Manuels Connexes pour Canon IRIScan Desk
Sommaire des Matières pour Canon IRIScan Desk
- Page 1 The Innovative Document Camera with Asymmetrical Lighting Technology for Windows and Mac ® ® Document scanner & PDF software...
- Page 2 Contents Introduction À propos de ce manuel ..................4 Accueil..........................4 Objectif...........................4 Légende..........................4 À propos de ce logiciel..................5 Avantages ........................5 Fonctionnalités par système d’exploitation..............6 Accessoires matériels ..................7 Lampe LED intégrée .......................7 Tapis de numérisation ....................8 Bouton-poussoir de capture externe ................8 Bouton de capture externe ....................8 Adaptateur secteur ......................8 Mise en route Étape 1 : Enregistrement et téléchargement du logiciel........9...
- Page 3 Comment numériser un document d'une seule page ? ........60 Comment numériser un document de plusieurs pages ? ........62 Comment combiner plusieurs fichiers image en un seul fichier PDF ?....64 Comment ouvrir et convertir un fichier image ?..........66 Comment numériser un livre ? .................68 Comment masquer manuellement les doigts dans l'Éditeur de pages de livre ? ........................72 Comment numériser les codes à barres et afficher les résultats sous forme de liste dans un fichier XLSX+JPG ? ................73 Comment numériser les codes à barres et utiliser le numéro de code à barres pour nommer le fichier image ?................75 Comment numériser plusieurs cartes d'identité dans un seul fichier PDF ? ..76 Comment combiner une numérisation d'un document d'identité...
- Page 4 Introduction À propos de ce manuel Accueil Bienvenue dans le Guide de l'utilisateur d'IRIScan Desk™. Objectif Le présent manuel vous permettra de vous familiariser avec l'utilisation de l'IRIScan Desk™. Il décrit les procédures d'installation et de configuration de l'IRIScan Desk™, les principales étapes de traitement ainsi que les espaces de travail et les commandes de l'application.
- Page 5 À propos de ce logiciel Avantages Capture/Numérisation Ce logiciel est un puissant logiciel de capture et de traitement d'images/vidéos conçu pour fonctionner avec un scanner caméra USB (de la gamme IRIScan™ Desk). Ce logiciel vous permet de : • capturer des photos, • numériser des documents, • numériser des livres, •...
- Page 6 Plusieurs exports en parallèle. La fenêtre affichant le multithreading peut être déplacée ou envoyée en arrière-plan. Utilisation Lorsqu'il est correctement utilisé, le logiciel, allié à un scanner caméra dédié, peut être une puissante solution alternative à la plupart des équipements classiques utilisés au bureau ou dans l'enseignement. Fonctionnalités par système d’exploitation ...
- Page 7 Accessoires matériels Lampe LED intégrée L'IRIScan Desk™ est doté d'une lampe LED intégrée avec trois niveaux de luminosité. Cette lampe LED réduit les reflets sur le papier brillant et permet de numériser confortablement en conditions de faible luminosité grâce à un éclairage asymétrique. Connectez l'adaptateur d'alimentation pour utiliser la lampe LED. La lampe LED ne fonctionnera pas sans l'adaptateur d'alimentation.
- Page 8 Tapis de numérisation Un Scanpad est fourni avec le produit. L'utilisation du tapis de numérisation est facultative, car la technologie de recadrage permet de numériser directement tout type de document sans avoir besoin d'un tapis de numérisation noir. L'utilisation du tapis de numérisation dépendra toutefois des conditions de numérisation. Voir aussi Quand le tapis de numérisation est-il facultatif ? Bouton-poussoir de capture externe Il est possible de brancher un bouton de numérisation externe sur le scanner IRIScan Desk™...
- Page 9 Mise en route Étape 1 : Enregistrement et téléchargement du logiciel Rendez-vous sur la page web de votre produit : PRO ou BUSINESS. Enregistrez votre produit (Il est recommandé d'enregistrer votre produit pour activer la garantie et avoir accès au service et à l'assistance ainsi qu'à des offres exclusives). Suivez la procédure affichée à l'écran. Téléchargez le logiciel de votre produit.
- Page 10 Ce logiciel est distribué avec un scanner dédié : IRIScan™ Desk. Vous devez utiliser le scanner dédié pour tirer pleinement parti de tout le potentiel du logiciel et de ses fonctionnalités. Si vous utilisez d'autres scanners, certaines fonctionnalités du logiciel risquent de ne PAS fonctionner. Page 10...
