Page 1
ANTARION 185 D, rue Louise Labé 69970 CHAPONNAY www.antares-diffusion.com Attelage / Towbar AV4000 CITROEN 94/20/EC / ECE-R 55 R=2500kg S=100kg 13,60kN Jumpy III, E20 55R-01 5150 2016- Spacetourer PEUGEOT Expert III, 2016- Traveller TOYOTA Proace, 2016- Proace Verso ANTARES DIFFUSION 185 D, rue Louise Labé...
Page 2
Fitting / Raccord M12x70 8.8 M12x40 8.8 M12 class 8 Ø 13 Ø 12,2 Torgue settings for nuts and bolts / Paramètres de torsion pour les écrous et les boulons 25 Nm 55 Nm 85 Nm 135 Nm 195 Nm 1.
Page 3
5. Screw the bumper. 6. Fix the ball and electric plate. 7. Connect the electric wires. 1. Dévisser le pare-chocs et les supports de la réalisation en matière plastique du pare- chocs (il ne sera plus utilisé). 2. Visser la barre de crochet A à la jupe arrière (point 3). 3.
Page 4
ANTARES DIFFUSION 185 D, rue Louise Labé 69970 CHAPONNAY 06 58 01 52 86 www.antares-diffusion.com...
Avertissement : Conditions de garantie et procédure de réclamation Base juridique : Monitor Polski du 01.12.1983 Nr 44, item 263. Détermination Un attelage de remorque est un dispositif d’attelage qui permet de relier une remorque à un véhicule. L’utilisation de cet attelage est autorisée dans l’Union européenne et le processus d’homologation est défini dans la directive 94/20/CE du Parlement européen.
Page 6
2. Le remplacement d’une marchandise défectueuse s’effectue chez le fabricant ou au point de vente. 3. Une réclamation ne sera pas acceptée si la marchandise est endommagée à la suite a) D’un accident ou, b) du non-respect des instructions d’utilisation ou, c) d’un montage erroné/incorrect.