Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Extremis Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. AMAi
  6. Mode d'emploi

Extremis AMAi Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour AMAi:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AMAi
Catering station

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Extremis AMAi

Sommaire des Matières pour Extremis AMAi

  • Page 1 AMAi Catering station...
  • Page 2 IMPORTANT! VEUILLEZ LIRE TOUTES LES NOTES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE! LE NON-RESPECT DE CES NOTES PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES.
  • Page 4 Table de matières Kit de montage  Vue en éclaté  Montage module standard  Montage module d’extension  Ce PDF est interactif Vous pouvez facilement naviguer dans ce manuel, en passant en douceur d’une page à l’autre.
  • Page 5 Table de matières Montage module d’extension bar  Montage porte-verres  Montage table d’appoint  Montage support d’écran  Ce PDF est interactif Vous pouvez facilement naviguer dans ce manuel, en passant en douceur d’une page à l’autre.
  • Page 6 Table de matières Montage pieds de mise à niveau  Montage ancrage au sol  Montage crochet de suspension  Montage module LED  Ce PDF est interactif Vous pouvez facilement naviguer dans ce manuel, en passant en douceur d’une page à l’autre.
  • Page 7 Table de matières Montage de plusieurs modules LED  Montage auvent (market)  Avertissements - Instructions - Entretien  Ce PDF est interactif Vous pouvez facilement naviguer dans ce manuel, en passant en douceur d’une page à l’autre.
  • Page 8 Kit de montage 2 x M10x35 4 x M10x25 2 x dop 12 x M10 12 x washer M10 4 x M10x45 AMA284 Kit de montage pour fixer les cadre en A...
  • Page 9 8 x M8x20 8 x Embout en plastique 4 x Goupille AMA201-1 Kit de montage pour fixer les embouts en plastique au cadre en A 8 x M10 8 x M10 3 x M10x40 2 x M10x50 AMA239-1 Kit de montage pour fixer le module d’extension...
  • Page 10 4 x écrou à rainure 4 x M5x12 AMA450 Kit de montage pour fixer le porte-verres 2 x M8x20 2 x Plaque de raccordement AMA442 Kit de montage pour fixer l’ancrage au sol 4 x Spacer 4 x M4x20 4 x M4x12 AMA435 Kit de montage pour fixer le support d’écran...
  • Page 11 écrou à rainure 2 x M5x12 AMA517 Kit de montage pour fixer le crochet de suspension 6 x plaque plate 4 x goupilles cylindriques 6 x M6 6 x M6x12 6 x M8x12 AMA433-1 Kit de montage pour fixer l’auvent...
  • Page 12 Vue en éclaté...
  • Page 13 Module standard N° 5 N° 17 20’ Pour le reste du montage, utilisez les blocs de polystyrène contenus dans l’emballage des cadres en A! 13 - Standard module...
  • Page 14 Logo sur l’extérieur, des deux côtés 14 - Standard module...
  • Page 15 Procédez ainsi pour les deux cadres en A, ne serrez pas ! AMA284 15 Nm MAX! Serrez avec précaution! Une force excessive peut endommager le revêtement ! 4 x M10 4 x washer M10 4 x M10x45 15 - Standard module...
  • Page 16 AMA284 Assurez-vous que la vis de réglage est centrée sur le cadre A. Procédez ainsi pour les deux cadres en A. 2 x M10x35 16 - Standard module...
  • Page 17 5. Passez à la page 56 si vous souhaitez monter une module LED  Passez à la page 63 si vous souhaitez monter une auvent (market)  AMA284 Faites de même pour les deux côtés 2 x M10 2 x washer M10 17 - Standard module...
  • Page 18 Procédez ainsi pour les deux cadres en A, serrez maintenance toutes les boulons! AMA284 15 Nm MAX! Serrez avec précaution! Une force excessive peut endommager le revêtement ! 4 x M10 4 x washer M10 4 x M10x25 18 - Standard module...
  • Page 19 Procédez ainsi pour les deux cadres en A AMA284 2 x M10 2 x washer M10 2 x dop 19 - Standard module...
  • Page 20 Retirez les blocs de polystyrène expansé 20 - Standard module...
  • Page 21 Procédez ainsi pour les deux cadres en A AMA201-1 par cadre en A 4 x Goupille 21 - Standard module...
  • Page 22 AMA201-1 par cadre en A Procédez ainsi pour les deux cadres en A 8 x M8x20 8 x Embout en plastique 22 - Standard module...
