Samson 508 Serie Guide D'instructions Et Pièces De Rechange
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambio
Guide d'Instructions et pièces de rechange
HIGH VOLUME HOSE REELS
EN
ENROLLADOR ABIERTO GRAN CAPACIDAD
ES
ENROULEUR OUVERT GRAND DÉBIT
FR
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
Part No. / Cód. / Réf.
:
508 SERIES
2
5
8
1
R. 02/22 850 837
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samson 508 Serie
Sommaire des Matières pour Samson 508 Serie
-
Page 8: Entretien
5. Laisser le flexible s’enrouler lentement dans le tambour sur toute sa longueur en s’assurant que le ressort ne soit plus sous tension à la fin de l’enroulement (de manière que le tambour n’essaye plus de tourner). 850 837 R. 02/22 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533... -
Page 9: Ajustage De La Tension Du Ressort
4. Retirer la rotule et la remplacer par une nouvelle ou remplacer les joints en s’assurant qu’ils sont en position correcte (Fig. 8). R. 02/22 850 837 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533... -
Page 10: Anomalies Et Solutions
Remplacer le ressort du cliquet DIMENSIONS ET PIÈCES DE RECHANGE DESSIN DE PIECES DE RECHANGE, PAGES 20 ET 22 850 837 R. 02/22 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533... - Page 11 (220 x 130 mm) (10mm) hole pattern patrón de agujeros gabarit de perçage 14.96” (380 mm) 25.00” (635 mm) R. 02/22 850 837 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Page 12 Swivel joint Conjunto rótula Rotule 9 (x2) 528002 12, 13, 14, 15 (x2) Hose stopper Tope manguera Butée 850 837 R. 02/22 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...