Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Compact 2
(Manual Steering Compact 2)
Manuel d'utilisation
Édition (02/2025)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Tridec Compact 2

  • Page 1 Compact 2 (Manual Steering Compact 2) Manuel d'utilisation Édition (02/2025)
  • Page 2 : Type : Compact 2 (Manual Steering Compact 2) Référence : HF/Compact 2: 0834, HS/Compact 2: 1044, HF-E/Copmact 2: 0939 Dénomination commerciale : Compact 2 (Manual Steering Compact 2) auquel cette déclaration se rapporte est conforme aux dispositions de la directive suivante :...
  • Page 3 1 Description 1.1 Fonctionnement 1.1.1 Système de direction hydraulique avec pilotage des essieux Compact 2 (MSC 2) 1.1.2 Vérifier et décrire le fonctionnement de la télécommande et du récepteur Compact 2 (MSC 2) 1.1.3 Programmation d'une télécommande (supplémentaire/nouvelle) sur le récepteur 1.1.4 Dépannage...
  • Page 4 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 9.1.1 Lubrifiant No d'article: 162040 FR-0 Édition 02/2025...
  • Page 5 Utilisation efficace : Le Compact 2 n’a pas été conçu pour être utilisé seul. Il a été conçu pour être monté sur une semi-remorque / remorque en tant que système de commande externe. Toute modification, quelle qu’en soit la nature, peut avoir une influence sur la sécurité du système. Tant la garan- tie accordée sur les produits de TRIDEC que leur homologation sont annulées dès que les pro-...
  • Page 6 été compilées avec les plus grands soins mais nous rejetons toute res- ponsabilité en cas de différences. TRIDEC se réserve le droit de modifier les propriétés tech- niques des composantes sans notification préalable. Pour plus d’informations à ce sujet, prendre contact avec TRIDEC.
  • Page 7 1.1.1 Système de direction hydraulique avec pilotage des essieux Compact 2 (MSC Un système de direction assistée Compact 2 offre la possibilité de diriger les roues de la remorque ou de la semi-remorque à distance. Le système peut être utilisé jusqu'à une vitesse maximale de 20 km/h.
  • Page 8 "ignorés". La direction se fait par commande à distance. Lorsque l'interrupteur principal n°9 est enclenché (voir "Système de direction hydraulique avec pilotage des essieux Compact 2 (MSC 2)" à la page 3)., la télécommande peut être activée à l'aide de l'interrupteur mar- che/arrêt, à...
  • Page 9 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) schéma 1-2 La télécommande doit être éteinte dès que l'alignement hydraulique est terminé. Coupez également l'interrupteur principal n°9.. L'alignement hydraulique ne fonctionne comme prévu que si la combinaison est correctement alignée méca- niquement.
  • Page 10 1.1.2 Vérifier et décrire le fonctionnement de la télécommande et du récepteur Compact 2 (MSC 2) Pour faire fonctionner le Compact 2, il faut d'abord enclencher l'interrupteur principal n°9 (voir "Système de direction hydraulique avec pilotage des essieux Compact 2 (MSC 2)" à la page 3). Indicateur de télécommande (LED verte) La LED clignote à...
  • Page 11 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) Le bouton "on Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant 1 seconde, la télé- commande et le récepteur deviennent actifs. Le bouton "Off et le récepteur s'éteint immédiatement Feux de signalisation à LED Les deux feux s'allument lorsque la semi-remorque/le semi-remorque suit le trac- teur en ligne droite, section 6.
  • Page 12 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 1.1.4 Dépannage Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez les points suivants : Le récepteur n'est pas alimenté Vérifier que le récepteur est correctement connecté et que le fusible est intact. Vous êtes hors de portée du récepteur Assurez-vous que vous êtes à...
  • Page 13 Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 2 Conduite avec la commande à distance Compact 2 Le post-virage avec un Compact 2 se fait en roulant à des vitesses allant jusqu'à 20 km/h. (voir "Vérifier et décrire le fonctionnement de la télécommande et du récepteur Compact 2 (MSC 2)"...
