3fr20161.fm5 Page 1 Monday, February 18, 2002 10:22 AM
F
AWZ 410
Voyant "Marche/Arrêt"
Touche "Marche/Arrêt"
Touche "Réduction de la vitesse d'essorage"
Touche "Arrêt avant vidange"
Touche "Rinçage intensif"
Touche "Séchage Demi-charge"
Sélecteur de "Température" Programmes de lavage
Sélecteur des "Temps de séchage"
Sélecteur des "Programmes de lavage"
Sélecteur
de
Programme
programme
Coton avec
Tissus résistants en coton et en toile, très sales (draps, linge de table, linge
1
prélavage
de corps, chemises, etc.).
Draps, linge de table, sous-vêtements, serviettes de toilette, chemises, etc.,
2
Coton
en coton et en lin, moyennement sales.
3
Coton couleur Tissus couleur résistants en coton et en lin, de très à moyennement sales.
Lavage
Draps, linge de table, sous-vêtements, serviettes de toilette, chemises, etc.,
4
rapide
en coton et en lin, légèrement sales.
Rinçage spécial
Ce programme permet de traiter le linge en utilisant de l'amidon et/ou de
B
pour coton
l'adoucissant. Le programme se termine par un cycle d'essorage rapide.
Vidange de l'eau +
Vidange de l'eau avec essorage final. Il est possible de retirer le linge de la
C
Essorage
machine avant le démarrage de l'essorage final.
Synthétiques avec
Chemisiers, chemises, blouses, etc., en polyester (Diolen, Trevira), polyamide
5
prélavage
(Perlon, Nylon) ou fibres mélangées coton, très sales.
Chemisiers, chemises, blouses, etc., en polyester (Diolen, Trevira), polyamide
6
Synthétiques
(Perlon, Nylon) ou en fibres mélangées coton, de légèrement à moyennement
sales.
A
Rinçages
Le programme de rinçage se termine par un cycle d'essorage.
Rinçage spécial
Ce programme permet de traiter le linge en utilisant de l'amidon et/ou de
B
pour les
l'adoucissant. Le programme se termine par un cycle d'essorage rapide.
synthétiques
Vidange de l'eau avec essorage final. Il est possible d'arrêter les programmes
Vidange de l'eau +
D
"Synthétiques", "Délicats" et "Laine" pour pouvoir retirer le linge de la
Essorage
machine avant le démarrage de l'essorage final.
Lainages déclarés lavables en machine, portant le label pure laine vierge.
7
Laine
Si vous sélectionnez l'option "Arrêt avant vidange", évitez de laisser trop
longtemps le linge dans l'eau de rinçage.
Vidange de l'eau +
Vidange de l'eau avec essorage final. Il est possible d'arrêter les
D
Essorage
programmes "Synthétiques", "Délicats" et "Laine" pour pouvoir retirer le
pour lainages
linge de la machine avant le démarrage de l'essorage final.
* Les temps de séchage sont fournis à titre indicatif.
L'utilisateur pourra optimaliser les temps de séchage lorsqu'il aura acquis une
Charge
blanchissage
Type de linge /Remarques
Sélecteur
Détergent et produits additifs
Max.
de température
Pré-
Lavage
Adou-
blanchissage
lavage
principal
cissant
Kg
5,0
Max. 90°
oui
oui
5,0
Max. 90°
—
oui
5,0
Max. 60°
—
oui
5,0
Max. 40°
—
oui
5,0
—
—
—
5,0
—
—
—
—
2,5
Max. 60°
oui
oui
2,5
Max. 60°
—
oui
2,5
—
—
—
2,5
—
—
—
2,5
—
—
—
—
1,0
Max. 40°
—
oui
1,0
—
—
—
—
Évitez de toucher la vitre du hublot pendant le cycle de séchage et
immédiatement après que celui-ci soit terminé afin de ne pas vous
brûler.
Évitez de sécher des tissus ayant subi un traitement préalable par
détachant ou produit à base de pétrole, des sacs de couchage, des
couettes et/ou des articles de grande taille.
Nous vous recommandons de ne pas sécher le linge de manière
excessive afin d'éviter qu'il ne se froisse trop, et faciliter ainsi son
repassage.
Pour sécher du linge lavé à la main, veuillez procéder à l'essorage
en sélectionnant la vitesse maximum avant de lancer le cycle de
séchage.
: en option / Oui : versez le détergent.
Options de lavage
1/2
Charge
charge
Max.
Rinçage
Arrêt
Touche
séchage
Séchage
indicatif
intensif
avant
réduction de
Séchage
la vitesse
vidange
d'essorage
repasser
1000
—
2,5 kg
550
1000
—
2,5 kg
550
1000
—
2,5 kg
550
1000
—
2,5 kg
550
1000
—
—
2,5 kg
550
—
—
—
—
—
—
550
1,5 kg
—
550
1,5 kg
—
550
—
1,5 kg
—
550
—
1,5 kg
—
—
550
—
1,5 kg
—
550
—
—
—
—
—
—
—
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
5019 301 20161
Durée
Durée
À titre
À titre
indicatif
Séchage
Bon à
Bon pour le
rangement
*
*
80/120
140
80/120
140
80/120
140
80/120
140
80/120
140
—
—
30/40
50
30/40
50
30/40
50
30/40
50
30/40
50
—
—
—
—