Table des Matières
  • General Information
  • Preparation for Assembly
  • Información General
  • Preparazione al Montaggio
  • Generell Informasjon
  • Allmän Information
  • Yleistä Tietoa
  • Forberedelse for Montage
  • Algemene Informatie
  • Garantie
  • Voorbereiding Voor Montage
  • Informações Gerais
  • Preparação para a Montagem
  • Všeobecné Informace
  • Informacje Ogólne
  • Przygotowanie Do Montażu
  • Bendroji Informacija
  • Vispārīga Informācija
  • Общая Информация
  • Уважаемый Клиент
  • Подготовка К Монтажу
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 68

Liens rapides

ssembly, installation and maintenance manual
Montage-, Aufbau- und Wartungsanleitung ● Assemblage, manuel de montage et d'entretien ● Montaje, instalación
y mantenimiento ● Manuale di montaggio, installazione e manutenzione ● Monterings- og vedlikeholdsmanual ●
Monterings-, installations- och underhållsmanual ● Kokoamis-, asennus- ja huolto-ohje ● Vejledning for montering
og vedligehold ● Handleiding voor montage, installatie en onderhoud ● Manual de montagem, instalação e
manutenção ● Návod k montáži, instalaci a údržbě ● Instrukcja montażu, instalacji i konserwacji ● Surinkimo,
montavimo ir priežiūros vadovas ● Montāžas, uzstādīšanas un apkopes rokasgrāmata ● Руководство по сборке
и обслуживанию ● Montaaži-, paigaldus- ja säilitamise juhend
Factory inspection by ● Werkskontrolle durch ●
Contrôle à partir de l'usine par ● Inspector de fábrica ●
Collaudato
da
Fabrikkkontroll
Fabriksbesiktigat av ● Tehtaan tarkastaja ● Fabriks
Kontrol udført af ● Fabriekscontrole door ● Inspeção de
fábrica, por: ● Zkontrolováno ve výrobním závodě ●
Kontrola fabryczna do ● Apžiūrą gamykloje atliko ●
Rūpnīcas pārbaudi veicis ● Заводской контроль ●
Tehase kontroll teostatud:
.........................................................................................
Palmako AS | Näituse 25 | 50409 Tartu | Estonia | Tel: +372 7 355 530 | contact@palmako.ee | www.palmako.ee
PA90-4060
Pavilion
utført
av
Date ● Datum ● Date ● Fecha ● Data ● Dato ● Datum ●
Päiväys ● Dato ● Datum ● Data ● Datum ● Data ● Datums
● Data ● Дата ● Kuupäev:
Pack number ● Pack Nr. ● Packet n° ● Bulto N
● Serienr ● Produktionsnummer ● Pakettinro ● Pakke nr. ●
Pak nr. ● Número de embalagem ● Číslo balení ● Numer
opakowania ● Pakuotės numeris ● Iepakojuma numurs ●
Упаковочный номер ● Pakinumber:
● Pacco N.
o
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Palmako PA90-4060

