Page 1
Instructions Générales IG-188-FR version 03 CTC-RA POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE PSS-A (SPÉCIFICATION EDF HN64-S36 Version D d’octobre 2000) 11.04.2012 Postes de Appareillage Appareillage Protection et Tableaux Transformateurs Transformation Distribution Primaire Distribution Secondaire Automatisation Basse Tension...
Page 2
Afin d'assurer un niveau de protection acceptable pour les personnes et les biens, tout en tenant compte des recommandations relatives à l'environnement, Ormazabal développe et construit ses produits conformément au principe de sécurité intégrée, qui repose sur les critères suivants : ...
1.5 RACCORDEMENTS AUX RÉSEAUX ................10 1.6 COMPOSITION DU PRODUIT..................13 DESCRIPTION DE L’ENVELOPPE ................14 2.1 VENTILATIONS DES CTC-RA..................14 2.2 SCHÉMA UNIFILAIRE HTA/BT ................... 14 2.3 ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ................. 17 2.4 CIRCUITS DE PROTECTION ET DE MISE A LA TERRE (SCHÉMA DE PRINCIPE) 20 2.5 ENTRETIEN .........................
1. TRANSPORT, MONTAGE, MANUTENTION 1.1 CARACTÉRISTIQUES Les postes CTC-RA Ormazabal à manœuvres extérieures répondent à la spécification HN 64-S-36 Version D d’octobre 2000. Les puissances disponibles sont 100, 160 ou 250 kVA pour des tensions primaires maximum assignées de 17,5 kV ou 24 kV.
1420 1970 2100 (PSS-A) Masses des postes CTC-RA (produit complet sans transformateur) : CTC-RA (PSS-A) < 2200 kg Le transport s’effectue par véhicule routier, jusqu’au lieu de mise en service. La dépose du poste peut être effectuée par nos soins sur son emplacement préalablement préparé.
Page 6
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 PSS-A Étape 1: Excavation (profondeur 700 mm) Mise en place de la boucle de fond de fouille (non fournie) Réalisation du fond de fouille (épaisseur 100 mm) : Profondeur de fouille finale 600 mm.
Page 7
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 24.08.2011 PSS-A Étape 2: Dépose du poste. Raccordement de la terre de fond de fouille. Installation des canalisations. Étape 3: Ajustement du terrassement á la profondeur -300 mm (1 m autour du poste).
Poser la ceinture équipotentielle à environ 1 m de distance autour des murs du poste, à une profondeur d’environ 30 cm. NOTE Pour toute autre configuration consulter le département Technico - Commercial d’Ormazabal. 1.4 LEVAGE - CONSIGNES L’emplacement du poste dans la fouille devra être repéré pour faciliter l’alignement.
Page 9
24.08.2011 PSS-A Les postes CTC-RA sont équipés de 4 points d’ancrage de type DEHA-6000-2,5. Deux sont situés sur la face avant et deux sur la face arrière. Les sangles doivent comporter le système d’ancrage approprié. Afin d’assurer les conditions de sécurité pendant la manutention, les sangles doivent respecter les longueurs indiquées sur la figure.
Rayons de courbure HTA extérieur: 60cm. (Correspondant aux câbles HTA détorsadés de 150mm Figure 1.9: Entrés de cables sur CTC-RA Réaliser la tranchée permettant de positionner les gaines de raccordement HTA et BT. Positionner les gaines d’arrivée HTA et BT.
Page 11
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 24.08.2011 PSS-A 1.5.1 Raccordements HTA Ouvrir la toiture arrière permettant d’accéder directement à la partie supérieure du transformateur, procéder selon la procédure décrite au chapitre 4.1.1.
Page 12
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 PSS-A Après la mise en place des têtes de câbles CSE 250 sur le transformateur, raccorder les tresses des écrans câbles au circuit de terre.
Pour le transport du transformateur installé dans le poste CTC-RA, il est nécessaire d’arrimer le transformateur dans son emplacement (élinguage réalisé en usine). Après la mise en place du CTC-RA sur le fond de fouille, le système d’élinguage peut alors être retiré.
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 PSS-A 2 DESCRIPTION DE L’ENVELOPPE 2.1 VENTILATIONS DES CTC-RA L’entrée d’air frais se fait par des grilles d’aération situées en partie basse, face arrière et faces latérale droite.
