Page 1
KIT3050 et KIT3060 INSTRUCTIONS Cet équipement permet qu’un seul technicien installe des para-brise avec sécurité et efficacité. Chaque composant s’attache à l’aide des ventouses avec les lignes rouges qui avertissent de toute déperdition de vide. KIT3060 (illustré à gauche) inclut 2 UNIQUEMENT pour l’installation de vitrages automobiles «...
Page 3
MODE D’EMPLOI APPAREIL DE SUPPORT DE PARE-BRISE 1. BARRE DE SUPPORT 2. LOQUET DE FREIN 3. PISTON « GLASSHANDLERS » ® 4. INDICATEUR À LIGNE ROUGE (inclus seulement avec KIT3060) 5. VENTOUSES APPAREIL DE VITRE 6. PATTE DE DÉTACHEMENT LATÉRALE 7.
Page 4
Attacher l’appareil de vitre latérale Retirez la goupille d’attelage du tube de l’appareil de vitre latérale. Insérez le bras pivotant dans ORIENTATION SUR LE CÔTÉ DU CONDUCTEUR le tube au côté (du conducteur ou du passager) où vous allez travailler. Puis insérez la goupille d’attelage à...
Page 5
Attacher l’appareil de support de pare-brise Faites marques temporaires l’extrémité du pare-brise la plus proche de l’appareil de vitre latérale à 15 cm (6 po) du bord supérieur et 2,5 cm (1 po) du bord latéral (voir Astuce 1 et Remarque ASTUCE 1 : utilisez le disque à...
Page 6
Soulevez l’extrémité proche du pare-brise à l’aide du « GlassHandler » et de la barre, puis placez la rotule solidement sur la tige rétractable rouge (voir Remarque REMARQUE 4 : si vous ne pouvez pas placer le chevalet à côté du véhicule, enclenchez le loquet de frein et soulevez le pare-brise à...
Page 7
Saisissez la barre de support. Utilisez la vis moletée pour desserrer la tige rétractable et la déplacer en position rétractée. Séparez la rotule du bras pivotant en faisant glisser la barre (voir Précaution PRÉCAUTION 2 : lorsque vous séparez la rotule du bras pivotant, ne soulevez pas la rotule hors de la tige rétractable parce que PRÉCAUTION...
Page 8
Vérifiez que toutes les fixations soient bien serrées. En outre, vérifiez que la vis moletée puisse être serrée et desserrée comme ENSEMBLE DU prévu (voir les étapes 6 et 18 du MODE D’EMPLOI). LOQUET DE FREIN Vérifiez que le frein de la barre de support fonctionne comme prévu (voir les étapes 9 et 13 du MODE D’EMPLOI).
Page 9
Si un problème se manifeste pendant la période de la garantie, suivez les instructions ci-après pour obtenir le service sous garantie. Si une inspection révèle que le produit présente un défaut, AEGIS réparera ou remplacera le produit sans frais.
Page 10
AEGIS TOOLS PAR WOOD’S POWR-GRIP CO., INC. | WWW.AEGISTOOLS.COM FRM3003FRN Rev. 0.6 / 02-25 Feuillet d’instructions...