  • Page 1 Pak nr. ● Número de embalagem ● Číslo balení ● Numer opakowania ● Pakuotės numeris ● Iepakojuma numurs ● Упаковочный номер ● Pakinumber: ..................Palmako AS | Näituse 25 | 50409 Tartu | Estonia | Tel: +372 7 355 530 | contact@palmako.ee | www.palmako.ee...
  • Page 2 Kontrol Certifikat ● Control Certificaat ● Certificado de Inspeção ● Kontrolní certifikát ● Certyfikat kontrolny ● Apžiūros pažyma ● Pārbaudes akts ● Акт осмотра ● Kontrollakt Art. Nr. PA90-4060 Please keep safely! Bitte gut aufbewahren! ● A bien conserver, s.v.p.! ● ¡A conservar! ● Da conservare! ●...
  • Page 3 Dansk: Det købte produkt fremstillet i overensstemmelse med de høje kvalitets krav. Produktet er blevet omhyggeligt inspiceret og pakket. For at undgå eventuelle problemer i løbet af monteringen udført af dig selv eller håndværker af dit eget valg, anbefaler vi, at du undersøger leverancen for fuldstændighed i overensstemmelse med listen over dele før samling.
  • Page 4 To be completed by buyer! (Please use block letters) ● Vom Käufer auszufüllen! (Bitte in Druckschrift) ● A remplir par l’acheteur! (en lettres d’imprimerie, s’il vous plaît) ● ¡Completa el cliente! (en mayúsculas) ● Da compilare dall’acquirente! (in stampatello) ● Fylles ut av kjøper! (Vær vennlig å...
  • Page 5 22.2m²...
  • Page 10 Plan: Positions: 1, 2 8 x (QKRPP6x150ZnTX) 3970 mm 3830 mm NOT INCLUDED...
  • Page 13 Plan: Positions: 6, 10, 11 12 X (QTY8X60) 8 x (QKRPP6x150ZnTX) 4 x (QKRPP6x80ZnTX) QTY8X60 QTY8X60 QTY8X60 (QKRPP6x80ZnTX) (QKRPP6x150ZnTX)
  • Page 14 Plan: Positions: 6 8 x (QKRPP6x150ZnTX)
  • Page 15 Plan: Positions: 4 890 mm 890 mm 1870 mm 890 mm 890 mm...
  • Page 16 Plan: Positions: 4 20 x (QKRPP6x80Zn) 0 mm...
  • Page 17 Plan: Positions: 4 8 x (QKRPP6x80Zn)
  • Page 18 Plan: Positions: 4 12 x (QKRPP6x80Zn)
  • Page 19 Plan: Positions: 12 4 x (QKRPP6x150ZnTX)
  • Page 20 Plan: Positions: 13, 14, 15, 16 32 x (QKRPP6x150ZnTX)
  • Page 21 Plan: Positions: 13, 14, 15, 16 32 x (QKRPP6x150ZnTX)
  • Page 22 Plan: Positions: 18...
  • Page 23 Plan: Positions: 19, 20 1000 x (QNA2_2x50Zn) (20) (19)
  • Page 24 Plan: Positions: 19, 20 1000 x (QNA2_2x50Zn)
  • Page 25 Plan: Positions: Option...
  • Page 26 Plan: Positions: EL1 100 x (QKRPP5x90Zn)
  • Page 27 Plan: Positions: A51-1V-7016 / A51-1P-7016 / A51-3-7016...
  • Page 28 Plan: Positions: 24 72 x (QKRPP3x35Zn)
  • Page 29 Plan: Positions: 24 24 x (QKRPP3x35Zn)
  • Page 30 Plan: Positions: 3 8 x (QKRPP4_5x50Zn)
  • Page 31 Plan: Positions: 21 20 x (QKRPP4_5x50Zn)
  • Page 32 Plan: Positions: 22, 23 18 x (QKRPP4_5x50Zn) 3705 mm...
  • Page 33 Plan: Positions: 21 16 x (QKRPP4_5x50Zn)
  • Page 34 Plan: Positions: TU51-2P-7016...
  • Page 35 Plan: Positions: TU51-2P-7016...
  • Page 36 Plan: Positions: TU51-2P-7016...
  • Page 37 Plan: Positions: TU51-2P-7016...
  • Page 38 Plan: Positions: TU51-2P-7016...
  • Page 39 Plan: Positions: TU51-2P-7016 BOTTOM...
  • Page 40 Plan: Positions: TU51-2P-7016...
  • Page 41 Plan: Positions: TU51-2P-7016 VIII...
  • Page 42 Plan: Positions: TU51-2P-7016...
  • Page 43 Plan: Positions: TU51-2P-7016 12 x 12 x (QKRYP5x40ZnTX)
  • Page 44 Plan: Positions: TU51-2P-7016...
  • Page 45 Plan: Positions: QLY-ACWKS92 QLY-LWB02...
  • Page 46 Plan: Positions: TU51-2P-7016 XIII...
  • Page 47 Plan: Positions: A51-1V-7016 / A51-1P-7016...
  • Page 48 Plan: Positions: QLY-ACMAS29 QLY-ACMAS33 QLY-ACVG45Z...
  • Page 49 Plan: Positions: A51-1V-7016 / A51-1P-7016...
  • Page 50 Plan: Positions: A51-1V-7016 / A51-1P-7016...
  • Page 51 Plan: Positions: A51-1V-7016 / A51-1P-7016 6 x (QKRYP5x40ZnTX)
  • Page 52 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016...
  • Page 53 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016...
  • Page 54 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016...
  • Page 55 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016...
  • Page 56 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016...
  • Page 57 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016 Klak!
  • Page 58 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016...
  • Page 59 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016...
  • Page 60 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016 3 x (QPL20x100x2) 6 x (QKRYP5x60ZnTX) 3 x (QPL20x100x3)
  • Page 61 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016...
  • Page 62 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016 Klak!
  • Page 63 Plan: Positions: A51-3-7016 / A51-5-7016 / A51-6-7016...
  • Page 68: Généralités

    Notice de montage – Français 1 Généralités Cher client, Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur notre abri de jardin! Il est important de lire entièrement cette notice de montage avant de commencer la construction de votre abri en madriers! Vous vous éviterez ainsi des problèmes et des pertes de temps inutiles. Conseils: ...
  • Page 69: Peinture Et Entretien

    Notice de montage – Français Peinture et entretien Le bois est un produit naturel qui travaille de façon variable. Des caractéristiques telles que les madrures grossières et fines, les nuances de couleurs et les modifications, de même que les imbrications, ont leur origine dans la croissance du bois.

Table des Matières