- Page 11 Spécifications Configuration système Pour garantir les performances du logiciel, respectez les conditions suivantes : Windows® macOS® Processeur Processeur Intel® ou AMD Architecture Apple ARM Système d'exploitation Windows® 10, 11 (64 bits) macOS® 13, 14, 15 Mémoire 4 ou 6 Go de mémoire RAM Espace sur le disque dur 4 Go d'espace disponible sur le disque dur USB 2.0 ou ultérieur (1 port disponible) – Adaptateur USB pour macOS La configuration système requise mentionnée est valable à...
- Page 12 Spécifications du scanner Toutes les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Le logiciel IRIScan™ Desk 4.0 est compatible avec la gamme de scanners IRIScan™ Desk IRIScan Desk 7 PRO IRIScan Desk 7 BUSINESS Caméra Capteur CMOS 18 mégapixels Capteur CMOS 24 mégapixels 4912 (l) x 3680 (H) pixels 5696 (l) x 4272 (H) pixels (18 mégapixels) (24 mégapixels) Résolution optique Résolution 4K UHD...
- Page 13 USB 2.0 Type- C x 1 (pour connexion PC) Interface USB 2.0 Type-A x 1 (pour extension USB) Adaptateur d'entrée CC x 1 Alimentation 5 V / 2 A (entrée CC) Dimensions (L x l x H) 118 x 98 x 370 mm Environ 1 kg Poids net Câble USB x 1, tapis de numérisation x 1, bouton de capture Accessoires externe x 1, pédale x 1, adaptateur d'alimentation x 1 Page 13...
- Page 14 Descriptions Écran principal Paramètres généraux Dans la partie supérieure droite de l'écran, trois boutons de contrôle sont disponibles : Langue de l'interface utilisateur Par défaut, la langue de l'interface utilisateur est celle de votre système d'exploitation. Toutefois, vous pouvez choisir une autre langue parmi les 18 qui vous sont proposées (anglais, français, allemand, espagnol, italien, néerlandais, portugais, polonais, coréen, chinois traditionnel, chinois simplifié, arabe, hébreu, russe, népalais, danois, tchèque ou roumain).
- Page 15 Options des images Options des images 1. PDF (iHQC - intelligent High Quality Compression) Trois niveaux de compression PDF sont disponibles : standard, faible ou élevé. Le niveau de compression a un impact sur la taille de l'image et sur sa qualité. Un niveau de compression plus élevé...
- Page 16 Sélectionnez cette option pour exporter le document au format d'archive PDF. Cette option n'est disponible que si vous choisissez le format de sortie PDF indexé ou PDF texte, et non PDF image. À l'ouverture du fichier PDF, une notification s'affiche indiquant que le fichier est conforme à...
- Page 17 Sans tapis, sur une table en bois. Recadrage automatique des Sans tapis, sur une table en bois. bords défini sur « 0 » pixel (valeur Recadrage automatique des par défaut). bords défini sur « 15 » pixels. Recadrage automatique des Les bords du recadrage bords avec une valeur par défaut automatique sont agrandis de 15 de 0 pixel.
- Page 18 Paramètres de la webcam Ces paramètres vous permettent d'intégrer l'image de la webcam dans le document principal une fois la numérisation terminée. Paramètres de la webcam • Si vous sélectionnez Fusionner, vous pouvez définir la position de l'image (icône de webcam) par rapport au document principal.
- Page 19 Paramètres généraux Paramètres généraux 1. Mode veille de la caméra Vous pouvez définir une minuterie pour la caméra. Il s'agit du délai au terme duquel la caméra se met en veille si aucun mouvement n'est détecté. Une fois le délai écoulé, un décompte s'affiche accompagné...
- Page 20 Cloud Vous pouvez envoyer et partager vos fichiers via FTP ou les clouds Dropbox et OneDrive. Lorsque vous cliquez sur les paramètres d'un cloud, la page web du cloud s'affiche pour vous permettre de vous connecter avec votre compte. Connectez-vous avec votre compte cloud ...
- Page 21 Ruban Principaux onglets et fonctions Le Ruban propose les principales fonctions du logiciel. Un onglet contient les paramètres associés à une fonction. Fonctions Explication Permet de numériser des documents, d'améliorer la qualité de l'image et de la recadrer, d'exécuter l'OCR pour extraire le texte, d'ajouter une image de la numérisée avec la webcam, etc.
- Page 22 Fonctions Explication Permet de capturer des vidéos (avec la norme de compression vidéo H.264). Vidéo Enregistre les vidéos aux formats AVI, MP4, FLV, WMV. Permet d'utiliser l'option Enregistreur Facecam. Liens vers des ressources d'aide, par exemple des didacticiels, la base de connaissances, le guide de l'utilisateur, le support produits.
