Munchkin Breeze Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Munchkin Manuels
  4. Poussettes
  5. Breeze
  6. Notice d'utilisation
Munchkin Breeze Notice D'utilisation

Munchkin Breeze Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Owner's Guide
Notice d'utilisation
Breeze
™
Ultra-lite Stroller Wagon
Poussette wagon ultra légère
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Please read the instructions carefully before using this product.
CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser ce produit.
CCD-0357-000 REV 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Munchkin Breeze

  • Page 1 Owner’s Guide Notice d’utilisation Breeze ™ Ultra-lite Stroller Wagon Poussette wagon ultra légère KEEP FOR FUTURE REFERENCE Please read the instructions carefully before using this product. CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser ce produit. CCD-0357-000 REV 1...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table of Contents | Table des matières IMPORTANT SAFEGUARDS Important Safeguards......................... 4 INCLUDED PARTS Included Parts ............................6 HOW TO USE Unfold the Wagon ..........................7 Extend the Handle ..........................7 To Pull Wagon ............................8 Engage the Brakes ..........................8 Unzip the Foot Well (optional) ......................8 Install the Canopy (optional) ......................
  • Page 3 ENGLISH ANGLAIS...
  • Page 13 FRENCH FRANÇAIS...

  • Page 14: Précautions Importantes

    Table of Contents | Table des matières Renseignements importants PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : NE JAMAIS LAISSER L’ENFANT SANS SURVEILLANCE. • Pour éviter des blessures graves ou mortelles en cas de chute ou de glissement, TOUJOURS utiliser un système de retenue pour enfants et veiller à...
  • Page 15 Table of Contents | Table des matières Renseignements importants • Ne jamais transporter de boissons chaudes ou de récipients ouverts dans le porte-gobelet. • S’assurer que la poussette wagon est complètement ouverte, que le verrou de sécurité et les freins de roue sont tous engagés avant de charger ou de décharger les enfants.

  • Page 16: Pièces Incluses

    Pièces incluses Mode d’emploi PIÈCES INCLUSES Poignée Frein à pied Verrou pour le pliage sur la poignée Verrou du châssis Gâchette pivotante de la poignée Repose-pieds Loquet latéral Auvents Poches Plateau à collations avec 2 porte-gobelets...

  • Page 17: Mode D'emploi

    Mode d’emploi DÉPLIER LA POUSSETTE WAGON 1. Lorsque la poussette wagon est en position verticale, déverrouiller le loquet latéral. 2. Pousser les châssis de roues l'un contre l'autre jusqu'à ce que la poussette wagon soit complètement déployée. AGRANDIR LA POIGNÉE 1.

  • Page 18: Tirer La Poussette Wagon

    Mode d’emploi TIRER LA POUSSETTE WAGON Déverrouiller la gâchette pivotante de chaque côté de la poignée en la poussant vers le haut, puis tirer la poignée vers le bas. La poignée peut maintenant pivoter librement pour tirer la poussette wagon. Pour verrouiller la poignée en place pour la pousser, il suffit de soulever la poignée jusqu'à...

  • Page 19: Installation De L'auvent (Facultatif)

    Mode d’emploi INSTALLATION DE L'AUVENT (facultatif) Faire glisser les clips situés de chaque côté de la base de l'auvent sur les orifices d'ancrage de la poussette wagon. Pousser fermement jusqu'à ce que les clips se verrouillent en place. Pour l'enlever, appuyer sur le bouton de déverrouillage des deux côtés et tirer sur les bras de l’auvent pour les faire sortir des ports d'ancrage.

  • Page 20: Utiliser Le Harnais De Sécurité

    Mode d’emploi 4. Désengager le verrouillage du châssis en le soulevant vers le haut, puis soulever les sanglescentrales de la poussette wagon de manière à ce que les châssis des roues se plient l'un contre l'autre. 5. Placer la poussette wagon sur une surface plane et laissez-la s'affaisser complètement jusqu'à...

  • Page 21: Entretien

    Toujours vérifier que votre enfant est bien retenu par le harnais du siège lorsqu'il est assis et que les sangles ne sont pas effilochées ou déconnectées du siège. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES • Nom du produit : Poussette wagon ultra légère Breeze ™ • Modèle : MKTR0926 •...

  • Page 22: Service À La Clientèle

    Si vous avez des questions ou des commentaires sur ce produit, n’hésitez pas à contacter notre équipe de satisfaction client au 1 800 344-BABY (2229) (du lundi au jeudi de 8 h à 17 h HNP et le vendredi de 8 h à 13 h HNP) ou visitez notre site Web au www.munchkin.com.
  • Page 24 © 2024 MUNCHKIN, INC., A WHY BRANDS COMPANY. 7835 GLORIA AVE., LOS ANGELES, CA 91406. MUNCHKIN BABY CANADA LTD., 3-8460 MOUNT PLEASANT WAY, MILTON, ON L9T 8W7. MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE. (HK PRINT CODE)

Table des Matières