Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com MARQUE: TANGENT REFERENCE: FJORD DOCK CODIC: 3581705...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com User manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Brugermanual Bruksanvisning Käyttöohjekirja Manuale utente Manual del usuario CD / FM Manual do utilizador...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com UK - USER MANUAL ..................5 Top Panel ...................... 6 Front Panel ....................9 Rear Panel ....................10 Remote Control ................... 11 Menu Description – FM Mode ..............12 Menu Description – CD Mode ..............13 Menu Description –...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Menubeskrivelse – FM Mode ..............58 Menubeskrivelse – CD Mode ..............59 Menubeskrivelse – AUX & iPhone Mode ............ 60 Specifikationer .................... 61 SE - BRUKSANVISNING ................62 Toppanel ..................... 63 Frontpanel ....................66 Bakre panel ....................
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Painel traseiro ................... 113 Controlo remoto ..................114 Descrição do Menu – FM Mode ..............115 Descrição do Menu – CD Mode ..............116 Descrição do Menu – AUX/iPhone Mode ..........117 Especificações ..................118 iPhone®...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com FR - MANUEL D’UTILISATION...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Vue du dessus Remarque : Les boutons disponibles se sélectionnent pour l'entrée actuellement choisie. 1. Socle : Posez votre appareil Apple sur le socle. 2. Antenne : La radio est accompagnée d'une antenne télescopique ; vous pouvez la déployer à...
Page 8
4 premières stations trouvées se chargeront dans les 4 stations préréglées. Par défaut, la première fois que vous utiliserez le mode radio, le Tangent fjord effectuera une syntonisation automatique. : En appuyant sur ces boutons, l'utilisateur avance ou recule respectivement par paliers de 0,05 MHz sur la bande FM.
Page 9
Si vous appuyez juste une fois : arrêter lecture/charger station 4. Si vous maintenez le bouton enfoncé : enregistrer station 4. 13. POWER: Ce bouton sert à allumer/éteindre le Tangent fjord. Si le capteur de proximité est actif, il allumera également le Tangent fjord.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Façade 1. Récepteur IR : Récepteur infrarouge. 2. Écran : 2x16 caractères - écran à fluorescent à vide (VFD). 3. Fente CD : Pour insérer un disque.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Vue arrière 1. POWER : Utilisez cette entrée pour brancher l'alimentation CC du Tangent fjord ; 12V/ 2A. 2. AUX IN : Connectez une source audio stéréo ou mono sur cette entrée stéréo.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande 1. Piste précédente ou suivante/retour et avance rapide. 2. Bouton directionnel bas/haut, sert au défilement en mode iPhone. Si vous appuyez brièvement sur ces boutons en mode FM, ils servent à défiler respectivement vers le bas et le haut par paliers de 0,05 MHz. Si vous restez appuyé...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Date/Time Set Adjust Bass Adjust Treble EQ Preset Loudness Date/Time Set Date/Time Set Adjust Bass Adjust Treble EQ Preset EQ Preset EQ Preset EQ Preset Loudness Loudness RDS Autocorrect Manual Bass Treble Normal Rock Jazz Hours, Mins, Year, Month...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com Description du menu – CD Mode...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Date/Time Set Adjust Bass Adjust Treble EQ Preset Loudness Date/Time Set Date/Time Set Adjust Bass Adjust Treble EQ Preset EQ Preset EQ Preset EQ Preset Loudness Loudness RDS Autocorrect Manual Bass Treble Normal Rock Jazz Hours, Mins, Year, Month...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Date/Time Set Adjust Bass Adjust Treble EQ Preset Loudness Date/Time Set Date/Time Set Adjust Bass Adjust Treble EQ Preset EQ Preset EQ Preset EQ Preset Loudness Loudness RDS Autocorrect Manual Bass Treble Normal Rock Jazz Hours, Mins, Year, Month...
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques techniques Modèle : Tangent fjord CD/FM Commandes : Boutons et télécommande IR Haut-parleur : 2 haut-parleurs à large gamme de 3 pouces (7,6 cm) Puissance de sortie : 2x7 Watt RMS@1% THD Connectique : Prise jack 3,5 mm pour entrée AUX audio...
Page 18
Tangent Fjord is a small radio with a big sound. It appears as a minimal- istic sculpture in the home, inviting operation all by itself. The high-...