- Page 23 Boutons Explication Sélectionnez ce bouton dans l'onglet Vidéo pour démarrer l'enregistrement d'une vidéo. Démarrer Sélectionnez le même bouton pour arrêter la vidéo une fois qu'il s'est transformé en bouton Arrêter (ce bouton se transforme en bouton Arrêter après 10 secondes). Page 23...
- Page 24 Barre d'outils du scanner La partie gauche de l'écran, contient les boutons de contrôle associés au scanner : Boutons Explications Remarque Pivoter de 90° à gauche Pivoter de 90° à droite Zoom avant Zoom avant par incrément de 10 % Zoom arrière Zoom arrière par décrément de 10 % Ajuster à...
- Page 25 Boutons Explications Remarque présentation visuelle) Disponible pour les onglets Document, Documents d'identité et Vidéo (si votre ordinateur est équipé d'une Webcam). Dans Document, cette option vous permet d'ajouter une image de la webcam à vos numérisations. Webcam Dans l'onglet Vidéo, elle vous permet d'ajouter une (Incrustation expression faciale avec la narration dans la vidéo d'image - PiP)
- Page 26 Fenêtre Aperçu Dans la partie centrale de l'écran, vous pouvez voir la fenêtre Aperçu avec les éléments numérisés par le scanner. Si l'aperçu du scanner ne s'affiche pas, assurez-vous que l'IRIScan™ Desk est connecté à votre ordinateur via un câble USB. Aperçu en vignettes Les vignettes offrent un aperçu de toutes vos pages avant l'export/partage. Vous pouvez effectuer plusieurs actions sur chaque vignette : rotation de 90° vers la gauche, rotation de ...
- Page 27 Barre de paramètres du scanner (propriétés des caméras) La barre située au bas de l'écran propose certains paramètres de contrôle du scanner : Paramètres Explications Appareil Scanner IRIScan™ Desk Propriétés vidéo ou caméra : cette option permet d'ajuster les niveaux d'image pour optimiser les résultats de votre numérisation ou enregistrement vidéo. Ces ajustements sont très utiles pour améliorer la qualité...
- Page 28 Indicateur de Indique la taille du fichier sélectionné dans le volet Sortie. taille Page 28...
- Page 29 Volet Sortie La partie droite de l'écran propose les options d'enregistrement des fichiers : Volet Sortie - Fichiers exportés ou enregistrés Bouton Explications Dossier de Ouvre l'Explorateur de fichiers. Sélectionnez un dossier. sortie Le dossier sélectionné contient les fichiers enregistrés. Ouvrir le Ouvre le dossier de fichiers actif.
- Page 30 Cliquez sur Dossier de sortie dans chaque onglet du Ruban pour définir un répertoire d'enregistrement différent. Vous pouvez ainsi enregistrer différents types de fichiers dans des répertoires distincts. Lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur les images des fichiers affichées dans la colonne Dossier de sortie, un menu déroulant s'ouvre avec les options suivantes : Menu contextuel Sur macOS, la liste déroulante affiche les options Ouvrir, Supprimer et...
- Page 31 Options Explications contextuelles Ouvrir Ouvre le fichier. Copier Copie le fichier dans le Presse-papiers. Renommer Renomme le fichier. Supprime le fichier. Vous pouvez également appuyer sur la touche Suppr de votre clavier. Vous devez confirmer la suppression. Supprimer la suppression des fichiers via le volet Sortie les supprime également du dossier source (voir Explorateur de fichiers).
- Page 32 Options Explications contextuelles (P) correspond au raccourci clavier. Chargez un fichier de sortie sur un serveur FTP (une connexion FTP Charger vers FTP doit être configurée sous Paramètres Cloud). Charger vers Chargez un fichier de sortie sur Dropbox (un compte Dropbox doit être Dropbox configuré...
- Page 33 Principales fonctions Présentation des fonctions principales et de leurs options de configuration Chaque fonction propose des paramètres décrits dans ce chapitre. Pour une description plus complète des cas d'utilisation, reportez-vous au chapitre Comment numériser un document d'une seule page ? et aux suivants. Page 33...
- Page 34 Document Fonction Options Explications Recadrage automatique en fonction du document Automatique placé sous la caméra. Recadrage automatique de plusieurs éléments placés sous la caméra. Plusieurs fichiers de sortie sont générés Automatique (un par document reconnu) si la position de chaque (multiple) document est bien délimitée.
- Page 35 Fonction Options Explications Numérisation de 2 pages : A et B. A et B sont Fusionner fusionnées côte à côte. L'aperçu en vignettes affiche le horizontalement résultat escompté. Le cas échéant, vous pouvez utiliser l'option Pivoter sur la vignette. Numérisation de 2 pages : A et B. A et B sont Fusionner fusionnées l'une au-dessus de l'autre. L'aperçu en verticalement vignettes affiche le résultat escompté. Le cas échéant, vous pouvez utiliser l'option Pivoter sur la vignette.
