Sommaire des Matières pour VTech baby Baby tablette bilingue
Page 1
Manuel d’utilisation Baby tablette bilingue...
Page 2
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir la Baby tablette bilingue de VTech ® Félicitations ! Avec ses 12 boutons lumineux, cette tablette bilingue français-anglais émerveillera votre enfant. Il découvre les nombres, du vocabulaire, des phrases amusantes et des chansons entraînantes. Une première tablette interactive pour faire comme les...
Page 3
CONTENU DE LA BOÎTE • Baby tablette bilingue • Guide de démarrage rapide WARNING : All packing materials such as tape, plastic sheets, packaging locks, removable tags, cable ties, cords and packaging screws are not part of this toy and should be discarded for your child’s safety.
Page 4
ALIMENTATION Installation des piles 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé à l’arrière du jouet à l’aide d’un tournevis. 3. Si des piles usagées sont présentes dans le jouet, les retirer en tirant sur l’une des extrémités.
Page 5
IMPORTANT : INFORMATIONS CONCERNANT LES PILES Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Seules des piles du type recommandé doivent être utilisées. Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée.
Page 6
Tri des produits et piles usagés • Les jouets VTech sont des équipements électriques et électroniques ® (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech ® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à...
Page 7
FONCTIONNALITÉS Curseur Marche/Arrêt/Langues Pour allumer le jouer, déplacer le curseur Marche/Arrêt/Langues vers la position Anglais ( ) ou Français ) . Pour éteindre le jouet, déplacer le curseur vers la position Arrêt ( Arrêt automatique Pour préserver la durée de vie des piles, le jouet s’éteint automatiquement après 25 secondes de non-utilisation.
Page 8
Bouton Musique Appuie sur le bouton Musique pour entendre des mélodies et deux chansons. Les boutons s’illuminent en même temps. Bouton Divertissement Appuie sur le bouton Divertissement pour entendre des phrases amusantes sur une histoire et des musiques. Les boutons s’illuminent en même temps.
Page 9
Bouton Calendrier Appuie sur le bouton Calendrier pour entendre des phrases positives et des sons encourageants. Les boutons s’illuminent en même temps. 8. Bouton Messages Appuie sur le bouton Messages pour apprendre les chiffres et compter les sons. Les boutons s’illuminent en même temps.
Page 10
11. Bouton Réveil Appuie sur le bouton Réveil pour entendre les sons amusants et les activités du jour. Les boutons s’illuminent en même temps. 12. Bouton Conversations Appuie sur le bouton Conversations pour entendre des phrases et des sons d’imitation. Les boutons s’illuminent en même temps.
Page 11
MÉLODIES 1. Vent frais 2. Brousse, brousse 3. Wheels on the Bus 4. Twinkle, Twinkle, Little Star 5. La Ronde des légumes 6. Itsy Bitsy Spider 7. Enroulez le fil 8. Head and Shoulders 9. Coccinelle demoiselle 10. Tous les animaux du monde PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 en anglais «...
Page 12
ENTRETIEN 1. Pour nettoyer le jouet, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de produits solvants ou abrasifs. 2. Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur. 3. Retirer les piles lorsque le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période.
Page 13
SERVICE CONSOMMATEURS Besoin d’aide sur nos produits ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Assistance. Pour le Canada : www.vtechkids.ca/fr, rubrique Soutien. Vous souhaitez consulter notre politique de garantie ? Pour la France, la Belgique et la Suisse francophones : www.vtech-jouets.com, rubrique Garantie.