Electrolux Juno JOB53100 Notice D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Electrolux Juno JOB53100
Sommaire des Matières pour Electrolux Juno JOB53100
- Page 1 notice d’utilisation Four JOB53100...
-
Page 2: Table Des Matières
2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Sommaire Avertissements importants..... 3 Nettoyage et entretien ......25 Description de l'appareil......4 Que faire si … ........32 Avant la première utilisation ....7 Protection de l’environnement ....32 Commande du four........ -
Page 3: Avertissements Importants
3 Avertissements importants Sécurité de l’installation électrique nipulez pas d'objets incandescents ou donnant des étincelles ni de feu. • Le branchement de l’appareil est du res- sort exclusif d’un technicien qualifié. Conseils relatifs à l’acrylamide • En cas de dysfonctionnements ou de Selon les connaissances scientifiques dommages sur l’appareil : retirez les fu-... -
Page 4: Description De L'appareil
4 electrolux ce de l’appareil s’il est utilisé dans des con- Remarque relative au revêtement en ditions normales et en conformité avec les émail instructions d’utilisation. De ce fait, elles ne L’usage du four peut provoquer des modifi- constituent pas une malfaçon entrant dans cations de la couleur du revêtement en émail... -
Page 5: Bandeau De Commandes
5 Bandeau de commandes Voyant de fonctionnement Voyant de température Indication du temps Touches Fonction de l´horloge Fonctions du four Sélecteur de température Equipement du four Voûte et élément chauffant du gril Eclairage du four Niveaux de gradin Filtre à graisse Élément chauffant arrière... -
Page 6: Rôtissoire
6 electrolux Face interne de la porte Rôtissoire À utiliser pour rôtir des aliments ou pour re- cueillir les graisses. La numérotation des gradins du four est re- présentée sur la face interne de la porte du four. Vous trouverez en outre des informations succinctes sur les fonctions du four, sur les gradins à... -
Page 7: Avant La Première Utilisation
7 Avant la première utilisation Régler et modifier l’heure du jour Au bout d’env. 5 secondes, le clignotement disparaît et l’horloge affiche le nouveau ré- Le four ne fonctionne qu’après le régla- glage de l’heure. ge de l’heure du jour. -
Page 8: Commande Du Four
8 electrolux Commande du four puyer sur le bouton-poussoir Le four est équipé de boutons pous- correspondant. Le bouton-poussoir est soirs permettant d’activer les fonctions alors en position relevée. Four et de sélectionner les températu- res. Pour accéder aux fonctions, ap- Mettre le four en fonctionnement et à... -
Page 9: Fonction Four
9 Fonctions de four Les fonctions du four suivantes sont à votre disposition: Fonction Four Utilisation Eclairage Cette fonction permet d’éclairer à l’intérieur du four pendant la cuisson et le nettoyage. Air chaud avec col- Pour cuire sur trois niveaux à la fois. -
Page 10: Insérer/Enlever Le Filtre À Graisse
10 electrolux Installation de la grille : Grâce au cadre de la grille qui augmente lors du fonctionnement, la vaisselle ne risque pas de glisser. Insérez la grille et la rôtissoire Placez la grille de manière à ce que les deux tiges de guidage soient orientées vers le bas. -
Page 11: Fonctions De L'horloge
11 Fonctions de l'horloge Indic. fonctions Indication du temps Indic. fonctions Touche de sélection Touche Touche 5 secondes. Le voyant reste ensuite al- Minuterie lumé. Le décompte commence. Pour régler le minuteur. Un signal sonore re- • Pour désactiver le signal sonore, ap- tentit lorsque la durée sélectionnée est écou-... - Page 12 12 electrolux Minuterie Lorsque le délai est écoulé, le voyant corres- pondant à la fonction clignote et un signal Appuyez sur la touche Sélection , jus- sonore retentit pendant 2 minutes. qu’à ce que le voyant correspondant à la fonction Minuterie clignote.
- Page 13 13 Au bout d’env. 5 secondes, le voyant per- A l’aide de la touche , sélection- mute sur l’heure du jour. Le voyant corres- nez l’heure de désactivation souhaitée. pondant à la fonction Duree s’allume. Au bout d’env. 5 secondes, le voyant reper- Lorsque le délai est écoulé, le voyant corres-...
