Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39

Liens rapides

MICROWAVE OVENS
USER INSTRUCTIONS
HORNOS MICROONDAS
INSTRUCCIONES DE USO
FOURS À MICRO-ONDES
MODE D'EMPLOI
FORNI A MICROONDE
ISTRUZIONI PER L'USO
МИКРОВЪЛНОВИ ФУРНИ
ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
MIKROVLNNÉ TROUBY
POKYNY PRO UŽIVATELE
MIKROVALNE PEĆNICE
KORISNIČKE UPUTE
ΦΟΥΡΝΟΙ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
KUCHENKI MIKROFALOWE
INSTRUKCJE UŻYTKOWNIKA
FORNOS MICRO-ONDAS
INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR
CUPTOARE CU MICROUNDE
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MIKROTALASNE PEĆNICE
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
MIKROVLNNÉ RÚRY
NÁVOD NA POUŽITIE
MIKROVALOVNE PEČICE
NAVODILA ZA UPORABO
MIKROWELLENÖFEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
МІКРОХВИЛЬОВІ ПЕЧІ
ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
‫أفران ميكرووي ف‬
1
‫تعليمات المستخد م‬
MIKROLAINEAHJUD
KASUTUSJUHEND
MIKROBANGŲ KROSNELĖS
NAUDOTOJO INSTRUKCIJOS
MIKROVIĻŅU KRĀSNIS
NORĀDĪJUMI LIETOTĀJAM
CMGA20SDLW
CMGA20SDLB
GB
ES
FR
IT
BG
CS
HR
EL
PL
PT
RO
SR
SK
SL
DE
UA
HU
AR
ET
LT
LV
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Candy Idea CMGA20SDLW

  • Page 39: Four À Micro-Ondes

    Four à micro-ondes MANUEL D’INSTRUCTIONS MODÈLE : CMGA20SDLW CMGA20SDLB Veuillez lire attentivement les instructions de ce manuel avant d’utiliser votre four à micro-ondes, et conservez-le en lieu sûr. Si vous suivez les instructions, votre four vous servira pendant de nombreuses années. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANS UN LIEU SÛR...
  • Page 40: Caractéristiques

    PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE EXPOSITION ÉVENTUELLE À UNE ÉNERGIE EXCESSIVE DUE AUX MICRO-ONDES (a) N’essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte, car cela peut entraîner une exposition nocive à l’énergie micro-ondes. Il est important de ne pas briser ou altérer les verrouillages de sécurité.
  • Page 41: Avertissement Concernant Les Consignes De Sécurité Importantes

    AVERTISSEMENT CONCERNANT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou d’exposition à une énergie excessive du four à micro-ondes lors de l’utilisation de votre appareil, suivez les précautions de base, y compris celles qui suivent : 1.
  • Page 42 AVERTISSEMENT : Il est dangereux pour toute personne autre qu’une personne compétente d’effectuer toute opération d’entretien ou de réparation impliquant l’enlèvement d’un couvercle qui protège contre l’exposition à l’énergie micro-ondes. AVERTISSEMENT : Les liquides et autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des contenants scellés, car ils sont susceptibles d’exploser.
  • Page 43 qui pourrait nuire à la durée de vie de l’appareil et éventuellement entraîner une situation dangereuse. L’appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative afin d’éviter toute surchauffe. (Cela ne s’applique pas aux appareils équipés d’une porte décorative.) Utilisez uniquement la sonde de température recommandée pour ce four (pour les fours équipés d’une sonde de température).
  • Page 44: Lisez Attentivement Et Conservez Ce Manuel Pour Pouvoir Le Consulter En Cas De Besoin

    L’appareil ne doit pas être nettoyé à l’aide d’un nettoyeur à vapeur. L’appareil est conçu pour être utilisé de manière autonome. La surface arrière des appareils doit être placée contre un mur. Les appareils ne sont pas prévus pour être utilisés au moyen d’une minuterie extérieure ou d’un système de télécommande séparé.
  • Page 45: Pour Réduire Les Risques De Blessures Aux Personnes - Installation De Mise À La Terre