- Page 36 Fonction Options Explications Si vous souhaitez corriger l'orientation entre la numérisation et l'exportation, utilisez les actions disponibles dans l'aperçu en vignettes. Suppression Supprime les perforations des images numérisées en Oui ou Non les remplissant en blanc. Cette option doit être activée perforations avant la numérisation ! Enregistrement au format JPEG.
- Page 37 Fonction Options Explications Consultez la section Préférences iHQC sous Paramètres généraux. Si vous cochez la case PDF/A sous Général, vous pouvez exporter le document au format d'archive PDF. Lors d'un export dans ce format, le suffixe 'SCH' est ajouté au nom du fichier. Exécution de l'OCR pour extraire le texte et enregistrement des résultats au format PDF indexé.
- Page 38 Fonction Options Explications modifier le contenu avant l'export grâce à l'Éditeur de synthèse vocale. Noir et blanc image de sortie en noir et blanc (document) Couleur image de sortie avec les couleurs d'origine (d'origine) Niveaux de gris image de sortie en gris. Langues disponibles pour l'OCR(technologie de Liste de reconnaissance optique des caractères par I.R.I.S).
- Page 39 Livre Fonction Options Explications Recadrage recadrage automatique en prenant en compte les courbes des courbes des pages (mode Livre). Recadrage recadrage automatique en prenant en compte des lignes Recadrage droites, comme si les pages étaient à plat (mode droit Magazine).
- Page 40 Fonction Options Explications Pour obtenir de meilleurs résultats : - Veillez à garder des bords noirs autour du livre - Vérifiez que les bords supérieur et inférieur sont symétriques. - Assurez-vous que le document ait une marge dans laquelle poser vos doigts. Voir la section Limitations connues Enregistrement au format JPEG.
- Page 41 Fonction Options Explications (synthèse Enregistrement au format WAV (audio, non compressé). vocale) Voir Document pour plus d'informations. (Windows) Noir et blanc image de sortie en noir et blanc (document) Paramètres Couleur image de sortie avec les couleurs d'origine d'image (d'origine) Niveaux de image de sortie en gris.
- Page 42 Code à barres Fonction Options Explications Recadrage automatique. Un seul fichier de sortie est Automatique généré (même si plusieurs codes à barres sont numérisés). Recadrage automatique de plusieurs codes à barres placés sous la caméra. Plusieurs fichiers de sortie Automatique sont générés (un par code à...
- Page 43 Fonction Options Explications 39 HIBC, Code 9, Code 128, Postnet, Postnet 32, Postnet 52, Postnet 6, Patchcode, UCC 128) Codes matriciels constituant une méthode bidimensionnelle de représentation des informations. (Par exemple, codes QR, PDF417, DataMatrix) Numériser Permet de numériser et de reconnaître plusieurs Codes multiples codes à...
- Page 44 Fonction Options Explications Le résultat est uniquement enregistré en tant que fichier(s) image. Le résultat est enregistré en tant qu'image au format PDF (image) PDF. Voir Document pour plus d'informations. Couleur image de sortie avec les couleurs d'origine (d'origine) Paramètres Noir et blanc d'image image de sortie en noir et blanc...
- Page 45 Documents d'identité Vous pouvez vous référer aux paramètres des onglets Document Code à barres. Notez la présence de l'option Fusion de portrait grâce à l'icône Webcam dans la barre d'outils du scanner caméra. Voir aussi Paramètres de la webcam.
- Page 46 Vidéo Fonction Options Explications Windows : AVI, MP4, ancien format vidéo Microsoft®. Les fichiers AVI peuvent être FLV ou exécutés sur une série de systèmes différents, notamment Windows, Macintosh, Linux, et ils sont également pris en charge par les principaux navigateurs web. La compression est minimale.
- Page 47 Fonction Options Explications Les options disponibles varient selon les périphériques audio installés sur votre ordinateur. Sélectionnez le périphérique Paramètres approprié. … audio Dans l'édition PRO, vous pouvez choisir le microphone intégré du scanner. VIDEO_ (par Préfixe Préfixe modifiable pour le nom de fichier. défaut) Numéro de Le fichier enregistré...
- Page 48 Opérations Comment utiliser les outils intégrés ? Outil Comparer (Windows) Cliquez avec le bouton droit sur un fichier image (JPG) affiché dans le volet Dossier sortie. Le menu déroulant s'affiche. Sélectionnez l'option Comparer. L'outil Comparer s'ouvre. Cliquez avec le bouton droit sur le menu déroulant : Comparer Page 48...