  • Page 23 23 - Standard module...
  • Page 24 Module d’extension N° 5 N° 17 35’ - ...’ Pour le reste du montage, utilisez les blocs de polystyrène contenus dans l’emballage des cadres en A! 24 - Extension module...
  • Page 25 Logo à l’extérieur 25 - Extension module...
  • Page 26 Ne serrez pas ! AMA284 15 Nm MAX! Serrez avec précaution! Une force excessive peut endommager le revêtement ! 2 x M10 2 x washer M10 2 x M10x45 26 - Extension module...
  • Page 27 AMA239-1 2 x M10x50 27 - Extension module...
  • Page 28 AMA239-1 Ne serrez pas ! 2 x M10 2 x washer M10 28 - Extension module...
  • Page 29 Logo à l’extérieur 29 - Extension module...
  • Page 30 Faites de même pour les deux côtés AMA284 15 Nm MAX! Serrez avec précaution! Une force excessive peut endommager le revêtement ! 2 x M10 2 x washer M10 2 x M10x45 30 - Extension module...
  • Page 31 AMA284 AMA239-1 AMA239-1 AMA284 Par cadre en Par cadre en A central A extérieur Assurez-vous que la vis de réglage est centrée sur le cadre A. 1 x M10x35 1 x M10x40 31 - Extension module...
  • Page 32 9. Passez à la page 59 si vous souhaitez monter une module LED  Passez à la page 63 si vous souhaitez monter une auvent (market)  AMA284 Logo sur l’extérieur, des deux côtés 2 x M10 2 x washer M10 32 - Extension module...
  • Page 33 AMA284 Logo sur l’extérieur, des deux côtés 2 x M10 2 x washer M10 33 - Extension module...
  • Page 34 11a. Procédez ainsi pour les deux cadres en A extérieurs, serrez toutes les boulons! AMA284 Par cadre en A extérieur 15 Nm MAX! Serrez avec précaution! Une force excessive peut endommager le revêtement ! 2 x M10 2 x washer M10 2 x M10x25 34 - Extension module...
  • Page 35 11b. Procédez ainsi pour tous les cadres A centraux AMA285 Par cadre en A central 15 Nm MAX! Tighten carefully! Excessive force may damage the coating! 4 x M10 4 x washer M10 2 x M10x40 35 - Extension module...
  • Page 36 Procédez ainsi pour les deux cadres en A extérieurs AMA284 Par cadre en A extérieur 1 x M10 1 x washer M10 1 x dop 36 - Extension module...
  • Page 37 Procédez ainsi pour tous les cadres en A AMA201-1 par cadre en A 4 x Goupille 37 - Extension module...
  • Page 38 AMA201-1 par cadre en A Procédez ainsi pour tous les cadres en A 8 x M8x20 8 x Embout en plastique 38 - Extension module...
  • Page 39 39 - Extension module...
  • Page 40 Module d’extension bar 40 - Bar add-on...
  • Page 41 41 - Bar add-on...
  • Page 42 Porte-verres La position des coins est trest im- portante. Ne serrez pas encore! AMA450 3 à 4 mm 4 x écrou à rainure 4 x M5x12 42 - Glassholder...
  • Page 43 43 - Glassholder...
  • Page 44 Table d’appoint Position la plus basse : utiliser les orifices extérieurs 44 - Add-on table...
  • Page 45 Position la plus haute : utilisez les orifices intérieurs 45 - Add-on table...
  • Page 46 Support d’écran 5’ AMA435 4 x Spacer 4 x M4x20 4 x M4x12 46 - Screenholder...
  • Page 47 47 - Screenholder...
  • Page 48 Pieds de mise à niveau N° 17 10’ Retirez les embouts en plastique standard 48 - Leveling feet...
  • Page 49 Dévisses les pieds jusqu’à Serrer l’écrou ce qu’ils touchent le sol 49 - Leveling feet...
  • Page 50 Ancrage au sol N° 13 10’ Retirez les embouts en plastique standard 50 - Floor fastening...
  • Page 51 AMA442 par cadre en A 2 x Plaque de raccordement 51 - Floor fastening...
  • Page 52 AMA442 par cadre en A Ne serrez pas ! 4 x M8x20 Placez votre AMAi à la hauteur désirée et serrez tous les boulons 52 - Floor fastening...
  • Page 53 Utilisez les fixation les plus adaptées à la surface 53 - Floor fastening...
