Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Mode d'emploi
Sartorius YPSC01-X
Bloc d'alimentation et système de communication configurable
destiné à être utilisé en atmosphère explosible
Sartorius YPSC01-Z
Bloc d'alimentation et système de communication configurable
destiné à être utilisé uniquement hors de l'atmosphère explosible
98647-004-43

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sartorius YPSC01-X

  • Page 1 Mode d’emploi Sartorius YPSC01-X Bloc d’alimentation et système de communication configurable destiné à être utilisé en atmosphère explosible Sartorius YPSC01-Z Bloc d’alimentation et système de communication configurable destiné à être utilisé uniquement hors de l’atmosphère explosible 98647-004-43...
  • Page 2 Schéma de l’appareil Couvercle Câble de raccordement (à sécurité intrinsèque) pour l’alimentation électrique Raccordement au secteur (110/240V) Mise à la terre (raccord d’équipotentialité) Equerre de fixation Plaque signalétique...
  • Page 3 Table des matières Il fournit des circuits électriques à sécurité intrinsèque destinés Description générale à alimenter au maximum deux appareils Sartorius à sécurité intrinsèque (balances, indicateurs). En option, il est également Conseils de sécurité possible d’intégrer une interface sans sécurité intrinsèque «...
  • Page 4 Conseils de sécurité Le domaine d’utilisation des blocs YPSC01-X peut être installé dans des de conformité CE dans les documents d’alimentation est défini dans les docu- atmosphères explosibles (gaz) des zones livrés avec l’appareil Sartorius concerné ments ci-joints. Toutes les limitations 1 et 2 ainsi que dans des atmosphères...
  • Page 5 électricité. Assurez-vous que la tension indiquée correspond bien à celle de votre réseau. Si la tension indiquée ou la version de la prise du câble de réseau ne correspond pas à la norme que vous utilisez, veuillez en avertir votre représentant Sartorius le plus proche ou votre fournisseur.
  • Page 6 $ Nettoyez le bloc d’alimentation avec un pinceau ou un chiffon Dans les pays qui ne font pas partie de l’Espace Economique doux, sec et ne peluchant pas. Européen ou dans lesquels Sartorius n’a ni filiale, ni succursale, Maintenance et entretien ni revendeur, veuillez vous adresser aux autorités locales ou à...
  • Page 7 Caractéristiques techniques Approbation antidéflagrante KEMA 08 ATEX 0044 Raccordement : 100 – 240 Vac (50 / 60 Hz, –10% ... +10%) Consommation : 40 ... 80 VA (selon le nombre de cartes de circuits intégrées) Température de stockage : de –20°C à +70°C Température de fonctionnement : de –20°C à...
  • Page 8 8 mm Deckel (4+) Cover...
  • Page 9 Deckel Cover 0.25 0. 55...
  • Page 11 EC Type-Examination Certificate (KEMA)
  • Page 14 Documents...
  • Page 22 YPSC01-Z (for installation outside of the hazardous area only) FCA..-.X... (EEx i - Terminal) FCA..-.X...(EEx i - Weighing platform) Hazardous area Zone 1 and 2 Materials Datum YPSC01-X, YPSC01-Z Maßstab / Name Scale Date Benennung / Title Erstellt 24.04.08 Klausgrete...
  • Page 23 YPSC01-Z (for installation outside of the hazardous area only) FC..-.X... (EEx i - Weighing platform) FC..-.X... (Display unit) Hazardous area Zone 1 and 2 Materials Datum YPSC01-X, YPSC01-Z Maßstab / Name Scale Date Benennung / Title Erstellt 24.04.08 Klausgrete Writt en by Safety Instructions Geprüft...
  • Page 24 IS..-.X... (EEx i - Weighing platform) Hazardous area Zone 1, 2, 20, 21 and 22 (if the weighing platform is approved for Zone 2.) Materials Datum YPSC01-X, YPSC01-Z Maßstab / Name Scale Date Benennung / Title Erstellt 24.04.08...
  • Page 25 EEx i - Indicator CIXS3 EEx i - Analog platform CAPX..-..-..Hazardous area EEx i - Equipment (see sheets 1 - 3) Zone 1, 2, 20, 21 and 22 Materials Datum YPSC01-X, YPSC01-Z Maßstab / Name Scale Date Benennung / Title Erstellt 24.04.08 Klausgrete...
  • Page 26 EEx i - Indicator CIXS3 EEx i - Digital platform IS..-.X... Hazardous area Zone 1, 2, 20, 21 and 22 (if the weighing platform is approved for Zone 2) Materials Datum YPSC01-X, YPSC01-Z Maßstab / Name Scale Date Benennung / Title Erstellt 24.04.08...
  • Page 27 The power supply (1) type YPSC01-X is suitable for use in potentially explosive atmospheres (Zones 1, 2, 20, 21 and 22). The power supply (1) type YPSC01-Z must be installed outside of the potentially explosive atmosphere.
  • Page 28 If your equipment needs to be repaired, only use original replacement parts supplied by the manufacturer. Any tampering with the equipment by anyone other than authorized Sartorius service technicians will result in the loss of Ex conformity for Zone 2 and in the forfeiture of all claims und er the manufacturer's warranty.
  • Page 30 Les informations et les illustrations contenues dans ce manuel correspondent à l’état à la date indiquée ci-dessous. Sartorius AG se réserve le droit de modifier la technique, les équipements et la forme des appareils par rapport aux informations et illustrations de ce manuel.

Ce manuel est également adapté pour:

Ypsc01-z