2
REMARQUE : les pièces indiquées du porte-bagages OEM (Orig.) du modèle de
véhicule V85 TT ont été représentées schématiquement et servent seulement à
titre indicatif lors du montage.
REMARQUE : en cas de montage simultané du porte-bagages SW-MOTECH (*),
vissez les pièces ensemble comme indiqué sur le schéma détaillé. Les
entretoises (3)sont omises. À leur place, montez les entretoises (*) fournies avec
le porte-bagages.
REMARQUE : l'entretoise (3) est nécessaire pour la Moto Guzzi V85 Strada
sans porte-bagages OEM.
L'entretoise (4) est nécessaire pour la Moto Guzzi V85 TT avec porte-bagages
OEM.
Vissez les pattes de fixation (1) des deux côtés du véhicule.
ATTENTION : utilisez du frein filet liquide !
Ne serrez pas encore les vis (2).
La traduction du contenu est automatisée.
© SW-MOTECH GmbH & Co. KG
PHASE DE MONTAGE · LIRE ET CONSERVER LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE!
4
1
×
4
2
×
M
OEM
4
3
×
4
4
×
5
Sous réserve d'erreurs et de modifications
Sous réserve de modifications techniques et de design.