Télécharger Imprimer la page
ASSEMBLY GUIDE
GUIDE D'ASSEMBLAGE
loading

Sommaire des Matières pour Scott BLOK SOFA

  • Page 1 ASSEMBLY GUIDE GUIDE D’ASSEMBLAGE...
  • Page 2 BLOK SOFA Scan here for the assembly video Balayez ici pour voir la vidéo d'assemblage...
  • Page 3 Lay out the seat bases, backs, and arms. The assembly is from left to right. Disposez les bases d'assise, les dossiers, et les accoudoirs. L'assemblage se fait de gauche à droite.
  • Page 4 Unzip and remove the hardware and legs from each seat base. Ouvrez la fermeture à glissière et retirez la quincaillerie et les pieds de chaque base d'assise.
  • Page 5 Slide the left arm down onto the seat base. Faites glisser l'accoudoir gauche sur la base d'assise. PRO TIP: ASSEMBLING FROM LEFT TO RIGHT, EVERY PIECE SLIDES DOWN ONTO THE PIECE BESIDE IT. ASTUCE: EN ASSEMBLANT DE GAUCHE À DROITE, CHAQUE PIÈCE VIENT SE GLISSER SUR LA PIÈCE ADJACENTE...
  • Page 6 Slide each seat base down onto the next seat base. Faites glisser chaque base d'assise vers le bas sur la base d'assise suivante.
  • Page 7 Slide the last seat base down onto the right arm. Faites glisser la dernière base d'assise vers le bas sur l'accoudoir droit.
  • Page 8 Place the sofa onto its back. Placez le sofa sur son dos.
  • Page 9 Turn each latch to ensure a snug fit, and connect each latch. Tournez chaque loquet pour assurer un ajustement serré et connectez chaque loquet.
  • Page 10 Place one lock washer, with the crown side up, onto each thumbscrew. Placez une rondelle de blocage, avec le côté couronne vers le haut, sur chaque vis à oreilles.
  • Page 11 Place the square leg plates in each corner between the arm and the seat base. Align the 3 holes in the leg plate with the 3 corresponding holes in the frame and attach using 3 thumbscrews. Placez les plaques de pied carrées dans chaque coin entre l'accoudoir et la base d'assise.
  • Page 12 Place the diamond shape leg plates between each seat base. Align the 2 holes in the leg plate with the 2 corresponding holes in the frame and attach using 2 thumbscrews. Placez les plaques de pied en forme de losange entre chaque base d'assise.
  • Page 13 Place one plastic washer onto each leg and attach the legs. Placez une rondelle en plastique sur chaque pied et fixez les pieds.
  • Page 14 Place the sofa onto its legs. Placez le sofa sur ses pieds.
  • Page 15 Align and attach the backrests to the seat base. Alignez et attachez les dossiers à la base d'assise. PRO TIP: GENTLY APPLY INWARD PRESSURE TO THE ARM WHILE CONNECTING THE BACKRESTS. ASTUCE: APPLIQUEZ DOUCEMENT UNE PRESSION VERS L'INTÉRIEUR SUR L'ACCOUDOIR LORS DE LA MISE EN PLACE DES DOSSIERS.
  • Page 16 Place the cushions on the sofa. Placez les coussins sur le sofa. PRO TIP: REVERSIBLE BACK CUSHIONS FEATURE TUFTED AND SOLID PANEL OPTIONS. ASTUCE: LES COUSSINS DE DOSSIER RÉVERSIBLES OFFRENT DES OPTIONS AVEC PANNEAUX CAPITONNÉS ET UNIS.
  • Page 17 ASSEMBLY GUIDE GUIDE D’ASSEMBLAGE...
  • Page 18: Assemblage De La Chaise Ottomane Blok

    BLOK OTTOMAN CHAISE ASSEMBLY ASSEMBLAGE DE LA CHAISE OTTOMANE BLOK Scan here for the assembly video Balayez ici pour voir la vidéo d'assemblage...
  • Page 19 To convert any seat into a chaise, remove the hardware from the zipper pouch located underneath the ottoman. Pour transformer n'importe quel siège en chaise, retirez la quincaillerie de la pochette à fermeture éclair située sous l'ottomane...
  • Page 20 Remove the flat square plate from the hardware pack. Retirez la plaque carrée plate de la pochette.
  • Page 21 Place the flat square leg plate onto ANY seat base, and attach using 2 thumb screws. Placez la plaque carrée plate sur N'IMPORTE QUELLE base de siège, et fixez-la à l'aide de deux vis à oreilles.
  • Page 22 Attach the ottoman to the flat square leg plate using 2 thumb screws. Fixez l'ottomane à la plaque carrée plate à l'aide de deux vis à oreilles.
  • Page 23 Relax and enjoy! Détendez-vous et profitez-en!