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 24.08.2011 PSS-A Cuve de rétention 2.2.1 La cuve située sous le transformateur permet de récupérer la totalité du diélectrique en cas de fuite. La capacité de la cuve est de 363 litres.
POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 PSS-A 2.2.3 Accès au poste Les postes CTC-RA Ormazabal possèdent plusieurs niveaux d’accès d’exploitation: Niveau 1: Après ouverture de la porte et du hayon, les manœuvres d’exploitation courantes telles manœuvre...
2.3 ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES 2.3.1 Transformateur Les postes de type CTC-RA reçoivent des transformateurs de type TPC selon la spécification EDF HN52-S24 en vigueur. Les puissances utilisables sont de 100, 160 ou 250 kVA. Tension primaire 20 kV (15 kV sur demande).
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 PSS-A 2.3.2 Raccordement HTA La connexion au réseau doit être réalisée par câbles aluminium tripolaire à isolation synthétique de section inférieure ou égale à 150mm conforme aux normes NFC33-223 ou NFC33-226.
Les trois départs monoblocs sont fournis montés, fusibles BT non montés. 2.3.7 Circuits auxiliaires Les circuits auxiliaires de série du poste CTC-RA comprennent: Dispositif de sectionnement tétrapolaire dit « ACG 60A » pour raccordement de l’Éclairage Public. Les fusibles 60 A et la barrette de sectionnement du neutre peuvent être fournis en option.
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 PSS-A 2.4 CIRCUITS DE PROTECTION ET DE MISE A LA TERRE (SCHÉMA DE PRINCIPE) Collecteur général des masses: 35 mm Cu Nu...
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 24.08.2011 PSS-A 3 CIRCUITS DE TERRE 3.1 RECOMMANDATIONS POUR LA RÉALISATION DE LA CEINTURE ÉQUIPOTENTIELLE La ceinture équipotentielle en cuivre nu de 35 mm est fournie par le constructeur et mise en œuvre sous la responsabilité...
ATTENTION Pour tout remplacement de matériels, il est impératif d’utiliser les composants de remplacement qualifiés par Ormazabal selon la HN64-S36 Version D et ses amendements en vigueur lors du remplacement. Après consignation du poste selon les procédures de l’exploitant, les opérations suivantes sont possibles.
Page 23
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 24.08.2011 PSS-A Refermer le hayon. Figure 4.2: Fermeture hayon Depuis l’arrière du poste, repousser vers l’avant la partie arrière du toit. Le mouvement est relayé...
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 PSS-A Afin de faciliter l’accès au transformateur, retirer l’ensemble ventilation arrière. Aucun outil nécessaire. Figure 4.4: Dépose ventilation arrière ATTENTION Masse de la ventilation complète: 27,4 kg.
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 24.08.2011 PSS-A 4.1.3 Mise en place du toit (1 personne – aucun outil) Vérifier l’absence de personnel à l’arrière du poste. Ouvrir l’ensemble du hayon depuis l’avant du poste à l´aide des poignées du hayon.
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 PSS-A 4.2 REMPLACEMENT DU TABLEAU BT Le retrait du tableau BT est possible poste ouvert. 4.2.1 Retrait et remplacement du tableau BT Mettre le tableau BT hors tension selon procédure du Distributeur exploitant.
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 24.08.2011 PSS-A 5 REALIMENTATION BT ATTENTION La réalimentation doit se faire en respectant les prescriptions du Distributeur. La réalimentation BT est réalisée au moyen de câbles d’alimentation BT homologués passant par la trappe d’accès prévue à...
- Tableau TIPI 4-500 selon HN63-S61. - Platines de commande et de comptage EP. - Panneau normalisé LINKY. Pour tout renseignement sur les pièces de rechanges ou renseignements techniques, veuillez prendre contact avec Ormazabal France (www.ormazabal.fr). Page 28 de 32...
Page 29
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 24.08.2011 PSS-A NOTES Page 29 de 32...
Page 30
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 PSS-A NOTES Page 30 de 32...
Page 31
IG-188-FR INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR CTC-RA version 03 POSTE DE DISTRIBUTION PUBLIQUE PRÉFABRIQUÉ, EN ÉLÉVATION, DE HAUTEUR RÉDUITE 11.04.2012 24.08.2011 PSS-A NOTES Page 31 de 32...
Page 32
DÉPARTEMENT TECHNICO - COMMERCIAL : www.ormazabal.com Hoja 32 de 32...