Page 2
AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION Si vous sentez une odeur de gaz: 1. N’essayez pas d’allumer l’appareil. 2. Assurez-vous que l’appareil est en position d’arrêt. Important: Lisez attentivement ces 3. Éteignez toute flamme à proximité. avertissements et instructions avant d’assembler 4.
Page 3
STASH Système POUR VOTRE SÉCURITÉ de cuisson N’entreposez pas ou n’utilisez pas d’essence ou d’autre liquide et vapeurs inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. DANGER AVERTISSEMENT • Ne modifiez pas cet appareil. Cela peut être dangereux et annulera la garantie.
Page 4
TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ..........11 SPÉCIFICATIONS ............... 13 PROCÉDURE DE CONTRÔLE DE LA PRÉSENCE DE FUITES ............. 13 FIGURES ................... 14 ASSEMBLAGE ................15 MODE D’EMPLOI .................16 RANGEMENT APRÈS UTILISATION ..........17 ENTRETIEN .................18 DÉPANNAGE ................18...
Page 5
Cet appareil ne doit être utilisé 2. Raccorder la bouteille de gaz (3.1) à la vanne (3.2) en la qu’avec une bouteille JetBoil JetPower contenant un vissant selon l’orientation montrée à la figure 4. mélange isobutane-propane dans une proportion 3.
Page 6
FIGURES Fig. 3 Fig. 6 Fig. 9 Fig. 11 Fig. 13 Fig. 1 DO NOT HEAT EMPTY LIGHT BEFORE PLACING POT ON BURNER Fig. 4 Fig. 7 OPEN CLOSE Fig. 10 Fig. 12 Fig. 14 Fig. 2 Fig. 5 Fig. 8...
Page 7
ASSEMBLAGE 1. Retirer les accessoires de la gamelle (figure 1). 2. Déplier l’anse (2.1) du corps de la vanne (2.2). 3. Fermer la vanne de commande (7.1) (tourner dans le sens horaire). 4. Vérifier s’il y a des débris dans le raccord de la vanne (1.1) et que le joint torique est en place et AVERTISSEMENT en bon état avant de le connecter au réchaud.
Page 8
Peut entraîner une explosion. • Ne pas utiliser la gamelle Stash Pot sur d’autres brûleurs. Le produit peut être endommagé ou une blessure peut survenir en raison de la surchauffe. •...
Page 9
Utilisation : Emballage : 1. Au besoin, tourner la vanne de commande (7.1) dans le sens horaire pour diminuer 1. Laisser le réchaud, la gamelle et le couvercle refroidir et sécher complètement le réglage de flamme. avant de les emballer. 2. Une fois le brûleur allumé, placer soigneusement la gamelle remplie sur la base 2.
Page 10
La flamme ne doit pas revenir dans le brûleur ni se soulever du dessus du brûleur. Si des anomalies de flamme sont détectées, contactez votre revendeur ou contactez Jetboil pour obtenir une assistance. 2. Nettoyage du récipient (avant rangement ou au besoin) : Laissez refroidir le récipient avant de le nettoyer.
Page 12
INFORMATION For additional diagrams and FAQs, visit: www.jetboil.com This appliance must only be serviced by an authorized person. Contact your local dealer, distributer, or Jetboil for parts and/or service. Please visit http://www.jetboil.com/warranty for product warranty information. Jetboil Jetboil Johnson Outdoors Gear, Inc.