- Page 49 Interface de l'outil Comparer Comparaison d'images L'interface de l'outil vous permet de comparer jusqu'à 6 images côte à côte. Boutons Comparaison d'images Lorsque le verrou est ouvert , vous pouvez effectuer des actions de façon indépendante sur chaque image grâce à la barre de boutons de contrôle au-dessus ou en dessous de chaque vignette d'aperçu.
- Page 50 Boutons Explications Zoom arrière Ajuster à l'écran / Affichage taille réelle Ajoute une image. La fenêtre de l'explorateur de fichiers s'affiche et vous permet de sélectionner une image locale dans un autre dossier. Les flèches Précédent et Suivant permettent de parcourir les images dans le dossier actif Si vous fermez le verrou ...
- Page 51 Outil de conversion de fichiers (Windows) Cliquez avec le bouton droit sur un fichier image (JPG) affiché dans le volet Dossier sortie. Le menu déroulant s'affiche. Sélectionnez l'option Convertir en... L'outil de conversion de fichiers s'ouvre. L'option de conversion est activée pour les fichiers image qui ne sont pas encore convertis en format modifiable ou en PDF.
- Page 52 Liste de fichiers image Grâce aux boutons Ajouter, En haut, En bas, Vers le bas, Vers le haut et Supprimer, vous pouvez facilement alimenter et organiser la liste des fichiers à convertir. Options de sortie Vous pouvez confirmer vos paramètres de sortie avant l'export : le format de sortie, la langue...
- Page 53 Bouton Exporter Après sélection de vos paramètres, vous pouvez exporter votre liste de fichiers en cliquant sur Exporter. Il exporte tous les fichiers de la liste dans un seul document (Combiner). Vous pouvez également ouvrir et convertir un fichier image local. ...
- Page 54 Outil Éditeur de pages de document/livre (Windows) Cet Éditeur s'ouvre lorsque vous double-cliquez sur une vignette du volet Aperçu en vignettes. Il vous permet de retravailler le résultat de la numérisation, page par page. Les paramètres disponibles sont semblables à ceux présents dans les onglets Document et Livre, mais ici, vous pouvez les passer en revue et appliquer ceux que vous souhaitez, page par page.
- Page 55 Cliquez sur Modifier pour modifier les paramètres (par page). Sélectionnez les paramètres à appliquer. Paramètres disponibles : Livre Document ◦ Recadrage des courbes ◦ Recadrage droit ◦ Pas de recadrage ◦ Recadrage automatique ◦ Correction des bords ◦ Pas de recadrage ◦ Masquage des doigts ◦...
- Page 56 Volet de droite : actions Cliquez sur Enregistrer si vous voulez conserver vos modifications ou sur Annuler pour les refuser. Cliquez sur Suivant pour passer à la page suivante. Vous pouvez aussi cliquer sur une nouvelle page dans les vignettes pour accéder à une autre page. Cliquez sur Quitter pour revenir dans l'écran principal après avoir terminé...
- Page 57 Éditeur de synthèse vocale (Windows) Cet Éditeur s'ouvre lorsque vous double-cliquez sur une vignette du volet Aperçu en vignettes si vous avez sélectionné le format de sortie MP3 ou WAV. Il vous permet de retravailler le résultat de la numérisation (page par page) aux formats audio MP3 ou WAV. ...
- Page 58 Icône Explications Liste déroulante des voix disponibles. Par défaut, IRIScan Desk™ utilise la voix qui correspond à la langue de votre système d’exploitation. Toutefois, vous pouvez ajouter une voix différente en suivant les instructions de votre système d’exploitation. Exemple : lancez une recherche sur « comment télécharger des langues de synthèse vocale sur Windows-10 ». Vitesse de lecture (échelle de -10 à 10). La valeur par défaut est 0. Bouton Lire Vous pouvez lire tout le contenu de la synthèse vocale ou uniquement une partie en sélectionnant le texte avec votre souris puis en cliquant...
- Page 59 Cliquez sur Enregistrer ou sur Appliquer ; le contenu de la synthèse vocale est mis à jour (à droite). Ensuite, cliquez sur Quitter puis dites Oui pour enregistrer les modifications apportées à l'image d'origine. Vous revenez dans l'écran principal. Si vous souhaitez annuler le recadrage : ◦ Double-cliquez sur la vignette pour rouvrir l'Éditeur de synthèse vocale. ◦...
