_ يجب استخدام قطع الغيار التي توردها أو
.توصي بها الشركة المصنعة/الموزع فقط
_ تحذير: هذا المنتج غير مناسب للجري أو
_ ال تضف أو تستخدم أي فراش مختلف عن
_ ال تستخدم أية ملحقات غير معتمدة من قبل
_ أي حمل يتم تطبيقه على المقبض و/أو
مسند الظهر و/أو جان ب ً يا على المنتج يمكن
_ ص ُمم المنتج لكي ي ُستخدم مع منتجات
، . للمزيد من المعلوماتPegPerego
:قم بزيارة موقعنا اإللكتروني
www.pegperego.com
هذا المنتج مناسب لألطفال منذ الوالدة وحتى
عمر 4 سنوات أو 22 كجم، أيهما يأتي
_ تحذير: استخدم دائ م ً ا نظام الربط. استخدم
.دائ م ً ا حزام األمان ذي الخمس نقاط
.اقفل دائ م ً ا شريط الخصر مع الحزام المتشعب
_ لم ي ُصمم القضيب األمامي ليدعم وزن
الطفل. لم ي ُصمم القضيب األمامي لرفع
المقعد مع وزن الطفل. إن القضيب األمامي
.ال يحل محل حزام األمان
_ بالنسبة لألطفال حديثي الوالدة، يوصى
باستخدام مسند الظهر في وضعية أكثر
_ تحذير: ال تستخدم مظلة المطر (إن
وجدت) في المساحات الداخلية، وتحقق
من أن الطفل ليس ساخ ن ً ا ج د ً ا؛ وال تتركه
بالقرب من مصادر الحرارة وأبقه بعي د ً ا
عن السجائر. تحذير: ال يجب استخدام
مظلة المطر على عربة الطفل في غياب
.غطاء الرأس أو المظلة حتى يمكن إرفاقها
استخدم دائ م ً ا المظلة الواقية من المطر فقط
تحت إشراف الكبار. تأكد من أن مظلة
المطر ال تتداخل مع أي آلية متحركة في
الهيكل أو العربة. قم بإزالة مظلة المطر
.قبل طي الهيكل أو العربة
: + مقعد السيارةX-Country
13 معتمد لألطفال من عمر الوالدة حتى
عندما ي ُستخدم مع مقعد السيارة، فإن هذا
.المنتج ال يحل محل سرير أو فراش الطفل
إذا كان طفلك بحاجة إلى النوم، فينبغي وضعه
.في عربة مناسبة أو فراش أو سرير
قد تختلف الصور التي تشير إلى تفاصيل األقمشة عن
.التزحلق على الجليد
.الفراش األصلي المورد
.الشركة المصنعة
.أن يضر باستقرار المنتج
.PegPerego نشكركم على شرائكم أحد منتجات
_ هام - اقرأ التعليمات بعناية، واحتفظ بها
قد يتعرض الطفل للمخاطر إذا لم يتم اتباع
_ تم تصميم هذا المنتج لحمل طفل واحد في
_ ال يجب استخدام هذا المنتج لعدد من األطفال
_ ال تستخدم هذا المنتج إذا كانت هناك أجزاء
_ تحذير: يجب التأكد أوال ً وقبل االستخدام أن
. ً أو ال
.جميع آليات الربط والتثبيت تعمل بشكل ٍ سليم
_ تحذير: تحقق من أن أجهزة مرفق العربة
أو وحدة المقعد أو مقعد السيارة مثبتة
_ استخدم دائ م ً ا الفرامل في حالة عدم التحرك
._ تجنب إدخال األصابع في آليات التثبيت
_ قد يؤدي التحميل الزائد لليد الرافعة أو
،اليدين الرافعتين إلى عدم اتزان السلعة
و يجب اتباع تعليمات المصنع فيما يتعلق
. ً مي ال
_ ال تضع في السالل أحماال ً تتجاوز 5 كيلو
جرام. وال تضع في حامل البيبرونة (إن
وجد) أوزا ن ً ا تتجاوز تلك المحددة لحامل
البيبرونة ذاته، وال تضع أب د ً ا مشروبات
ساخنة فيه. وال تضع في جيوب الغطاء
،_ تحذير: أثناء عمليات الفتح واإلغالق
يجب التأكد أوال ً أن الطفل يبعد بمسافة
_ تحذير: ال تسمح للطفل أب د ًا بالعبث بهذا
_ تحذير: ال تترك طفلك وحده أب د ًا بدون
_ يجب الحذر واالنتباه لحماية الطفل أثناء
.كجم
إجراء عمليات ضبط آليات التثبيت (اليد
_ ال تستخدم هذا المنتج بالقرب من الساللم
أو الدرجات أو مصادر الحرارة، أو اللهب
- 59 -
.كمرجع مستقبلي
.أكبر من الذي يشير إليه ال م ُصنع
_ تحذير: يجب إجراء عمليات التجميع
.والتحضير فقط من قبل الكبار
.مفقودة أو مكسورة
.بشكل ٍ صحيح قبل االستخدام
.وعند وضع أو أخذ األطفال
.بأقصى حمل ممكن نقله
.(إن وجدت) أوزا ن ً ا تتجاوز 2.0 كجم
.كافية لتجنب اإلصابة
.هذا المنتج ليس لعبة
.)... الرافعة، مسند الظهر
المشتعل أو األشياء التي تمثل خطورة
.والتي هي في متناول يد الطفل
_عربيAR
حتذير
.هذه التعليمات
.المقعد
.المنتج
.مراقبة