Limotec MD300 Manuel De Programmation
Masquer les pouces
Voir aussi pour MD300:
- Manuel d'utilisation (35 pages) ,
- Manuel d'installation (12 pages) ,
- Mode d'emploi abrégé (3 pages)
Manuels Connexes pour Limotec MD300
Sommaire des Matières pour Limotec MD300
- Page 1 MANUEL DE PROGRAMMATION MD300 centrale de détection incendie Version 1.02 01-11-2012 LIMOTEC bvba Bosstraat 21 B – 8570 Vichte Tel +32 (0) 56 650 660 www.limotec.be HP0300F01B...
- Page 2 INDEX LOGICIEL DE CONFIGURATION AVEC LICENCE ................4 COMMUNICATION .......................... 5 PROGRAMMER ..........................6 OUVERTURE ET MEMORISATION DES PARAMETRES ..............8 LES PARAMETRES ET LE DOSSIER ....................9 LES ACTIONS ..........................9 LES ASSERVISSEMENTS ......................10 5.2.1 ASSERVISSEMENT BOUCLE .................... 11 5.2.2...
- Page 3 6.1.2 EN/HORS SERVICE ......................23 6.1.3 EN/HORS TEST ....................... 24 6.1.4 ALARME ......................... 24 6.1.5 OBSERVATION ....................... 24 JOURNAL ..........................25 PERIPHERIE ..........................26 6.3.1 CONTRÔLE DE LA PERIPHERIE ..................26 6.3.2 CONTRÔLE DE LA VERSION .................... 26 TESTER LES ASSERVISSEMENTS ..................... 28 SILENCE ..........................
- Page 4 1 LOGICIEL DE CONFIGURATION AVEC LICENCE Le programme de configuration MD300 nécessite une licence. Si la licence est manquante, la fenêtre suivante apparaîtra au démarrage du programme. Contactez Limotec et transmettez le code. La licence est accordée sous la forme d’un fichier « md300a.lic ». Copiez ce fichier dans la racine du lecteur C (pas un sous-dossier).
- Page 5 2 COMMUNICATION Ouvrez le programme de configuration « MD300 – configuration » et utilisez la fonction de menu « Réglage ê Communication » pour sélectionner le port série souhaité. Ce réglage ne doit être effectué qu’une seule fois. Chaque fois que le programme est démarré, le dernier port série sélectionné sera actif.
- Page 6 3 PROGRAMMER Mettez d’abord en mémoire le fichier complet avant de modifier les paramètres de la centrale,. Après modification, le fichier est renvoyé à la centrale. Pour mettre en mémoire les paramètres de la centrale, utilisez la fonction de menu « Paramètres ê...
- Page 7 La figure ci-dessus montre une centrale avec 2 cartes relais externes supplémentaires sur le bus I/O. La première carte de relais a été programmée correctement. La programmation de la deuxième carte de relais a échoué. Le message d’erreur « Pas de communication » indique que cette carte relais est probablement absent.
- Page 8 4 OUVERTURE ET MEMORISATION DES PARAMETRES Imprimer... Mémoriser comme… Ouvrir… Nouveau Si les paramètres sont téléchargés depuis la centrale, ils peuvent être stockés sur le PC sous la forme d’un fichier « LIM3 ». Ceci se fait avec la fonction de menu « Fichier ê Mémoriser comme … » ou en cliquant sur l’icône «...
- Page 9 : « Carte relais de base », « Carte relais 1-8 » et « Carte relais 9-16 ». Le genre « Carte relais de base » sont les 8 relais standard fournis dans chaque centrale MD300. Le genre « Carte relais 1-8 » et le genre « Carte relais 9-16 » sont respectivement les 8 premiers et les 8 derniers relais d’une carte relais d’extension externe.
- Page 10 5.2 LES ASSERVISSEMENTS Les asservissements sont divisés en quatre genres, à savoir « Asservissement boucle », « Asservissement commun », « Asservissement alerte-alarme » et « Asservissement silence ». Selon le genre d’asservissement, certains événements sont possibles. Les asservissements déterminent quels relais doivent être activés pour chaque événement.