- Page 60 Comment numériser un document d'une seule page ? Cliquez sur l'onglet Document dans le Ruban. Attribuez au paramètre Recadrage la valeur Automatique. Cette option indique au logiciel de rechercher un seul document pertinent dans l'aperçu et de le recadrer correctement. Dès qu'un objet pertinent est détecté, un cadre vert entoure le document dans la fenêtre d'aperçu, comme illustré...
- Page 61 Numérisation d'un document d'une seule page Page 61...
- Page 62 Comment numériser un document de plusieurs pages ? Cliquez sur l'onglet Document dans le Ruban. Attribuez au paramètre Recadrage la valeur 'Automatique'. Attribuez au paramètre Mode de numérisation la valeur 'Pages multiples'. Cette option indique au logiciel de capturer plusieurs pages du document. Attribuez au paramètre Intervalle de numérisation la valeur 'Manuel'.
- Page 63 Numérisation d'un document de plusieurs pages dans un fichier PDF indexé (OCR) Numérisation et export vers un fichier DOCX (OCR) Page 63...
- Page 64 Comment combiner plusieurs fichiers image en un seul fichier PDF ? (Windows) Si vous avez capturé plusieurs images dans votre répertoire de fichiers, vous pouvez facilement les ajouter les unes à la suite des autres dans un seul fichier PDF : Dans le volet Dossier de sortie, appuyez et maintenez la touche 'Maj' ou 'Ctrl' enfoncée pendant que vous cliquez avec la souris et sélectionnez plusieurs fichiers image JPEG.
- Page 65 Combinaison de plusieurs fichiers image en un seul fichier PDF Page 65...
- Page 66 Comment ouvrir et convertir un fichier image ? (Windows) Pour ouvrir un fichier image et le convertir, procédez comme suit : (Vous pouvez choisir la procédure de gauche ou de droite, à votre guise.) Cliquez sur Dossier de sortie dans le Cliquez sur Ouvrir le dossier dans le volet Dossier de sortie.
- Page 67 Ouverture et conversion d'un fichier avec l'Outil de conversion de fichiers Page 67...
- Page 68 Comment numériser un livre ? Commencez par regarder la vidéo de démonstration qui montre comment tenir un livre pour le numériser correctement. Vous pouvez la regarder à tout moment, il suffit de cliquer sur Vidéo de démonstration dans le Ruban (onglet Livre). Avec l'option Masquage des doigts activée, vos doigts, s'ils sont positionnés comme dans la vidéo, sont masqués.
- Page 69 Au cours de la capture d'images, vous pouvez manipuler les images temporaires dans l'Aperçu en vignettes, par exemple en déplaçant l'image vers le haut ou vers le bas de la liste ou en la supprimant. Vous avez également accès aux boutons Tout effacer ou Tout sélectionner/désélectionner.
- Page 70 Paramètres d'export pour un livre Sélectionnez l'option d'export de votre choix. Option Explications Une page de livre donne une seule page comme Ne pas fusionner (retourner sortie. La gauche vient en premier, puis la droite. la page de droite) (Lecture de gauche à droite) Une page de livre donne une seule page comme Ne pas fusionner (retourner sortie.
- Page 71 Option Explications Supprimer les pages Lorsque cette case est cochée, l'export supprime blanches toutes les pages vierges détectées. Cliquez sur Exporter. Page 71...
- Page 72 Comment masquer manuellement les doigts dans l'Éditeur de pages de livre ? Étapes préalables : • Numérisez plusieurs pages du livre. Voir Comment numériser un livre ? • Ouvrez l'Éditeur de pages de livre à partir de la liste des vignettes pour modifier les pages. Voir Outil Éditeur de pages de livre. Dans l'Éditeur de pages de livre, modifiez la page où le masquage automatique des doigts a échoué. Cliquez sur Modifier.
- Page 73 Comment numériser les codes à barres et afficher les résultats sous forme de liste dans un fichier XLSX+JPG ? Pour numériser les codes à barres et afficher les résultats sous forme de liste dans un fichier Excel/XLSX+JPG, procédez comme suit : Cliquez sur l'onglet Code à barres dans le Ruban. Attribuez au paramètre Recadrage la valeur 'Automatique (multiple)' pour générer un seul fichier de sortie par code à...
- Page 74 Numérisation de codes à barres et liste de résultats dans un fichier de tableur Page 74...
- Page 75 Comment numériser les codes à barres et utiliser le numéro de code à barres pour nommer le fichier image ? Pour numériser les codes à barres et utiliser le numéro de code à barres pour nommer le fichier image, procédez comme suit : Cliquez sur l'onglet Code à barres dans le Ruban. Attribuez au paramètre Recadrage la valeur 'Automatique (multiple)'.