    Pour réduire les risques de blessures aux personnes – Installation de mise à la terre DANGER mise à la terre ne sont pas entièrement comprises ou Risque de choc électrique. s’il existe un doute quant Toucher certains des à la mise à la terre correcte composants internes peut de l’appareil.
  • Page 46: Nettoyage

    NETTOYAGE Assurez-vous de débrancher l’appareil de l’alimentation électrique. 1. Après utilisation, nettoyez la cavité de l’appareil avec un chiffon humide. 2. Nettoyez les accessoires à l’eau savonneuse comme d’habitude. 3. Le cadre et le joint de la porte ainsi que les pièces voisines doivent être nettoyés soigneusement avec un chiffon humide lorsqu’ils sont sales.
  • Page 47: Matériaux Que Vous Pouvez Utiliser Dans Un Four À Micro-Ondes Ustensiles

    Matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro-ondes Ustensiles Remarques Plat brunisseur Suivez les instructions du fabricant. Le fond du plat brunisseur doit être à au moins 5 mm (3/16 po) au-dessus de la plaque tournante. Une utilisation incorrecte peut entraîner la rupture de la plaque tournante.
  • Page 48: Installation De Votre Four

    INSTALLATION DE VOTRE FOUR Noms des pièces et accessoires du four Enlevez le four et tous les matériaux de la brique carton et de la cavité du four. Votre four est livré avec les accessoires suivants : Plateau en verre Bague de plateau tournant Manuel d’instructions A) Panneau de commande...
  • Page 49 Installation sur le plan de travail Retirez tout le matériel d’emballage et tous Meuble : Retirez tout film protecteur présent les accessoires. Examinez le four à la sur la surface du meuble du four recherche de dommages tels que des à...
  • Page 50: Panneau De Commande

    Panneau de commande...
  • Page 51 MODE D’EMPLOI Ce four à micro-ondes utilise une commande électronique moderne pour ajuster les paramètres de cuisson afin de mieux répondre à vos besoins en cuisson. 1. Réglage de l’horloge Lorsque le four à micro-ondes est sous tension, « 0:00 » apparaît et la sonnerie retentit une fois.
  • Page 52 3. Cuisson au gril 1) Appuyez une fois sur la touche « » et « P100 » s’affiche. 2) Appuyez plusieurs fois sur « » ou tournez « » pour sélectionner la puissance du gril. 3) Appuyez sur « » pour confirmer lorsque le témoin LED affiche « G ». 4) Tournez «...
  • Page 53 3) Appuyez sur la touche « » pour démarrer la décongélation. 7. Décongélation en fonction du temps 1) Appuyez deux fois sur « », l’écran affiche « dEF2 ». 2) Tournez « » pour sélectionner le temps de cuisson. 3) Appuyez sur la touche « »...
  • Page 54 6) Tournez « » pour régler les chiffres des minutes, la valeur d’entrée doit être comprise entre 0 et 59. 7) Appuyez sur « » pour terminer le réglage. « : » s’allume, la sonnerie retentit deux fois lorsque le moment arrive, puis la cuisson démarre automatiquement. Remarque : L’horloge doit être réglée en premier.
  • Page 55 11. Fonction de verrouillage pour les enfants Verrouillage : À l’état d’attente, appuyez sur « » pendant 3 secondes, un long « bip » retentit, indiquant l’activation de l’état de verrouillage pour les enfants, et l’écran affiche « ». Déverrouillage : À l’état verrouillé, appuyez sur « »...
  • Page 56: Dépannage

    Dépannage Normal La réception de la radio et de la télévision peut être perturbée lorsque le four à micro-ondes fonctionne. Four à micro-ondes interférant C’est similaire à l’interférence des petits appareils avec la réception TV électriques, comme les mélangeurs, les aspirateurs et les ventilateurs électriques.

Ce manuel est également adapté pour:

Cmga20sdlb

Table des Matières