  • Page 54 Crochet de suspension N° 3 5’ The position of the corners is very important Do not tighten AMA517 2 x M5 2 x M5x12 54 - Hanging hook...
  • Page 55 55 - Hanging hook...
  • Page 56 Module LED N° 5 15’ Démonter la plaque latérale du profil supérieur, du côté du bouton-poussoir et mettez le de côté Retirer le connecteur 56 - LED module...
  • Page 57 Tirer le connecteur à travers le trou de la plaque latérale et fixer le à l’aide des quatre boulons Répétez les étapes 1 et 3 pour l’autre côté si vous souhaitez connecter un autre module AMAi avec LED 57 - LED module...
  • Page 58 Revenir à l’assemblage du module standard Revenir à l’assemblage du module d’extension AMA284 Orientez l’extrémité du câble vers la prise que vous souhaitez utiliser. Branchez l’alimentation sur ce connecteur 2 x M10 2 x washer M10 58 - LED module...
  • Page 59 Connexion de deux module LED N° 5 20’ Démonter la plaque latérale du profil supérieur, du côté du bouton-poussoir et mettez le de côté Retirer le connecteur 59 - Connectig two LED modules...
  • Page 60 Tirer le connecteur à travers le trou de la plaque latérale et fixer le à l’aide des quatre boulons Répétez les étapes 1 et 3 pour l’autre côté si vous souhaitez connecter un autre module AMAi avec LED 60 - Connectig two LED modules...
  • Page 61 AMA284 par profil supérieur 2 x M10 2 x washer M10 61 - Connectig two LED modules...
  • Page 62 Mâle sur femelle Revenir à l’assemblage du module standard Revenir à l’assemblage du AMA284 module d’extension par profil supérieur Orientez l’extrémité du câble vers la prise que vous souhaitez utiliser. Branchez l’alimentation sur ce connecteur 2 x M10 2 x washer M10 62 - Connectig two LED modules...
  • Page 63 Auvent & auvent market N° 4 - 5 30’ Démonter une plaque latérale du profil supérieur et mettez le tout de côté. AMA433-1 Veillez à ce que les deux goupilles cylindriques soient placées dans la fente supérieure 2 x goupilles cylindriques 63 - Shades...
  • Page 64 AMA433-1 Glissez trois pattes par côté dans la fente du 6 x plaque plate profilé supérieur Veillez à ce que les deux profiles de fixation soient placées dans la fente supérieure (dans la même fente que les goupilles cylindriques)! 64 - Shades...
  • Page 65 AMA433-1 Glissez les deux autres pattes d’écartement de l’auvent dans la même 2 x goupilles cylindriques fente supérieure Remontez la plaque latérale 65 - Shades...
  • Page 66 Alignez le trou central des pattes au-dessus des trous du profilé supérieur 66 - Shades...
  • Page 67 AMA433-1 Glissez la rondelle et le boulon par les côtés et serrez les boulons 6 x M6 6 x M6x12 67 - Shades...
  • Page 68 Revenir à l’assemblage du module standard Revenir à l’assemblage du module d’extension 68 - Shades...
  • Page 69 AMA433-1 6 x M8x12 69 - Shades...
  • Page 70 Glissez le tissu sur la structure de l’auvent, des deux côtés. Veillez à ce que les cordons noirs soient à l’extérieur 70 - Shades...
  • Page 71 Poussez la toile jusqu’au profilé supérieur et accrochez la première barre dans les trois crochets sous les tubes 71 - Shades...
  • Page 72 Utilisez les cordons noirs pour ouvrir l’auvent 72 - Shades...
  • Page 73 Passez l’un des élastiques des cordons noirs dans la boucle pour sécuriser l’auvent lorsqu’il est fermé 73 - Shades...
  • Page 74 Avertissements Instructions de montage Entretien Avertissements  Instructions de montage  Entretien ...
  • Page 75 Avertissements General • N’utilisez pas d’outils pointus pour ouvrir l’emballage. • Nous déconseillons fortement d’utiliser des outils électriques. • Risque de trébuchement, attention à la marche. • N’éteignez pas de cigarettes sur la table. • Ne résiste pas aux graffitis. •...
  • Page 76 • Les couleurs foncées peuvent devenir très chaudes par temps ensoleillé. Acier galvanisé • La galvanisation devient moins brillante lorsqu’elle est utilisée en extérieur. • Ignifuge - NEN-EN13501-1 A1 - Les produits de classe A1 ne contribueront à aucun stade de l’incendie, y compris à un feu complètement développé.
