Page 2
Familiarisez-vous avec votre grille-pain Fentes Bouton à Bagel Levier Bouton de réglage de la coloration (7 positions) Bouton Cancel (annulation) Plateau ramasse miettes Bouton Reheat (réchauffage) (non illustré) Bouton Defrost (décongélation) LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI Pour votre sécurité et le plaisir continu qu’offre ce produit, lisez toujours le mode d’emploi avant de l’utiliser RJ31-SS-V2-CA_UG_CAFr_LIVE_012725.indd 2 RJ31-SS-V2-CA_UG_CAFr_LIVE_012725.indd 2...
Page 3
à des dommages quels qu’ils soient. Si cela a lieu, communiquez avec le service à la clientèle de Chefman. L’utilisation d’accessoires non recommandés par Chefman peut entraîner des blessures. Ne l’utilisez PAS à l’exterieur.
Page 4
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES N’essayez PAS de déloger un aliment du grille-pain lorsque celui-ci est branché. N’utilisez PAS sans surveillance. Lorsque vous chauffez des pâtisseries au grille-pain, utilisez toujours le réglage de couleur de pain grillé le plus clair. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT...
Page 5
Pour débrancher l’appareil, saisissez la fiche et retirez-la de la prise. N’utilisez jamais ce produit si le cordon comporte des indices d’abrasion ou d’usure excessive. Communiquez avec le service à la clientèle de Chefman pour d’autres directives et un soutien.
Page 6
Avant l’emploi initial Retirez tous les matériaux de conditionnement et les étiquettes se trouvant à l’intérieur et à l’extérieur du grille-pain. Essuyez doucement l’extérieur avec un essuie-tout ou un chiffon humides. AVERTISSEMENT : n’immergez jamais le grille pain ou sa fiche dans l’eau ou d’autres liquides.
Page 7
Comment utiliser le grille-pain Avec votre 2 Tranches Grille-Pain, vous pouvez sélectionner le mode grillage et le réglage de la coloration comme vous le souhaitez. Assurez-vous que le plateau ramasse-miettes est bien enfoncé (consultez Maintenez la propreté, p. 11). Branchez le grille-pain. Tournez le bouton de réglage de la coloration à...
Page 8
Réglages et caractéristiques spéciales Le grille-pain comporte 4 modes disponibles en appuyant sur un bouton ainsi qu’une caractéristique de sécurité spéciale qui se déclenche si un aliment se retrouve coincé dans l’appareil. • Reheat (réchauffage) : pour réchauffer une rôtie grillée ou froide. Peut aussi être utilisé...
Page 9
Conseils d’utilisation du grille-pain • Ne mettez pas du pain beurré ni des viennoiseries glacées dans le grille- pain. Ceci pourrait entraîner un risque d’incendie. • Ne forcez jamais des aliments dans les fentes. L’aliment doit descendre en douceur, lorsque le levier est abaissé, sinon il pourrait se coincer. •...
Page 10
Si le cordon est endommagé, n’utilisez pas le grille-pain. Communiquez avec le service à la clientèle de Chefman. Mon aliment n’est À chaque utilisation, les miettes Laissez le grille-pain refroidir pas brûlé, mais s’accumulent dans le plateau...
Page 11
Maintenez la propreté Votre grille-pain nécessite peu d’entretien, à part retirer régulièrement des miettes. Débranchez le grille-pain et laissez-le refroidir complètement. Une fois le grille-pain refroidi, essuyez l’extérieur avec un essuie-tout ou un chiffon humides pour enlever les marques de doigt et les taches. Retirez de façon périodique le plateau ramasse-miettes pour le nettoyer.
Page 12
Cette Garantie est nulle et non avenue sans une preuve d’achat aux États-Unis et au Canada. Sachez que cette Garantie remplace toutes les autres garanties et constitue l’accord dans sa totalité entre le consommateur et Chefman Toutes les modifications apportées aux Conditions de cette Garantie doivent être faites par écrit et signées par un représentant de Chefman...
Page 13
Chefman . Si votre produit ne fonctionne pas comme il est prévu, veuillez communiquer avec le service à la clientèle à support@chefman.com afin que l’ o n puisse vous porter assistance. Cette Garantie ne couvre pas • Mauvais usage Les dommages résultant d’une utilisation négligente ou incorrecte des...
Page 14
Conditions Pour plus d’informations sur les produits, visitez le site Chefman.com. SAUF DANS LE CAS OÙ UNE TELLE RESPONSABILITÉ EST REQUISE PAR LA LOI, CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS, ET Chefman N’EN SERA PAS TENUE RESPONSABLE, LES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, OU SPÉCIAUX, INCLUANT ET SANS LIMITATION, DOMMAGES, OU PERTE DE JOUISSANCE DU PRODUIT, OU PERTE DE VENTES OU DE BÉNÉFICES, OU ENCORE RETARD OU ÉCHEC D’EXÉCUTION DES STIPULATIONS EN...
Page 15
Tout ce que vous avez à faire est de remplir un simple formulaire d’inscription Chefman . Vous pouvez facilement accéder au formulaire de l’une des deux manières énumérées ci-dessous : • Consultez Chefman.com/register. • Scannez le code QR pour accéder au site. RJ31-SS-V2-CA_UG_CAFr_LIVE_012725.indd 15 RJ31-SS-V2-CA_UG_CAFr_LIVE_012725.indd 15 1/27/25 11:32 AM...
Page 16
2 Tranches Grille-Pain ChefmanMD est une marque déposée de RJ Brands, LLC. RJ31-SS-V2-CA_UG_CAFr_LIVE_012725.indd 16 RJ31-SS-V2-CA_UG_CAFr_LIVE_012725.indd 16 1/27/25 11:32 AM 1/27/25 11:32 AM...