Chargement du micro-casque et de la pile de rechange Autonomie en mode conversation État de la pile du micro-casque Remplacer la pile rechargeable Télécharger le logiciel Mise à jour de l’appareil Poly Jumeler Fonctionnalité de connexion automatique Principes de base Principes de base du micro-casque Faire des appels, y répondre et y mettre fin...
été mentionnées dans les annonces publiques du Chaos Communication Congress en 2009. Les produits DECT de Poly ont été évalués et trouvés conformes aux exigences du certificat de sécurité du DECT Forum, ce qui leur a permis de recevoir le logo de «...
Présentation Principes de base pour l’écouteur et la base Base 8 9 10 11 12 Prise d’alimentation Bouton de l’ordinateur Prise du décrocheur de combiné Bouton du téléphone cellulaire Prise de câble d’interface Bouton du téléphone de bureau téléphonique Port USB Bouton/voyant de jumelage Bluetooth Volume d’entrée du téléphone de Bouton/voyant de jumelage...
Accessoires Câble de commutateur électronique Répond et met fin automatiquement aux appels sur téléphone de bureau par voie électronique. Active la gestion d’appel à distance avec l’écouteur. Décrocheur HL10 Décroche et raccroche automatiquement le combiné. Active la gestion d’appel à distance avec l’écouteur.
Système de branchement À l’aide du diagramme, connectez votre écouteur au système. HEADSET PORT NO HEADSET PORT REMARQUE Paramètres de configuration de la base Téléphone de bureau Paramètres (sur le panneau latéral de la base) La plupart de téléphones Téléphones Cisco Téléphones Cisco avec câble EHS Choisissez la configuration A, B, C, ou D pour le téléphone de bureau et connectez les Détails de configuration...
Page 7
UTILISATION • Branchez une extrémité du câble d’interface téléphonique à l’arrière de la base. • Branchez l'autre extrémité du câble d'interface téléphonique dans le port de l'écouteur dédié sur le téléphone de bureau IMPORTANT Les téléphones Cisco utilisent la configuration D sur la partie inférieure de la base.
UTILISATION IMPORTANT Utilisez la configuration A sur la partie inférieure de la base, qui fonctionne avec la plupart des téléphones dont les téléphones Cisco. D Téléphone de bureau et décrocheur HL10 (vendu séparément) UTILISATION IMPORTANT Les téléphones Cisco utilisent la configuration D sur la partie inférieure de la base.
REMARQUE Ce produit est équipé d'une pile remplaçable. Utilisez seulement des piles de rechange fournies par Poly. Assemblage de l'écouteur à l'aide de la trousse Choisissez un style de port du micro-casque (contour d'oreille ou serre-tête) et utilisez la trousse pour l'assembler.
REMARQUE Assurez-vous que l'extrémité large de l'embout pointe vers le microphone. Pour bien positionner votre micro-casque, reportez-vous à la section Positionnement du micro-casque.Positionnement de l'écouteur à la page 10 Port de l'écouteur sur l'oreille gauche Choisissez la taille du contour d'oreille la plus confortable pour vous. Alignez le contour d'oreille tel qu'illustré...
Page 11
Assemblage du serre-tête de type « sur la tête » Retenez le serre-tête de sorte qu'il soit aligné pour recevoir le micro-casque tel qu'illustré, puis insérez le micro-casque dans le serre-tête. Faites pivoter le micro-casque vers le haut. Le serre-tête peut être porté du côté droit ou gauche.
Page 12
Choisissez un embout dans le format et le style qui vous conviennent. Alignez l'embout avec l'encoche qui fait face au microphone, tel qu'illustré. Appuyez dessus pour le fixer. REMARQUE Assurez-vous que l'extrémité large de l'embout pointe vers le microphone. Pour bien placer le serre-tête, faites d'abord glisser la tige de support du serre-tête jusqu'à ce que le micro-casque repose confortablement sur votre oreille.
Remplacez votre pile rechargeable après trois ans ou 300 cycles de charge, selon la Remplacer la pile première occurrence. rechargeable Pour vous assurer que les piles de remplacement répondent aux normes de qualité élevées et offrent une performance optimale, n'utilisez que des piles Poly.
Maintenez le micrologiciel et le logiciel à jour pour améliorer la performance de votre Mise à jour de appareil Poly et y ajouter de nouvelles fonctions. l’appareil Poly Mettez à jour votre appareil à l’aide de application mobile Poly Lens. Téléchargez-la à l'adresse poly.com/lens.
Allez aux paramètres Bluetooth de votre téléphone cellulaire et sélectionnez PLT Savi/ Poly Savi. Une fois le jumelage réussi, le voyant Bluetooth de la base passe au bleu. La base du système établit une connexion automatique à votre téléphone cellulaire Fonctionnalité...
CONSEIL Les fonctionnalités de commande des appels de l’écouteur pour l’ordinateur requièrent le logiciel Poly et un téléphone logiciel compatible. Reportez-vous à la section « Télécharger des logiciels ». Répondre à un deuxième appel Pendant un appel, appuyez sur le bouton d’appel de l’écouteur pendant deux secondes...
(application bureautique Skype Entreprise requise). • Définissez votre téléphone cible dans application pour ordinateur de bureau Poly Lens. Changer de ligne Lorsque le système est en veille, vous pouvez changer de ligne téléphonique ou de canal audio par défaut en maintenant enfoncée la touche audio désirée pendant...
Page 18
Le voyant d’association de la base devient jaune pour indiquer le mode de téléconférence. Afficher l’état de la téléconférence dans application pour ordinateur de bureau Poly Lens. Jumeler les micros-casques Savi manuellement Durant un appel, appuyez sur le bouton de jumelage de la base.
à l’autre en appuyant de nouveau sur la touche de discrétion pendant quatre secondes. Aussi configurable dans application pour ordinateur de bureau Poly Lens. L’écouteur et la base contenus dans la boîte sont conçus pour être jumelés (connectés) Bouton de jumelage de l’un à...
Positionnement de l’écouteur. L'autonomie de conversation est La pile est usée. Communiquez avec nous à l'adresse considérablement plus courte, poly.com/support. même après une recharge complète. Quand dois-je remplacer ma pile Remplacez votre pile rechargeable après trois ans ou 300 rechargeable? cycles de charge, selon la première occurrence.
Assurez-vous que votre écouteur est bien jumelé à la base. téléphonie, rien ne se produit. Reportez-vous à la section Jumeler un écouteur. Assurez-vous que le logiciel Poly est installé. Pour le télécharger, visitez le site poly.com/software. Assurez-vous d’utiliser une application de téléphone logiciel compatible.
Page 23
Si le logiciel Poly n’est pas installé et que vous ne disposez pas d’un téléphone logiciel compatible, vous devez tout d’abord appuyer sur le bouton Ordinateur de la base, puis utiliser l’interface logicielle pour faire, prendre ou mettre fin à des appels.
Page 24
• À partir du menu Pomme, sélectionnez Préférences Système, puis cliquez sur Son. • Cliquez sur Sortie, puis choisissez Haut-parleurs internes ou les haut-parleurs de votre choix. Pas de liaison audio avec Débranchez le câble USB et le câble d’alimentation de la base. l’ordinateur.
Contenu de l’emballage Le contenu peut varier en fonction du produit. Écouteurs Base Serre-tête de type « sur la tête » Serre-tête de type « derrière la tête » Câble d’interface téléphoniq Bloc d’alimentation et Câble USB adaptateurs de fiche Trousse de micro-casque avec contours d’oreille, embouts et pochette en mousse Guide de démarrage rapide...