Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Handleiding
Glas-Wasserkocher
Bouilloire électrique en verre
Glazen waterkoker
micromaxx
®
MD 15717
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Micromaxx MD 15717

  • Page 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding Glas-Wasserkocher Bouilloire électrique en verre Glazen waterkoker micromaxx ® MD 15717...
  • Page 22 Sommaire À propos de ce mode d'emploi ..............24 1.1. Symboles et avertissements utilisés ..............24 Contenu de l'emballage ................25 Utilisation conforme ................. 26 Consignes de sécurité ................26 4.1. Ne pas laisser d'appareils électriques entre les mains des enfants ..26 4.2.
  • Page 23: À Propos De Ce Mode D'emploi

    1. À propos de ce mode d'emploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appareil en service. Tenez compte des avertis- sements figurant sur l'appareil et dans le mode d'em- ploi. Gardez toujours ce mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l'appareil, pensez impérative- ment à...
  • Page 24: Contenu De L'emballage

    AVERTISSEMENT ! Avertissement d'un risque de brûlure ! • Énumération / information sur des événements se produisant en cours d'utilisation  Action à exécuter 2. Contenu de l'emballage AVERTISSEMENT ! Conservez les emballages hors de la portée des en- fants : risque d'asphyxie ! Au cours du déballage, assurez-vous que les éléments sui- vants ont bien été...
  • Page 25: Utilisation Conforme

    3. Utilisation conforme Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à des appli- cations similaires , mais cependant pas à une utilisation dans des cuisines pour personnel de magasins, bureaux ou autres locaux commerciaux, dans des exploitations agricoles ni par les clients d'hôtels, de motels et d'autres établissements d'hébergement ainsi que de bed &...
  • Page 26: Prudence Avec La Vapeur Brûlante

    tions pour pouvoir utiliser l'appareil en toute sécurité et ont compris les dangers en résultant. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance de l'ap- pareil par l'utilisateur ne doivent pas être exécutés par des en- fants, sauf si ceux-ci sont âgés de plus de 8 ans et sont surveil- lés.
  • Page 27: Installation

    éteindre l'appareil après utilisation. 4.3. Installation • Installez l'appareil sur une surface stable et plane résistante à la chaleur. • Utilisez l'appareil uniquement avec la base fournie. • Pour éviter tout risque de trébuchement, n'utilisez pas de ral- longe. • Ne posez pas l'appareil sur le bord d'une table afin d'éviter qu'il ne bascule et tombe.
  • Page 28: Dysfonctionnements

    sur le cordon d'alimentation, mais toujours au niveau de la fiche. 4.5. Dysfonctionnements AVERTISSEMENT ! Pièces conductrices de courant. Risque d'électrocu- tion ! Respectez donc les consignes suivantes : • Si la fiche, le cordon d'alimentation ou l'appareil est endom- magé, débranchez immédiatement la fiche de l'appareil de la prise de courant.
  • Page 29: Vue D'ensemble De L'appareil

    5. Vue d'ensemble de l'appareil Couvercle relevable Bouton d'ouverture du couvercle Indicateur de niveau d'eau Poignée Réservoir d'eau Bouton de marche/arrêt Base avec cordon d'alimentation Anneau lumineux à LED Bec verseur avec filtre permanent intégré 6. Mise en service de la bouilloire Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, suivez les instructions suivantes : ...
  • Page 30: Utilisation De La Bouilloire

    6.1. Utilisation de la bouilloire ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURE ! Ne remplissez pas trop le réservoir pour éviter toute éclaboussure d'eau bouillante. N'ouvrez pas le couvercle de l'appareil pendant que l'eau bout. Pour faire bouillir de l'eau, procédez comme suit : ...
  • Page 31: Détartrage

     Ne lavez pas la base à l'eau. Évitez absolument tout contact de la base avec des objets durs et ne le plongez pas dans de l'eau. 7.1. Détartrage Détartrez régulièrement (env. une fois par semaine) la bouilloire pour augmenter sa durée de vie et éviter que l'ébullition ne prenne plus de temps que nécessaire.
  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    9. Caractéristiques techniques Tension secteur 220 - 240 V ~ 50/60 Hz Puissance 1850 - 2200 W Capacité 1,7 litre Sous réserve de modifications techniques ! 10. Mentions légales Copyright © 2014 Tous droits réservés. Le présent mode d‘emploi est protégé par le copyright. La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l‘autorisation écrite du fabricant.
  • Page 33: Garantie Commerciale Limitee (France)

    11. Garantie commerciale limitee (France) 11.1. Conditions générales de la garantie commerciale 11.1.1. Dispositions générales Les produits neufs MEDION, sauf ceux exclus aux sections 2 et 3 ci-dessous, béné- ficient d’une garantie commerciale limitée qui couvre les défauts de matériel et de fabrication susceptibles de nuire à...
  • Page 34: Étendue De La Garantie Commerciale

    ASSUREZ VOUS D‘EFFECTUER UNE SAUVEGARDE DE VOS DONNEES PERSONNEL- LES AVANT LE RETOUR DU PRODUIT. Les frais de retour pour une panne sous garantie sont pris en charge par MEDION. Cependant, si après expertise technique il s‘avère que le défaut a pour origine: des manipulations ou utilisations non décrites dans la documentation du produit.
  • Page 35: Exclusions De La Garantie Commerciale

    Si au cours de l‘intervention il s‘avère que le défaut signalé n‘est pas couvert par la garantie, MEDION se réserve le droit de facturer tous les coûts subis tels que frais de transport, gestion administrative, coût de composants et de main d‘œuvre. Pour cela, un devis vous sera adressé...
  • Page 36: Conditions Particulières De Garantie Commerciale

    11.2. Conditions particulières de garantie commerciale pour les ordinateurs personnels, ordinateurs portables, ordinateurs de bureau, ordinateurs de poche, appareil de navigation GPS (PNA). En cas de défaut de l’une des options de votre produit, MEDION prendra en char- ge sa réparation ou son remplacement. La garantie couvre les frais de matériel et le temps de travail nécessaires à...
  • Page 37: Rappel Des Dispositions Légales

    • Vous devez garantir à l’employé de MEDION l’accès sans restrictions, sûr et im- médiat au produit défectueux. • Vous devez, à vos frais, mettre à disposition de l’employé de MEDION les installa- tions de télécommunication nécessaires pour les tests, le diagnostic et la répara- tion du produit.
  • Page 38: De La Garantie Des Défauts Et Vices Cachés (Extrait Du Code Civil)

    Nota : Ordonnance 2005-136 2005-02-17 art. 5 : Les dispositions de la présente or- donnance s‘appliquent aux contrats conclus postérieurement à son entrée en vigueur. Article L. 211-12 Code de la consommation L’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
  • Page 39: Conditions De Garantie (Belgique)

    13. Conditions de garantie (Belgique) 13.1. Conditions générales de garantie et dispositions concernant la réparation 13.1.1. Généralités Si et tant que les conditions de garantie sont remplies, Medion accorde une garan- tie de deux ans pour la marchandise livrée pour les défauts techniques et de trans- formation.
  • Page 40: Etendue Et Fourniture Des Prestations De Garantie

    La présente garantie ne limite ni vos droits au titre de consommateur selon la légis- lation nationale du pays dans lequel vous avez acquis les marchandises concernées (initialement), ni vos droits à l’encontre du partenaire distributeur agréé de Medi- on, selon les mêmes dispositions légales nationales, comme conséquence du cont- rat d’achat.
  • Page 41: Exclusions De Garantie

    13.1.3. Exclusions de garantie La garantie ne s’applique pas dans les cas suivants : • Usure normale. • Consommables, par exemple ampoule de vidéo projecteur. • Produits dont la désignation ou le numéro de série ont été modifiés ou enlevés. •...
  • Page 42: Service Hotline

    13.1.4. Service hotline Avant d’envoyer un produit à Medion, vous devez prendre contact avec notre hot- line qui vous donnera toutes les informations dont vous avez besoin pour faire valo- ir la garantie. Le service hotline ne vous donne aucune aide en matière d’utilisation de logiciel, de matériel, de recherche dans le mode d’emploi ou d’assistance pour des produits non Medion.
  • Page 43: Adresse Du Service

    • Après avoir eu recours à la prestation de service de Medion, vous êtes vous-mê- me responsable de la restauration de votre propre logiciel d’application. • Vous devez prendre toutes les autres mesures nécessaires à l’exécution de la tâche selon les prescriptions et les pratiques usuelles. •...

Table des Matières