Page 1
Air Inflator Instruction manual Betriebsanleitung für AirMan Turbo und Vortex - Großvolumen-Luftpumpen Manuel d'utilisation - Pompe à air AirMan - Shark sans fil haute performance Instrucciones para AirMan Shark - Bomba de aire a baterías de alto rendimiento ID. NO: 53-020-011 (Vortex)
Page 2
ENGLISH DEUTSCH CONTENTS INHALT Page Seite PRODUCT DESCRIPTION PRODUKTBESCHREIBUNG INSTRUCTION MANUAL BETRIEBSANLEITUNG FRANÇAIS ESPAÑOL CONTENU CONTENIDO Page Página DESCRIPTION DU PRODUIT DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO MANUEL D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES 10-11...
Page 3
ENGLISH DEUTSCH PRODUCT DESCRIPTION: PRODUKTBESCHREIBUNG: On/off switch On/off Schalter Intake Lufteingang Exhaust Luftabzug Nozzles Adapter-Set Extension hose Verlängerungskabel 12v rechargeable 12V wiederaufladbarer battery pack Batteriesatz AC Charger Ladegerät FRANÇAIS ESPAÑOL DESCRIPTION DU PRODUIT : DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO: Commutateur on/off Interruptor de encendido/apagado Entrée d’air Entrada de aire...
Page 8
Retirer la bande de papier de la batterie avant utilisation ! Débit Il convient de toujours lire les instructions avant de mettre en service la pompe à air AirMan L'AirMan Shark produit un débit d'air allant jusqu'à 750 litres par minute. Ce débit élevé...
Page 9
S'assurer que le câble n'est Les pompes à air AirMan bénéficient d'une garantie qui couvre les défauts de matériel ou de pas au contact d'objets chauds, d'huile ou de bords tranchants.