- Page 76 Comment numériser plusieurs cartes d'identité dans un seul fichier PDF ? Pour numériser plusieurs documents d'identité dans le même fichier PDF, procédez comme suit : Cliquez sur l'onglet Documents d'identité dans le Ruban. Attribuez au paramètre Recadrage la valeur 'Automatique (multiple)' pour générer un seul fichier de sortie par carte d'identité.
- Page 77 Numérisation de plusieurs cartes d'identité dans un seul fichier PDF Page 77...
- Page 78 Comment combiner une numérisation d'un document d'identité et la photo de la personne ? Pour combiner la numérisation d'un document d'identité avec la photo de la personne dans le même document PDF, procédez comme suit : Cliquez sur l'onglet Documents d'identité dans le Ruban. Attribuez au paramètre Mode de numérisation la valeur 'Page unique'. Attribuez au paramètre Format de sortie la valeur 'PDF (indexé)'.
- Page 79 Carte d'identité et photo vous pouvez également utiliser l'option Fusion de portrait en la définissant dans le menu Paramètres généraux > Paramètres des caméras secondaires. Dans ce cas, le paramètre Mode de numérisation doit avoir la valeur 'Pages multiples'. Page 79...
- Page 80 Comment enregistrer une vidéo avec l'option Facecam ? Pour enregistrer une vidéo incluant l'option Facecam, procédez comme suit : Cliquez sur l'onglet Vidéo dans le Ruban. Définissez les paramètres souhaités. Placez l'objet requis sous le scanner. Cliquez sur l'icône Webcam dans la barre d'outils du scanner caméra afin d'ouvrir une fenêtre Webcam (votre ordinateur doit être équipé d'une webcam). Faites glisser et déposez la fenêtre Webcam à...
- Page 81 Comment partager des fichiers vers FTP, Dropbox ou OneDrive ? Conditions préalables : assurez-vous que vos comptes sont configurés dans les paramètres Cloud. Pour ce faire, accédez aux paramètres Cloud. Assurez-vous que l'aperçu des vignettes à gauche comporte au moins un document. Le bouton Partager du Ruban s'active.
- Page 82 Méthode alternative (si le bouton Partager du Ruban n'est pas disponible) : Si le bouton Partager du Ruban n'est pas disponible, vous pouvez partager votre document après export, depuis le volet Sortie : Exportez le document. Accédez au volet Sortie (volet de droite). Cliquez avec le bouton droit sur le document à partager. Sélectionnez l'option souhaitée (par exemple : Charger vers Dropbox). Une fenêtre de connexion s'ouvre. Utilisez l'interface de la destination. Page 82...
- Page 83 Comment présenter des documents papier lors d'une téléconférence ? Pour présenter des documents papier au cours d'une téléconférence, procédez comme suit : Conditions préalables : • Vous avez établi un appel virtuel (en utilisant un logiciel de conférence web, par exemple Microsoft Teams). • Vous partagez votre écran.
- Page 84 Comment utiliser le scanner IRIScan Desk™ comme caméra UVC (sur différents systèmes d'exploitation) ? La compatibilité UVC (classe vidéo USB) En d'autres termes, vous pouvez utiliser la caméra IRIScan™ Desk avec des plates-formes de vidéoconférence telles que Zoom, Microsoft Teams, Skype, Google Meet ou Google Classroom pour l'enseignement ou l'apprentissage à distance (cette liste n'est pas exhaustive).
- Page 85 Sélectionnez le micro IRIScan™ Desk. Sélection d'un micro Page 85...
- Page 86 Comment présenter des documents papier au public ? Pour présenter un document au public, procédez comme suit : Conditions préalables : • Assurez-vous que votre scanner IRIScan™ Desk est branché à votre PC. • Votre PC est connecté à un projecteur. Cliquez sur l'onglet Vidéo dans le Ruban. Placez l'objet requis sous le scanner. Cliquez sur l'icône Plein écran dans la barre d'outils du scanner caméra. Une barre d'outils rapide d'IRIScan™ Desk s'affiche.
- Page 87 Mode vidéo – Plein écran Page 87...
- Page 88 Quand utiliser la lampe LED ? La lampe LED est très utile dans les situations suivantes : • pour travailler dans des environnements où la luminosité est faible ; • lorsque le document est directement exposé aux rayons du soleil ; • lors de l'utilisation d'un papier brillant. Dans ces différents cas, la lampe LED agit comme une puissante source lumineuse anti- réfléchissante. La source lumineuse asymétrique réduit la réflexion du papier. Réflexion sur le papier - Sans Pas de réflexion sur le papier - lampe LED...
