Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Maytronics Wave 100
Sommaire des Matières pour Maytronics Wave 100
- Page 1 Operating lnstructions 1-9 Consignes d'utilisation 10-18 lnstrucciones de uso 19-27...
- Page 2 English 1-9...
- Page 4 Rea d ca r e full y befor e using you r OOLPHIN WAVE 100 r o bot pool c/ e a n er Minimum 1 O ft. Sa f ety (3 m. 1.1) Power suppl y positioning: [1 page-9]...
- Page 5 Uncoil cab le (5 page-9) and connect to the DOLPHIN WAVE 100 power supply. Release minimal required floating cable length to ensure proper pool coverage. Far best operati on of the DOLPHIN WAVE 100 Swivel [6 page-9] cab le leave excess cab le roll ed outside of the pool [Fig A].
- Page 6 • CLIMB-EVERY - This option controls the trequency of wall climbing e.g.: at which trequency the OOLPHIN WAVE 100 should climb on the walls. 5.2) Battery Replacement lf the massage "Low Battery'' appears on the RCU screen: • Open the battery cover.
- Page 7 Setting Sending Data Send 25m 80ft 25m80ft Pool length - enter 25m 30m 50ft 65ft 80ft 100ft Note: lf RCU is not operateci the DDLPHIN WAVE 100 will enter AUTDMATIC CLEANING mode according to the last set of parameters used.
- Page 8 • Lift the DOLPHIN WAVE 100 out of the water by the handle only- NEVER BY THE CAB LE. [Fig • By puling on the handle, lever the DOLPHIN WAVE 100 aver the pool edge, till it is lying on its side F] and all the water has flowed out.
- Page 9 These specifications may vary far different swimming pools and far the various electrical configurations. Although the DOLPHIN WAVE 1 DO has been tested in a wide range of swimming pools, MAYTRONICS cannot accept responsibility if the DOLPHIN WAVE 1 DO is not entirely suitable far any particular swimming pool.
- Page 10 � OOLPHIN WAVE 100 Caddy assembly Step 1 r-� Step2 Step3...
- Page 11 OOLPHIN WAVE 100 assembly 2- Handle 11 - lm eller tube 3 - Handle latch 12 - lmpeller 5- Cable 13-Track 14-Wheel 6-Swivel 15 - Brush 4 - Round slots Filter screen 9 - Filter bag clips 10 - Filter bag 8 - Bottom lid assembly &...
- Page 12 Français 10-18...
- Page 13 1 0-18...
- Page 14 ELI- Earth leakage lnterrupteur). Utiliser l'unité d'alimentation électrique d'origine du D0LPHIN WAVE 100 uniquement. Attention ! NE PAS ENTRER OANS LA PISCINE PENDANT QUE LE OOLPHIN WAVE 100 FONCTIONNE. 2 ) l n s t all a t i o n...
- Page 15 Télécommande. 4.1)Le mode Télécommande Le mode Télécommande vous permei de manrnuvrer le DOLPHIN WAVE 100 de manière à apporter une attention particulière au nettoyage de certaines parties de la piscine. Déplacer le Joystick dans la direction vers laquelle vous souhaitez que le DOLPHIN WAVE 1 DO effectue le nettoyage.
- Page 16 t é l é c o m m a n d e " Ces boutons sont utilisés pour se déplacer entre les différents menus et les options. � Ce bouto � s'utilise pour allumer la télécommande, pour sélectionner le menu désiré, pour envoyer ou pour régler un parametre ou un programme .
- Page 17 OOLPHINRC 5.3) Organigramme de la télécommande Ecran de démarrage 2 secondes de clignotage -------------� Joystick Entrée ► c::J ..Paramètres ► + � : c::J Quitter le mode Paramètres Joystick Paramètres Lang .... Langue Paramètres Config Français Envoyer Data Nettoyage ent.
- Page 18 En cas de problème, le DOLPHIN WAVE 1 OD s'arrete automatiquement. l:historique des exécutions du DOLPHIN WAVE 1 DO est stocké dans sa mémoire. Ces données sont accessibles uniquement par les techniciens autorisés du service après vente de Maytronics. □...
- Page 19 • Sac filtre grossier pour la collecte de gros débris est inclus. ° ° • Nettoyez le sac filtre à chaque fois que vous retirez le DOLPHIN WAVE 100 de la piscine. Un sac filtre sale peut t.ru • se dessécher et devenir inutilisable.
- Page 20 � Montage du Caddy du DOLPHIN WAVE 100 Étape 1 ;--- Étape 3 Étape2 Étape5...
- Page 21 Montage du OOLPHIN WAVE 100 1 - Unité d'alimentation électrique 2- Poignée 11 - Tube de la turbine 3-Verrou 12-Turbine 5- Cable 13 - Chenille 6 - Pivot Swivel 14- Roue 15- Brosse 4 - Encoches rondes Ecran filtre 9 - Clips du sac-filtre...
- Page 22 Espaiiol 19-27...
- Page 23 1 9-2 7...
- Page 24 1.1) Ubicaci6n de la fuente de ali m entaci6n: El Caddy y la fuente de alimentaci6n [1 pégina-36] deben ubicarse de tal ma nera que el DOLPHIN WAVE 100 pueda I legar a todos los rincones de la piscina y deben estar a una distancia mfnima de 1 O pies (3 m.) del borde de la piscina [Fig Al.
- Page 25 Coloque el cab le y el DOLPHIN WAVE 1 DO en la piscina, muévalo suavemente de lado a lado para liberar el aire que hubiera quedado atrapado, hasta que el DOLPHIN WAVE 100 se hunda lentamente en el fondo de la piscina [Fig.
- Page 26 Un id ad d e c o n t r o / r e m o t o (R C U) Estos botones se usan para cambiar de un menu y de una opci6n a otra. ENTER/SENO [INGRESAR/ ENVIAR]: Este bot6n se usa para encender la RCU, para seleccionar un menu requerido, para enviar o configurar un parametro o un programa.
- Page 27 OOLPHINRC 5.3) Cuadro de flujo del contrai remoto Panta Ila de inicio 2 segundos @) 9 • ------� Joystick lntro ► ..Parametros ► ,I ,I � ---- Parameteros Modo Joystick @) w Config. Id Salir ----: u .... Lengua Modolimp Configuraciones Config.- Espaiiol...
- Page 28 • Levante el DOLPHIN WAVE 100 para sacarlo del agua tornandolo solo de la manija - NUNCA DEL FLOTADOR O DEL CABLE. • Jalando de la manija, nivele el DOLPHIN WAVE 100 sobre el borde de la piscina, hasta que quede apoyado [Fig. F] sobre su costado y hasta que toda el agua haya drenado.
- Page 29 Consejo s tit i les � ril • lncluye una Bolsa de filtro gruesa para recoger la suciedad grande. ° ° • Limpie la bolsa de filtro cada vez que saque el DDLPHIN WAVE 1 DO de la piscina. Es probable que una bolsa sucia se seque y ya no sirva mas. °...
- Page 30 � Montaje del Caddy del OOLPHIN WAVE 100 Paso2 Paso3...
- Page 31 Montaje del DOLPHIN WAVE 100 1 - Fuente de alimentaci6n 2- Manija 11 - Tubo impulsar 3 - Pestillo de la manija 12 - Impulsar 5- Cable 13 - Pista 6- Swivel 14- Rueda 15 - Cepillo Rejilla del filtro...