- Page 11 ATTENTION: Lorsqu’un nouveau asservissement est créé, la boîte de sélection « Genre d’asservissement » disparaît dès qu’un événement est défini. Cette boîte de sélection n’apparaîtra à nouveau que lorsque tous les événements sont à nouveau indéfinis. Un événement est indéfini avec la sélection «...
- Page 12 ATTENTION : Une préalarme ne confirme pas l’événement « défaut » ! Dès que la préalarme disparaît (parce que la boucle de détection est à nouveau au repos ou parce que la boucle signale une alarme) le relais « préalarme » est automatiquement désactivé.
- Page 13 5.2.4 ASSERVISSEMENT SILENCE Les relais à désactiver des asservissement « Commun » et « Boucle » sont programmés dans l’asservissement « Silence ». Ne programmer jamais des relais dans l’asservissement « Silence » qui sont programmés dans l’asservissement « Alerte – Alarme ».
- Page 14 5.3 LES PARAMETRES COMMUN 5.3.1 NOM DE LA CENTRALE ET DU PROJET Le nom de la centrale et le nom du projet sont deux champs informatifs qui doivent être remplis. En particulier, le nom de la centrale est fréquemment utilisé (par exemple comme mention sur l’écran de la centrale, dans le journal et pour l’impression des paramètres).
- Page 15 CODE « ASSERVISSEMENT » C’est le code nécessaire pour placer la centrale MD300 en position « Asservissement ». Ce n’est que dans cette position que les touches « Reset », « Evacuation retardée » et « Evacuation » peuvent être actionnées sur la centrale.
- Page 16 L’asservissement « Alerte – Alarme » est attribué de la même manière que l’attribution de l’asservissement général dans la case « Asservissement » de la fenêtre « Alerte – Alarme ». Seuls les asservissements définis comme « Alerte – Alarme » peuvent être sélectionnés. L’asservissement sélectionné...
- Page 17 Cochez la case « Bascule uniquement vers ‘Evacuation retardée’ » si seule la commande manuelle peut basculer sur « Evacuation retardée ». Dans ce cas, le basculement sur « Evacuation direct » se fait uniquement via le temps de basculement automatique « Moment de commutation évacuation directe ».
- Page 18 5.4 LES PARAMETRES DE LA BOUCLE La centrale MD300 est équipée en standard de 16 boucles de détection. Chaque boucle doit être terminée par une résistance de fin de boucle de 3,9 kW ½W. Utilisez les touches vertes pour naviguer entre les différentes boucles de détection. L’ajout ou la suppression de boucles se fait à...
- Page 19 à la boucle 1, la résistance suivant correspond à la boucle 2, etc. La tension sur ces résistances est la tension de boucle. Les réglages de niveau ne seront effectués qu’en accord avec le service technique de Limotec. Une vue d’ensemble des différents types de détection : Ø...
- Page 20 Ø ANNONCE TECHNIQUE: une boucle de détection avec le réglage « Annonce technique » permet de surveiller un grand nombre de choses. Le champ de saisie à côté du niveau de détection « Alarme » contient le texte qui apparaît à l’écran lorsque cette boucle notifie une alarme.
- Page 21 5.5 LE DOSSIER Comme les paramètres, les données du dossier sont stockées dans la centrale. En remplissant correctement le dossier, le technicien sur site dispose toujours de toutes les données et détails concernant l’installation. Lorsque les paramètres sont extraits de la centrale, en plus des données à remplir, des informations sur la périphérie existante, les numéros de version et les réglages sont automatiquement ajoutés au...
- Page 22 6 FONCTIONS Le programme de configuration MD300 est équipé d’un certain nombre de fonctions disponibles via la fonction de menu « Fonctions ». Des touches de raccourci ont été prévues pour certaines fonctions. Seules les fonctions disponibles via le programme de configuration MD300 sont traitées ici.
- Page 23 6.1.1 VALEUR ANALOGIQUE Cette fonction a une vue d’ensemble des 16 boucles de détection. La tension de boucle actuelle et l’état de chaque boucle de détection sont affichés. La couleur d’affichage indique l’état de la boucle de détection. La valeur analogique de la boucle de détection au repos est affichée en vert. Rouge signale «...