- Page 89 Quand le tapis de numérisation est-il facultatif ? L'utilisation du Scanpad dépend de vos conditions de numérisation. Vous pouvez choisir de ne pas utiliser le tapis de numérisation dans les situations suivantes : • Lorsque l'espace de travail est limité. • Lorsque le contraste entre le document à numériser et le tapis de numérisation est faible (par exemple, un document sombre sur un tapis de numérisation noir), ce qui est visible car la fonction de recadrage automatique ne détecte pas correctement les éléments.
- Page 90 Interface utilisateur TWAIN (Windows) Vous pouvez utiliser le scanner IRIScan Desk™ avec n'importe quel logiciel compatible TWAIN. Pour ce faire, assurez-vous d'installer le pilote TWAIN (fourni avec le produit : Sélection des produits). Voici un exemple d'utilisation avec notre logiciel Cardiris™. Vérifiez que le pilote TWAIN est installé. Assurez-vous que le scanner IRIScan Desk™ est connecté. Ouvrez Cardiris™.
- Page 91 Pour une bonne qualité d'OCR, il est recommandé d'utiliser les paramètres par défaut. Cliquez sur Capturer. Le résultat de la capture est affiché dans le volet de droite. Cliquez sur OK pour importer le résultat dans Cardiris™. Pour des instructions sur l'utilisation de Cardiris™, accédez au menu Aide de Cardiris™. Les paramètres de l'interface utilisateur TWAIN étant similaires à ceux d'IRIScan™ Desk, référez-vous aux chapitres précédents pour savoir comment procéder. ...
- Page 92 Dépannage Si IRIScan™ Desk s'arrête et se ferme de façon inattendue, vous pouvez restaurer les dernières pages numérisées lorsque vous rouvrez l'application. Un message apparaît pour vous inviter à le faire. Limitations connues Domaine Explications La correction des bords peut avoir une incidence sur les images du document.
- Page 93 Domaine Explications Masquage des doigts : les bords supérieur et inférieur sont symétriques. • Assurez-vous que le document ait une marge dans laquelle poser vos doigts. En effet, sans marge, le résultat de l'option 'Masquage des doigts' n'est pas garanti car les doigts posés sur du texte ou des images ne sont pas détectés. •...
- Page 94 Domaine Explications Client de messagerie IRIScan™ Desk est uniquement compatible avec le client de messagerie (pour le Microsoft Outlook. partage) Page 94...
- Page 95 Périphérique IRIScan™ Desk non détecté (Windows) Si votre scanner n'est pas détecté, procédez comme suit : Sur votre Bureau, accédez à la barre des tâches et sélectionnez l'outil de recherche Windows. Tapez Gestionnaire de périphériques. Ouvrez le Gestionnaire de périphériques. Vérifiez qu'aucun point d'exclamation n'apparaît devant un composant, surtout l'option Contrôleurs de bus USB.
- Page 96 Reportez-vous également à la section Configuration système pour connaître la version Windows® minimale requise. Si votre système Windows® semble à jour, visitez notre site web pour obtenir une assistance. Page 96...
- Page 97 Support Support en ligne Pour des didacticiels vidéo, rendez-vous sur la page de sélection des produits. Pour la FAQ, la base de connaissances et les informations de contact, rendez-vous sur la page Support. Politique de support Reportez-vous à la politique de support d'I.R.I.S.
- Page 98 Scanpad Le produit est fourni avec un tapis de numérisation. Page 98...
- Page 99 Mentions légales Guide de l'utilisateur de l'IRIScan™ Desk Les informations contenues dans ce document sont la propriété exclusive d'I.R.I.S. Le logiciel décrit dans ce document est fourni avec un contrat de licence qui spécifie les conditions d'utilisation du produit. Le logiciel doit être exclusivement utilisé ou copié conformément aux conditions de cet accord.
- Page 100 Mac® et macOS® sont des marques d'Apple Inc. déposées aux États-Unis et dans d'autres pays et régions. Tous les autres produits mentionnés dans ce document sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Garantie I.R.I.S. n'offre aucune garantie d'aucune sorte concernant le présent document, y compris mais sans s'y limiter, les garanties implicites d'adéquation à...
- Page 101 • Évitez d'installer ou de conserver le scanner à l'extérieur, dans une voiture, à proximité de sources de chaleur, dans des endroits poussiéreux, humides ou exposés aux chocs, aux vibrations, à la condensation, à des températures élevées, aux rayons du soleil, à une luminosité intense ou à des variations rapides de températures ou d'humidité.
- Page 102 • Directive 2011/65/EU concernant la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques • Directive RED (sur les équipements radioélectriques) 2014/53/EU La conformité EU de ce produit est valide s'il est alimenté par l'adaptateur CA correct portant le marquage EU et fourni par I.R.I.S.