-
Page 14: Conseils D'utilisation Et Guide Des Cuissons
14 electrolux Combinaison de Duree et Fin Les voyants correspondants aux fonctions Duree et Fin s’allument et le bandeau Vous pouvez utilisez simultanément les de commande affiche l’heure du jour, 12:05 fonctions Duree et Fin , si vous heure dans ce cas. -
Page 15: Remarques Générales
15 préparation sur deux ou trois niveaux de Lors de la cuisson de plats surgelés, les gradin à la fois : plaques de cuisson utilisées peuvent se 1 plaque à pâtisserie : déformer. Cela est dû à la grande diffé- rence de température entre les plats... -
Page 16: Fonction Du Four
16 electrolux Sauf précision spécifique, les données En cas de durées de cuisson plus lon- indiquées dans les tableaux concernent gues, vous pouvez mettre à l'arrêt le l’insertion des préparations dans un four four 10 minutes environ avant la fin de la à... - Page 17 17 Niveau Durée Type Température Fonction du four de gra- heures de pâtisserie °C Gâteau aux fruits Voûte et sole 0:35-0:50 (pâte levée / sablée) Gâteau aux fruits sur pâte brisée Air chaud avec collier 160-170 0:40-1:20 chauffant Gâteaux sur plaque à pâtisserie Voûte et sole...
-
Page 18: Cuisson Sur Plusieurs Niveaux De Gradin
18 electrolux Cuisson sur plusieurs niveaux de gradin Air chaud Air chaud avec collier avec collier chauffant chauffant Températu- Durée Type de gâteau re en °C en h : min niveau de gradin à partir du bas 2 niveaux 3 niveaux Gâteaux sur plaques à... - Page 19 19 Résultat de la cuisson Cause possible Solution La coloration du gâteau n’est La température et la durée de la cuis- Diminuez la température et prolon- pas homogène son sont respectivement trop élevée gez la durée de la cuisson et trop courte La répartition de la pâte n’est pas ho-...
-
Page 20: Faire Rôtir
20 electrolux Tempé-ratu- Niveau de Durée Plat Fonction dufour cuisson h. : min. °C Air chaud avec collier Baguettes garnies 160-170 0:15-0:30 chauffant Gratins sucrés Voûte et sole 180-200 0:40-0:60 Gratins de poisson Voûte et sole 180-200 0:30-1:00 Air chaud avec collier Légumes farcis... - Page 21 21 dons d’ajouter un peu d’eau dans le plat • Arrosez plusieurs fois les rôtis de grande à rôtir. taille et la volaille avec le jus. Le rôti sera meilleur. • Si nécessaire, retournez le rôti (au bout de 1/2 - 2/3 de la durée de la cuisson).
-
Page 22: Grillades De Surface
22 electrolux Niveau Tempé- Nature de la Durée Quantité Fonctions Four rature viande en h : min gradin °C Volaille De chacun Griller à l’air Volaille en morceaux 200-220 0:35-0:50 200-250g chaud De chacun Griller à l’air Demi-poulet 190-210 0:35 - 0:50... -
Page 23: Décongélation
23 Durée de la grillade Nature de l’aliment à griller Niveau de gratin 1. Côté 2. Côté Pains toastés 4-6 min 3-5 min Toasts garnis 6-8 min 1) Sans la préchauffer • Ne les recouvrez pas avec une assiette Décongélation... -
Page 24: Niveau D'enfournement
24 electrolux Niveau d’enfourne- Température Temps en heures ment Aliment à sécher en °C (valeur indicative) Gradin 2 Gradin 1 Légumes Haricots 60-70 1 / 4 Poivrons (lamelles) 60-70 1 / 4 Potage de légumes 60-70 1 / 4 Champignons... -
Page 25: Nettoyage Et Entretien
25 Cuisson jusqu’à Poursuite de la Température Type de conserve ébullition cuisson à 100°C en°C en min en min Fruits à noyau Poires, coings, pruneaux 160-170 35-45 10-15 Légumes Carottes 160-170 50-60 5-10 Concombres 160-170 50-60 Cornichons mélangés 160-170... -
Page 26: Gradins Fils
26 electrolux Gradins fils Pour la mise en place, accrochez d'abord la grille dans le haut (1) et insérez-la ensuite à Pour nettoyer les parois latérales, les gradins l'avant, puis appuyez dessus (2). fils sont amovibles du côté gauche et du côté... -
