un nouveau disque. À l’aide de la carte mémoire Appuyez brièvement sur la carte mémoire pour l’extraire.
Dans ce mode de charge il est toujours possible de démarrer un enregistrement ou activer le wifi. RECHARGE EN COURS, MODE VEILLE Après 3 minutes de charge, la Cambox émet une vibration et un voyant rouge apparaît pour indiquer que la charge est en cours.
230 Volts sur une prise USB secteur 230 V. Le temps de charge peut s’avérer plus long si vous branchez la Cambox sur un autre support (USB 24 Volts voiture, Ordinateur, etc...) La Cambox émet 3 vibrations pour vous indiquer que le niveau de sa...
• Accéder à la galerie de vos photos & videos • Télécharger / supprimer vos fichiers IMPORTANT ! Pour pouvoir interagir avec votre smartphone, il est nécessaire d ’allumer votre Cambox puis d’activer l’antenne wifi de votre camera Cambox. Pour...
Activer l’antenne wifi intégrée Lorsque votre caméra est allumée, appuyez sur le bouton ON/OFF afin de la mettre en pause ( cf p 7) le voyant bleu devient fixe. La Cambox est prête pour activer le wifi. Réalisez une impulsion brève...
PARAMÈTRES CAMÉRA Si la Cambox est allumée et ne filme pas (mode pause) la caméra peut s’éteindre automatiquement. PARAMÈTRES WIFI Vous pouvez définir votre propre nom de réseau Wifi ainsi qu’un nouveau...
Page 18
Galerie ACCÈS AUX FICHIERS DE VOTRE ACCÈS AUX CAMBOX FICHIERS DE VOTRE SMARTPHONE CAPACITÉ FILTRER LA TOTALE DE LA LISTE DES CARTE FICHIERS MÉMOIRE ESPACE DISQUE UTILISÉ IMPORTANT ! Pour afficher le menu de suppression ou de téléchargement : Sous iOS : glissez votre doigt vers la gauche...
Cambox soit chargée charge de la batterie ( cf p 16) 1) La Cambox se met en sécurité dans le cas de températures excessives (de -5 °C à 55 °C) La Cambox s’éteint...
être utilisé à des fins illégales. L’utilisateur est seul responsable de l’utilisation de sa caméra. Soyez prudent lorsque vous utilisez votre Cambox dans le cadre de vos activités sportives. Faites attention à ce qui se passe autour de vous afin d’éviter de vous blesser ou de blesser autrui.
Page 40
CONTACTEZ-NOUS / CONTACT US hello@camboxxtrem.com hello@camboxhorse.com hello@camboxmeca.com 71, rue Georges Charpak, 44115 Haute-Goulaine - FRANCE +332 40 71 90 05...