- Page 24 Après avoir cliqué, la case devient bleue. La remise en service se fait de la même manière, en cliquant sur la case bleue avec la sourie. La boucle redeviendra blanche. ATTENTION : L’état « hors service » des boucles de détection et des sorties surveillées est maintenu après le redémarrage de la centrale et la transmission de nouveaux paramètres.
- Page 25 6.2 JOURNAL Chaque événement et chaque action doit être enregistré dans le journal. Les 250 derniers enregistrements peuvent être lus à l’aide de la fonction ‘Fonction ê Journal’. Dès que le PC a reçu les données, il les affiche dans une liste de synthèse. Utilisez les touches fléchées ou les touches «...
- Page 26 6.3.2 CONTRÔLE DE LA VERSION Le projet MD300 se compose de plusieurs modules qui sont connectés via le bus I/O. Ces modules communiquent constamment entre eux. Le bon fonctionnement n’est garanti que si toutes les pièces sont équipées du bon logiciel et si toutes les pièces sont adaptées les unes aux autres. Ceci peut être vérifié...
- Page 27 01 = Numéro subsidiaire supplémentaire : identifie les adaptations locales. N’interfère pas avec la compatibilité. Le numéro de version du logiciel de configuration MD300 (PC-Config) peut être récupéré à l’aide de la fonction ‘Extra ê Version’. Si le PC est également connecté à une centrale, le numéro de version de la centrale est également affiché.
- Page 28 6.4 TESTER LES ASSERVISSEMENTS La fonction de menu ‘Fonction ê Asservissements’ offre la possibilité de vérifier si les asservissements ont été programmés correctement. Cette fonction n’est active qu’après la lecture des paramètres de la centrale. Pour sélectionner un asservissement, il faut d’abord configurer le genre d’asservissement. Le contenu de l’asservissement sélectionné...
- Page 29 6.6 RESET vous pouvez activer la fonction « Reset » sur la centrale en utilisant la fonction de menu ‘Fonction ê Reset’ ou en appuyant sur la touche de raccourci « Reset ». Cette fonction a le même effet que la touche «...
- Page 30 Sélectionnez une langue et appuyez sur « OK » pour activer le réglage de la nouvelle langue. ATTENTION : Les fonctions de menu de la centrale MD300 permettent à l’utilisateur de changer la langue lui- même. 6.9 MODE TECHNICIEN Pour activer ou désactiver le mode technicien, utilisez la fonction de menu ‘Fonction ê...
- Page 31 Attention 4 : Les données actuelles seront effacées. – Voulez-vous continuer? Ø Lorsqu’un nouveau fichier est créé, les paramètres actuels sont supprimés. Attention 6 : La licence manque ! – Contactez Limotec et mentionnez le code indiqué pour l’attribution de la licence.
- Page 32 Attention 13 : La sortie sirène surveillée est utilisée, mais le contrôle est débranché. – Voulez-vous continuer? Ø Si la surveillance d’une sortie surveillée est désactivée, elle ne signale pas de message de défaut. Assurez-vous que la surveillance a été désactivée à juste titre.
- Page 33 7.2 DES MESSAGES D’ERREUR Défaut 1 : Impossible d’ouvrir le port série. Ø Le port sélectionné est déjà utilisé par une autre application. Défaut 2 : Le réglage du port série a échoué. Défaut 3 : Un port de communication est déjà utilisé.
- Page 34 « Asservissements », « Boucles » et « Commun ». Défaut 15 : Pas de fichier MD300. Ø Plusieurs projets Limotec utilisent l’extension *.lim. Si un tel fichier est ouvert dont les données ne proviennent pas de la centrale MD300, le projet auquel le fichier appartient est indiqué...
- Page 35 Défaut 25 : Duplicate d’asservissement. Ø Le même asservissement se produit deux fois. Défaut 26 : La nombre maximal d’asservissement « Silence » est atteint ! Ø Les paramètres « commun » peuvent contenir jusqu’à 8 asservissements « Silence ».
- Page 36 Ø Les relais utilisés pour l’alerte ou l’alarme ne peuvent être affectés à aucun autre événement. Remarque : un relais peut être affecté aux événements « Alerte » et « Alarme » (par exemple pour l’asservissement de sirènes à 3 fils).