Page 1
9101446901 » DM-24 Console de mixage numérique Version 2.0 — MISE À JOUR...
Page 2
Schéma synoptique (haute vitesse) ..26 (à la molette) ..........14 Utilisation des touches fléchées....14 Schéma des niveaux........27 Localisation par le pavé numérique....14 Crédits ............28 Effets (réverb TC Works)......15 Effets (tap delay) ..........15 TASCAM DM-24 – Mise à jour...
Page 3
Si vous envisagez de mettre à jour le logiciel d’exploita- d’informations sur l’installation et la configuration du tion de votre DM-24 et ne maîtrisez que de manière logiciel et sur la mise à jour de la DM-24. imparfaite les systèmes Windows ou Mac OS, et le stan- http://www.tascam.com/products/digital_mixers/dm24/...
Page 4
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — E/S - sélection de sortie Snapshot 001 (New mixing) • TDIF 1, TDIF 2, et TDIF 3 sont affectés aux • Les Aux 1-2 sont adressés au bus stéréo, en paire voies 1 à 24 (return).
Page 5
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Pages modules Pages modules Les paragraphes qui suivent se rapportent aux paramétrages de base des modules (voir «Opérations sur les modules, p. 51 du manuel). Action sur le fader à l’écran Il est désormais possible d’amener le curseur sur la enfoncée pour accéder aux modifications les plus...
Page 6
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Pages modules Sélection de voie suivant le solo Dans la page il est désormais possible Quand elle est sélectionnée, la mise en solo d’une PREFERENCES de choisir une nouvelle option : CH SOLO Key Auto voie provoque automatiquement sa sélection.
Page 7
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Paramètres d’E/S Paramètres d’E/S Les modifications qui suivent concernent les pages de paramétrage d’entrées/sorties de la p. 38 du manuel. Prenez-en bonne note, car certaines peuvent se révéler très utiles dans l’association de la DM-24 avec d’autres appareils.
Page 8
TDIF. Par exemple, si un enregistreur REMARQUE DTRS et un MX-2424 sont branchés ensemble sur la Quand une unité DTRS est branchée ainsi sur la DM-24 il console, il est possible de choisir l’un ou l’autre peut arriver que l’écran de celle-ci reste allumé quand comme source d’entrée TDIF et d’utiliser à...
Page 9
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Paramètres d’E/S Si vous utilisez des DM-24 en cascade pour enregis- trer 24 pistes simultanées, vous avez désormais accès à la totalité des égalisations et des contrôles de dyna- mique pour les 24 départs de voies, ainsi que pour les 24 retours, les retours d’effets, les mix de cue etc.
Page 10
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Paramètres d’E/S Accédez à la ligne inférieure de l’écran et Puis utilisez le POD 4 pour sélectionner le sélectionnez le retour d’effet ou le retour bouton et appuyez sur ENTER assignable approprié.
Page 11
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Paramètres d’E/S Voies sans aucune affectation Quand vous effectuez vos affectations aux voies sur Il s’agit d’une affectation «nulle», indiquée à l’écran la DM-24 comme indiqué dans la p. 40 du manuel, par des tirets et qui correspond à...
Page 12
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Paramètres d’E/S L’affectation d’une voie mic/line aux bus auxiliaires Utilisez la page ASSIGN BUSS pour contraster la sec- 1 et 2 se fait indifféremment dans la page MODULE tion d’affectation des AUX 1-2 à la stéréo et appuyez...
Page 13
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Mode Surround Il est désormais possible de sélectionner dans ce cas des bus de départ Aux individuels (mono). C’est alors la voie gauche du signal numérique en sortie qui est utilisée pour le départ auxiliaire.
Page 14
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Mode Surround Disposition en cercle ou en carré (à la molette) Vous pouvez maintenant utiliser la molette pour Vous pouvez choisir entre une disposition en cercle modifier la position du curseur de panoramique dans ou en carré, et en définir la taille.
Page 15
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Effets (Réverb TC Works) Effets (Réverb TC Works) Une nouvelle valeur de decay a été ajoutée aux trois Cette valeur est de , et modifie en conséquence la réglages possibles antérieurement ( visualisation des temps de retombée à...
Page 16
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Contrôle externe Rappel de snapshots Le rappel de snapshots provoque l’émission de mes- De plus, quand un snapshot est rappelé par MIDI, il sages MIDI Control Change correspondant au nou- s’affiche comme snapshot «courant» dans toutes les veau paramétrage des éléments suivants :...
Page 17
à partir de touches ou de La commande se fait soit par une transition de vol- faders de la face avant de la DM-24, soit par des tage haut/bas ou bas/haut, soit par une impulsion «time events», qui se déclenchent quand le timecode...
Page 18
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Fonctionnalité GPI Faders • PLAY (appuyez sur dans les touches de trans- PLAY Les types FADER (les 32 faders de voies, les port pour définir cet évènement) faders auxiliaires et de bus et le fader master) sont un peu plus complexes.
Page 19
DM-24. Voici la page des faders et des pans : REMARQUE Les contrôles MIDI ci-après ne peuvent pas être affectés aux contrôles physiques de la DM-24 : 0, 6, 32, 38, et 96 à 127. Des messages d’erreur interviennent également quand vous tentez d’effectuer des doubles affectations.
Page 20
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Fonctionnalité GPI Dans la page MIDI/MC SETUP le filtrage des messages Control Change MIDI peut désormais se faire indé- pendamment du contrôle externe ( ) et des EXT.CTRL paramètres de mix ( ).
Page 21
Notez enfin que les fonctions d’attribution de noms aux pistes sont reprises dans l’ensemble de la gestion de la DM-24, ce qui permet d’en voir les quatre pre- mières lettres à l’écran. Il peut malgré tout en résulter des problèmes d’identification si vous n’êtes pas attentif à...
Page 22
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Automation Automation Fonction de toucher sensitif (TOUCH) Cette fonction permet de réécrire des mouvements de La relation entre mouvements de mix existants et PODs, de boutons rotatifs ou de sélecteurs. Ces diffé- mouvements réalisés en association à...
Page 23
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Automation Fonction KEEP La fonction Keep permet de sauvegarder une copie Si le timecode défile pendant que la fonction Keep du mix en cours dans une mémoire libre s’il en existe est activée, la DM-24 attend jusqu’à son arrêt avant une.
Page 24
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Changements divers Changements divers Retour au format numérique haute vitesse Dans la page en mode haute fré- Dans la version 1.60 du système, ce mode n’était pas DIGITAL FORMAT quence («Contraintes vis-à-vis des autres appareils», accessible.
Page 25
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Schéma synoptique (normal) Schéma synoptique (normal) Aux RTN1 Aux RTN2 Aux RTN3 Aux RTN4 D.IN 1 L D.IN 1R D.IN 2 L D.IN 2R EFF 1 L EFF 1R EFF 2 L...
Page 26
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Schéma (haute résolution) Schéma (haute résolution) Aux RTN1 Aux RTN2 D.IN L D.IN R EFF 1 L EFF 1R MIC/LINE1-8 RTN-A 1-4 RTN-B 1-4 RTN-C 1-4 STEREO L STEREO BUSS 1 BUSS 2...
Page 27
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Schéma des niveaux Schéma des niveaux TASCAM DM-24 2.0 – mise à jour...
Page 28
DM-24 version 2.0 — Mise à jour — Crédits Crédits HUI™ est une marque déposée de Mackie Designs Toutes les autres marques citées sont la propriété de Inc. leurs ayants-droits respectifs. » DM-24 TEAC CORPORATION Phone: (0422) 52-5082 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC.