Manuels Connexes pour Conceptronic CUSBCAR1A
Sommaire des Matières pour Conceptronic CUSBCAR1A
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Multi Language Quick Guide USB Car Charger 1A CUSBCAR1A C05-218...
- Page 2 Your USB device will now be charged. Note: The Conceptronic USB Car Charger is protected with a fuse, to prevent damage to your car or your connected USB device. When there is an overload on the power, the fuse will break. This fuse is not replaceable.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Conceptronic CUSBCAR1A 1. Packungsinhalt USB car charger Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic Conceptronic USB car charger (CUSBCAR1A) • • Multi language quick installation guide 2. Technische Daten Eingang : 12V ~ 24V ...
- Page 4 Branchez votre dispositif USB sur le chargeur de voiture USB. Votre dispositif USB est alors chargé. Remarque: Le Chargeur de Voiture USB de Conceptronic est protégé par un fusible pour empêcher tout dommage sur votre voiture ou sur votre dispositif USB connecté.
- Page 5 Ahora su dispositivo USB se estará cargando. Nota: El cargador USB para coche de Conceptronic está protegido por un fusible para evitar que se produzcan daños en su coche o en su dispositivo USB conectado a él. En caso de sobrecarga de corriente, el fusible se fundirá.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS Conceptronic CUSBCAR1A 1. Inhoud verpakking USB car De volgende items zijn aanwezig in het pakket van de Conceptronic charger Conceptronic USB car charger (CUSBCAR1A) • • Multi language quick installation guide 2. Specificaties ...
- Page 7 Forbind din USB-enhed til USB-bilopladeren. Herefter oplades din USB-enhed. Bemæ rk: Din Conceptronic USB-biloplader er beskyttet med en sikring, så din bil eller den tilsluttede USB-enhed ikke beskadiges. Sikringen vil springe, hvis enheden belastes for meget. Sikringen kan ikke skiftes.
- Page 8 Il vostro dispositivo USB adesso sarà carico. Nota: Il caricatore USB da auto di Conceptronic è protetto da un fusibile per prevenire possibili danni alla vostra auto o al vostro dispositivo USB collegato. In caso di sovraccarica il fusibile si romperà e non si potrà...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com ΕΛΛΗΝΙΚΆ Conceptronic CUSBCAR1A 1. Περιεχόμενα συσκευασίας USB car Τα ακόλουθα στοιχεία υπάρχουν στη συσκευασία του Conceptronic charger Conceptronic USB car charger (CUSBCAR1A) • • Multi language quick installation guide 2. Προδιαγραφές : 12V ~ 24V εισαγωγή...
- Page 10 O seu dispositivo USB será então carregado. Nota: O Carregador USB para automóvel da Conceptronic está protegido com um fusí vel de modo a prevenir danos no seu veí culo ou no dispositivo USB que for ligado. Se houver uma sobrecarga de energia, o fusí vel queima.
- Page 11 Anslut USB-enheten till USB-billaddaren. Din USB-enhet kommer nu att laddas. Notera: Conceptronic USB-billaddare är skyddad av en säkring för att förhindra skador på bilen eller på ansluten USB-enhet. När strömmen överbelastas kommer säkringen att lösa ut. Denna säkring är inte utbytbar.
- Page 12 Svojo napravo USB priključite na avtomobilski polnilnik USB. Vaša naprava USB se začne polniti. Opomba: Avtomobilski polnilnik USB podjetja Conceptronic je zaščiten z varovalko, ki preprečuje poškodbe na avtomobilu ali priključeni napravi USB. V primeru preobremenjenega napajanja varovalka pregori. Te varovalke ne morete zamenjati.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com 繁體中文 Conceptronic CUSBCAR1A 1. 包裝內容 USB car charger 包裝中，含有以下內容物： • Conceptronic USB car charger (CUSBCAR1A) • Multi language quick installation guide 2. 規格 : 12V ~ 24V 輸入功率 : 5 V ~ 1000 mA 輸出功率...
- Page 14 USB 장치를 차량용 USB 충전기에 연결합니다. 이제 USB 장치가 충전됩니다. 참고: Conceptronic 의 차량용 USB 충전기는 퓨즈로 보호되어 차량 또는 연결된 USB 장치의 손상을 방지합니다. 전원에 과부하가 걸리면 퓨즈가 끊어집니다. 이 퓨즈는 교체할 수 없습니다. Conceptronic의 차량용 USB 충전기를 즐겨 사용하십시오!
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com PУССКИЙ Conceptronic CUSBCAR1A 1. Комплект поставки USB car charger В комплекте Conceptronic имеются следующие предметы: Conceptronic USB car charger (CUSBCAR1A) • • Multi language quick installation guide 2. характеристики вход : 12V ~ 24V выходной...
- Page 16 Podłącz urządzenie USB do ładowarki samochodowej USB. Nastąpi ładowanie urządzenia USB. Uwaga: Ładowarka samochodowa USB Conceptronic jest zabezpieczona bezpiecznikiem, aby chronić przed uszkodzeniem samochodu lub podłączone urządzenie USB. Po wystąpieniu przeciążenia, nastąpi rozłączenie obwodu przez bezpiecznik. Bezpiecznik nie jest wymienny.