Page 27: Voûte Du Four
27 Voûte du four Fixer l'élément chauffant Pour le nettoyage de la voûte du four, l'élé- ment chauffant de la voûte peut être rabattu. Rabattre l'élément chauffant Ramenez l'élément chauffant jusqu'à la voûte du four. Tirez l'élément chauffant vers l'avant contre la force du ressort et guidez-le au-dessus de l'estampage du four. -
Page 28: Porte Du Four
28 electrolux Porte du four oblique vers le haut (attention la porte est lourde !). Afin de faciliter le nettoyage, il est possible de démonter la portedu four. Décrochage de la porte du four Ouvrez complètement la porte du four. -
Page 29: Porte Vitrée Du Four
29 Ouvrez complètement la porte du four. Porte vitrée du four La porte du four est équipée de trois vitres appliquées l’une derrière l’autre. Les vitres intérieures sont amovibles pour permettre le nettoyage. Attention ! Sous l’effet d’un choc, en particulier au niveau des arêtes de la vi-... - Page 30 30 electrolux Puis retirez le support en le sortant vers d'origine sur le bord intérieur de la porte le haut.. et fixez-le sur l'arête supérieure de la porte. Saisissez une vitre à la fois par son bord supérieur et dégagez-la du guide en la Un rail de guidage (C) est présent sur le...
- Page 31 31 Ouvrez complètement la porte du four. Rabattez le levier de serrage (A) situé sur les deux charnières de la porte dans leur position d’origine.. Fermez la porte du four...
-
Page 32: Que Faire Si
32 electrolux Que faire si … Symptôme Cause possible Solution Le four ne chauffe pas Le four n’est pas sous tension Mettez le four sous tension L’heure du jour n’est pas réglée Réglez l’heure du jour Les réglages requis n’ont pas été... -
Page 33: Instructions D'installation
33 Instructions d'installation dispositifs de protection tels que par ex. Avertissement : Le montage et le les disjoncteurs, les fusibles (dévisser branchement du nouvel appareil sont du les fusibles de leur socle), les disjonc- ressort exclusif de spécialistes teurs différentiels et les contacteurs. - Page 34 34 electrolux...
- Page 35 35...
-
Page 36: Garantie/Kundendienst
Diese Garantie räumt dem wenn dieses Gerät gewerblich oder - bei Verbraucher also zusätzliche Rechte ein. Dies vo- Waschgeräten und Wäschetrocknern - in Ge- rausgeschickt, leisten wir, Electrolux Vertriebs meinschaftsanlagen genutzt wird, beträgt die GmbH, gegenüber dem Verbraucher Garantie Verjährungsfrist sechs (6) Monate. -
Page 37: Europäische Garantie
Europäische Garantie Für dieses Gerät besteht in den am Ende dieser Benutzerinformation aufgeführten Ländern eine Garantie von Electrolux für den Zeitraum, der in der Gerätegarantie oder andernfalls gesetzlich festgelegt ist. Wenn Sie aus einem dieser Länder in ein anderes der aufgeführten Länder ziehen, wird die Gerätegarantie unter folgenden Voraus-... - Page 38 Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Svizzera Electrolux Ljubljana d.o.o. Slovenija +38 61 24 25 731 Gerbièeva 98, 1000 Ljubljana Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce Slovensko +421 2 43 33 43 22 spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratisla- Suomi www.electrolux.fi Electrolux Service, S:t Göransgatan 143,...
-
Page 39: Service
39 Service Bei technischen Störungen prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie mit Hilfe der Gebrauch- sanweisung (Kapitel „Was tun, wenn...“) das Problem selbst beheben können. Wenn Sie das Problem nicht beheben konn- ten, wenden Sie sich bitte an den Kunden- dienst oder einen unserer Service-Partner. - Page 40 387 996 853-A-090609-01...