USER GUIDE
Gaming
Content Creation
Business & Productivity
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MSI Claw

  • Page 1 USER GUIDE Gaming Content Creation Business & Productivity...
  • Page 2 Guide d’utilisation MSI Claw, le PC gamer de poche...
  • Page 3: Table Des Matières

    Vues du dessus et du dessous (Claw 8) ..............2-6 Caractéristiques ......................2-9 Pour commencer .................3-1 Commencer à utiliser MSI Claw ...................3-2 Comment effectuer le processus OOBE sur la console de jeu portable MSI Claw ..3-3 Comment gérer l’alimentation ..................3-7 Adaptateur PD ......................3-7 Batterie ........................3-7 Comment configurer Windows Hello ................3-9...
  • Page 4: Avis Relatif Au Droit D'auteur Et Aux Marques Commerciales

    Avis relatif au droit d’auteur et aux marques commerciales Copyright © Micro-Star Int’l Co., Ltd. Tous droits réservés. Le logo MSI utilisé est une marque de commerce déposée de Micro-Star Int’l Co., Ltd. Tous les autres noms et marques mentionnés sont des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 5: Déclaration Fcc-B Sur Les Interférences De Radiofréquence

    Déclaration FCC-B sur les interférences de radiofréquence Cet appareil a subi des tests de contrôle et a été déclaré conforme aux restrictions imposées aux appareils numériques de classe B, par la section 15 de la réglementation FCC. Ces restrictions sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences indésirables lorsque l’appareil est utilisé...
  • Page 6: Conformité Ce

    Conformité CE Cet appareil est conforme aux exigences essentielles de sécurité et aux autres dispositions relatives mises en place par les Directives Européennes. Réglementations de batterie Union européenne : Les piles, les batteries et les accumulateurs ne doivent pas être jetés comme des déchets domestiques non triés. Veuillez faire appel au système de collecte public pour faire recycler ou détruire votre batterie en conformité...
  • Page 7: Instructions De Sécurité

    à la terre du câble d’alimentation car il représente une protection importante. • Utilisez toujours l’adaptateur d’alimentation et le câble d’alimentation approuvés par MSI ou un câble compatible acheté chez un revendeur MSI officiel. • Placez le câble d’alimentation de manière à éviter de marcher dessus.
  • Page 8 • Ne versez jamais aucun liquide dans l’appareil, cela pourrait endommager l’appareil et vous pourriez vous électrocuter. • N’utilisez jamais de substance chimique (quelle qu’elle soit) pour nettoyer cet appareil. Éloignez l’appareil de tout équipement émettant un champ magnétique ou électrique puissant. •...
  • Page 9 • Veuillez faire appel au système de collecte public pour faire recycler ou détruire votre produit en fin de vie. • Visitez le site internet de MSI et localisez le distributeur le plus proche pour plus d’information sur le recyclage.
  • Page 10 1-10...
  • Page 11: Présentation

    Présentation...
  • Page 12: Déballage

    Présentation Nous vous remercions pour l’achat de la console de jeu portable MSI Claw, un produit au design travaillé qui saura vous faire vivre une expérience aussi agréable que professionnelle. Nous sommes fiers de vous annoncer que ce produit a fait l’objet de tests minutieux et assure une sécurité...
  • Page 13: Présentation Du Produit

    Cette section décrit les principaux aspects de l’appareil. Cela vous permettra d’en savoir plus sur l’apparence de cet appareil avant de vous en servir. Veuillez noter que les illustrations sont données à titre de référence seulement. Vue avant et arrière (Claw 7)
  • Page 14: Vue Avant Et Arrière (Claw 8)

    Présentation Vue avant et arrière (Claw 8)
  • Page 15 Moniteur à écran tactile L’écran tactile multipoint permet aux utilisateurs de servir d’un stylet ou de leurs doigts pour naviguer dans la console de jeu portable MSI Claw. Bouton Affichage Ce bouton fonctionne différemment selon l’application ou le jeu en cours d’utilisation.
  • Page 16: Vues Du Dessus Et Du Dessous (Claw 7)

    Présentation Vues du dessus et du dessous (Claw 7) Vues du dessus et du dessous (Claw 8)
  • Page 17 Bouton RB Bouton de contrôle pour le jeu. Bouton RT Bouton de contrôle pour le jeu. Boutons de volume Appuyez sur les deux boutons pour augmenter ou diminuer le volume du haut-parleur intégré. Ventilateur Le ventilateur est conçu pour refroidir le système. Pour garantir une bonne circulation de l’air, N’OBSTRUEZ JAMAIS les grilles du ventilateur.
  • Page 18 Présentation Bouton d’alimentation / Voyant d’état LED / Capteur d’empreintes digitales Bouton d’alimentation • Appuyez sur ce bouton pour allumer l’appareil. • Lorsque l’appareil est sous tension, appuyez sur ce bouton pour forcer l’appareil à passer en mode veille. Appuyez à nouveau pour sortir le système de veille.
  • Page 19: Caractéristiques

    Les caractéristiques sont données à titre de référence seulement et elles peuvent être modifiées sans préavis. Veuillez visiter le site officiel de MSI www.msi.com, ou contactez les revendeurs locaux pour connaître les caractéristiques du produit acheté. Nous vous recommandons de toujours utiliser un adaptateur d’alimentation et un cordon d’alimentation autorisés pour alimenter l’appareil lors de l’exécution d’un travail multitâche.
  • Page 20 Port de communication LAN sans fil Supporté Bluetooth Supporté Écran Claw 7 : Écran 16:9, 7” Full HD à rétroéclairage LED Type Claw 8 : Écran 16:9, 8” Full HD à rétroéclairage LED Écran tactile Écran tactile multipoint Audio Haut-parleurs internes 2 x haut-parleurs stéréo...
  • Page 21: Pour Commencer