  • Page 77 • Nettoyage en profondeur avec Extremis Wood Cleaner. • Nous vous conseillons vivement de traiter votre bois avec une huile pour bois pour le protéger des tâches, de petites fissures et crevasses peuvent...
  • Page 78 1. Ouvrez les boîtes des cadres A et retirez les blocs de polystyrène expansé. Placez deux blocs de polystyrène expansé sur le sol à l’endroit où vous voulez assembler votre AMAi. Veillez à ce que les blocs soient espacés d’environ 160 cm.
  • Page 79 1. Ouvrez les boîtes des cadres A et retirez les blocs de polystyrène expansé. Placez deux blocs de polystyrène expansé sur le sol à l’endroit où vous voulez assembler votre AMAi. Veillez à ce que les blocs soient espacés d’environ 160 cm.
  • Page 80 12. Vissez un écrou borgne M10 et une rondelle élastique sur l’extérieur de chacune des deux vis de réglage, ainsi qu’un capuchon en caoutchouc avec le logo Extremis dans le grand trou comme indiqué sur le dessin. Retirez les blocs de polystyrène expansé.
  • Page 81 broches, que vous fixerez avec une vis M8x20. Vérifiez que les embouts en plastique s’adaptent correctement sur le cadre en A et serrez toutes les vis. 15. Vous pouvez maintenant positionner le plateau de table entre les deux cadres en A sur les capuchons de votre choix. Module d’extension bar (p40) 1.
  • Page 82 Ne serrez pas le boulon! 5. Placez votre AMAi à la hauteur désirée et serrez tous les boulons sur les pieds de fixation au sol. 6. Marquez les emplacements sur le sol où les fixations doivent être installées et percez aux points indiqués..
  • Page 83 4. Répétez les étapes 1 et 3 pour l’autre côté si vous souhaitez connecter un autre module AMAi avec LED. 5. Positionnez le profilé supérieur entre les deux cadres en A. a. Veillez à ce que le câble électrique passe par l’orifice de la plaque latérale et sont orientés vers la prise que vous souhaitez utiliser.
  • Page 84 4. Répétez les étapes 1 et 3 pour l’autre côté si vous souhaitez connecter un autre module AMAi avec LED. 5. Positionnez le profilé supérieur entre les deux cadres en A. a. Veillez à ce que le câble électrique passe par l’orifice de la plaque latérale et sont orientés vers la prise que vous souhaitez utiliser.
  • Page 85 11. Fixez ensuite les trois tubes en acier inoxydable sur les supports rectangulaires à l’aide de deux boulons M8x12 chacun. 12. Accrochez ensuite le tissu sur votre AMAi, en le faisant glisser sur les trois tubes en acier inoxydable. Veillez à ce que le côté muni des deux cordons noirs soit orienté...
  • Page 86 Thermolaquage NETTOYAGE Régulièrement Utilisez de l’Extremis Multicleaner, un détergent 100% biodégradable ou un produit de nettoyage classique. Evitez d’utiliser des produits agres- sifs. Il est préférable de nettoyer ces surfaces avec un produit de nettoya- ge neutre dilué dans l’eau.
  • Page 87 Deux fois par an Avant la première utilisation et/ou après nettoyage et ponçage, nous recommandons vivement de traiter le bois au moyen de notre produit Extremis Wood Protector pour le protéger des salissures, de l’humidité et des rayons UV. NETTOYAGE QUOTIDIEN Régulièrement et après chaque utilisation...
  • Page 88 propre. Pour éliminer les traces tenaces, utilisez une brosse rigide et un peu d’eau. Veillez à ne pas endommager irrémédiablement les fibres. C’est la raison pour laquelle il ne faut pas utiliser de nettoyeur haute pression sur le bois. NETTOYAGE EN PROFONDEUR Deux fois par an Il est essentiel de nettoyer le bois en profondeur deux fois par an.
  • Page 89 Tous droits réservés. Sauf indication contraire, tous les dessins et photographies contenus dans cette publication sont protégés par le droit d’auteur et sont la propriété d’Extremis. Aucun élément de la présente publication ne peut être copié ou distribué sans l’accord écrit préalable d’Extremis. Les noms des auteurs des photographies dont nous ne détenons pas les droits sont mentionnés ici.