    Pour commencer...
  • Page 22: Commencer À Utiliser Msi Claw

    Pour commencer Commencer à utiliser MSI Claw Si nous n’avez jamais utilisé la console de jeu portable MSI Claw, nous vous suggérons de suivre les indications ci-dessous.
  • Page 23: Comment Effectuer Le Processus Oobe Sur La Console De Jeu Portable Msi Claw

    Comment effectuer le processus OOBE sur la console de jeu portable MSI Claw Lors du premier démarrage de la console MSI Claw, les utilisateurs doivent effectuer le processus OOBE. Suivez les instructions ci-dessous pour le compléter. Allumez la console MSI Claw et attendez 10 secondes pour que le système démarre.
  • Page 24 Pour commencer Sélectionnez un pays ou une région, ainsi qu’une disposition de clavier. Configurez une connexion Wi-Fi pour la console MSI Claw.
  • Page 25 Attendez que le système vérifie les mises à jour. Ce processus peut prendre 3 minutes. Une fois la vérification terminée, le système redémarrera la console MSI Claw. Suivez les instructions à l’écran pour continuer. Acceptez le contrat de licence MSI, définissez vos préférences personnelles, puis attendez que le système...
  • Page 26 Pour commencer Vous êtes maintenant prêt à utiliser la console MSI Claw. Redémarrez la console MSI Claw et suivez les instructions à l’écran pour définir MSI Center M comme écran de démarrage par défaut.
  • Page 27: Comment Gérer L'alimentation

    Vous trouverez ci-dessous des conseils d’utilisation pour l’adaptateur PD. ▶ À faire • Utiliser seulement l’adaptateur fourni avec MSI Claw. • Toujours faire attention à la chaleur émise par l’adaptateur PD en cours d’utilisation. • Débranchez le cordon d’alimentation avant de démonter l’appareil.
  • Page 28 Pour commencer ▶ Type de batterie • Selon le modèle, cet appareil peut intégrer une batterie Li-ion ou Li-polymère de haute capacité. • Ces batteries sont rechargeables et représentent une source d’alimentation interne pour l’appareil. ▶ Recharge de la batterie Pour optimiser la durée de vie de la batterie et éviter les soudaines pertes de puissance, veuillez lire les conseils ci-dessous : •...
  • Page 29: Comment Configurer Windows Hello

    Comment configurer Windows Hello Windows Hello vous offre un moyen personnel et sécurisé pour accéder instantanément à votre système d’exploitation Windows par l’intermédiaire d’une empreinte digitale ou d’une reconnaissance faciale. Ces deux identifications sont rendues possibles par un lecteur d’empreinte digitale et une caméra infrarouge. Après la configuration de ces outils, vous pourrez vous connecter en faisant glisser votre doigt ou d’un simple regard.
  • Page 30 Pour commencer 3-10...
  • Page 31: Configurer Le Code Pin Avec Windows Hello

    Configurer le code PIN avec Windows Hello Un code PIN Windows Hello est un moyen rapide et sécurisé de se connecter à votre appareil, à vos applications et à vos services. Les illustrations sont données à titre de référence seulement et peuvent être différentes des illustrations réelles.
  • Page 32 Pour commencer 3-12...
  • Page 33: Configurer L'empreinte Digitale Avec Windows Hello

    Configurer l’empreinte digitale avec Windows Hello * Disponible sur certains modèles uniquement Il est temps de dire au revoir à la saisie de mots de passe complexes et de commencer à utiliser votre empreinte digitale pour vérifier votre identité et déverrouiller votre appareil. Sélectionnez [Fingerprint Recognition (Windows Hello)] (Reconnaissance des empreintes digitales (Windows Hello)), cliquez sur [Set up] (Configurer) pour ouvrir l’assistant d’installation de Windows Hello, puis cliquez sur [Get Started]...
  • Page 34 Pour commencer 3-14...
  • Page 35: Comment Configurer La Connexion Bluetooth

    Comment configurer la connexion Bluetooth Pour configurer une connexion Bluetooth sur la console MSI Claw, veuillez vous rendre dans le MSI Center M, puis suivez les étapes indiquées ci-dessous pour continuer. Sélectionnez [Bluetooth] pour accéder à la page de configuration.
  • Page 36: Comment Configurer La Connexion Wi-Fi

    Pour commencer Comment configurer la connexion Wi-Fi Pour configurer une connexion Wi-Fi sur la console MSI Claw, veuillez vous rendre dans le MSI Center M, puis suivez les étapes indiquées ci-dessous pour continuer. Sélectionnez [WiFi] pour accéder à la page de configuration.
  • Page 37: À Propos Des Slots Ssd M.2

    À propos des slots SSD M.2 La console de jeu portable MSI Claw peut être équipée de slots SSD M.2 pouvant accueillir des SSD M.2. Ils sont compatibles aux interfaces SATA et PCIe et offrent diverses fonctionnalités et utilisations aux utilisateurs. Consultez un revendeur agréé ou un centre de service agréé...
  • Page 38: À Propos De Msi Center M

    Pour commencer À propos de MSI Center M La console de jeu portable MSI Claw intègre l’application exclusive MSI Center M créée uniquement pour les produits MSI et offrant des performances et une efficacité optimales aux joueurs et aux autres types d’utilisateurs.
  • Page 39: À Propos Des Paramètres Rapides

    Ils pourront par exemple ajouter un appareil Bluetooth ou modifier des profils d’utilisation. Appuyez sur le bouton de paramètres rapides pour accéder aux paramètres rapides. Veuillez visiter le site officiel de MSI à l’adresse www.msi.com pour plus d’informations.

Table des Matières