  • Page 14 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) No d'article: 162040 FR-0 Édition 02/2025...
  • Page 15 Après le post-virage, la remorque doit être alignée hydrauliquement (position droite) afin que la remorque suive le tracteur dans l'axe. (voir "Vérifier et décrire le fonctionnement de la télécommande et du récepteur Compact 2 (MSC 2)" à la page 6). pour le fonctionnement de la télécommande.
  • Page 16 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) Assurez-vous que la remorque suit le tracteur en ligne droite (voir illustration). No d'article: 162040 FR-0 Édition 02/2025...
  • Page 17 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) Déconnectez la commande à distance si elle n'est pas utilisée. Coupez l'interrupteur principal n°9. No d'article: 162040 FR-0 Édition 02/2025...
  • Page 18 (voir "Système de direction hydraulique avec pilotage des essieux Compact 2 (MSC 2)" à la page 3).. Dans ce cas, la direction de la remorque peut devenir instable. La pression du système doit être augmentée.
  • Page 19 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) Pompez jusqu'à ce que le témoin de basse pression s'éteigne, puis don- nez quelques coups supplémentaires. Le système est maintenant sous pression. No d'article: 162040 FR-0 Édition 02/2025...
  • Page 20 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 5 Tourner les roues sans source d'alimentation Dès qu'une semi-remorque/remorque perd son alimentation électrique à la suite par exemple d'une panne électrique, il reste toutefois possible de « tourner » encore les roues de la semi-remorque/remorque.
  • Page 21 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) No d'article: 162040 FR-0 Édition 02/2025...
  • Page 22 Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 6 Mise en service Les paragraphes suivants contiennent des informations sur la mise en service du Compact 2. 6.1 Immatriculation et livraison du véhicule Au moment de la remise au client d’une semi-remorque équipée d’un Compact 2, il convient de lui remettre également toute la documentation relative au Compact 2 (Fiche...
  • Page 23 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 6.2 Atteler et dételer schéma 6-1 Lorsque vous attelez ou dételez, assurez-vous qu'aussi bien le tracteur que la semi-remorque se trouvent sur la surface horizontale égale. Ne stationnez jamais la semi-remorque avec les roues tournées.
  • Page 24 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 6.3 Utilisation d'une semi-remorque à essieu directeur Le comportement de la direction d'une semi-remorque à essieu fixe diffère du com- portement d'une semi-remorque à essieu directeur. Le centre de braquage (A) d'une semi- remorque est plus proche du tracteur pour une semi-remorque à...
  • Page 25 à essieu fixe. Si vous n'avez aucune expérience avec une semi- remorque avec essieu directeur, TRIDEC vous conseille de vous entraîner sur un terrain d'exercice avant de monter sur la voie publique avec le train de véhicules.
  • Page 26 7 Sécurité & environnement Les paragraphes suivants contiennent des informations pour une utilisation du Compact 2 en toute sécurité. Ils expliquent également ce qu’il convient de faire lorsque le Compact 2 est arrivé en fin de vie. 7.1 Sécurité durant l’utilisation L’utilisation d’une semi-remorque sur laquelle une Compact 2 est monté...
  • Page 27 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 7.1.1 Zones de danger pour les autres usagers de la route Dès qu'un tracteur avec une semi-remorque prend un virage, il utilise plus d'espace sur la chaussée. Cela signifie que les autres usagers de la route comme la circulation venant en sens inverse et les cyclistes disposent de moins d'espace.
  • Page 28 Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 7.2 Environnement Dès que le Compact 2, pour une quelconque raison, arrive en fin de vie, il convient de le démonter et de l’évacuer conformément à la réglementation locale et / ou nationale en vigueur.
  • Page 29 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 8 Information d’ordre général Vous trouverez dans les paragraphes qui suivent des informations d’ordre général sur ce manuel d’utilisation et le produit fabriqué par TRIDEC. 8.1 Nettoyage schéma 8-1 No d'article: 162040 FR-0...
  • Page 30 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 8.2 Pictogrammes Les pictogrammes suivants sont utilisés dans ce manuel d’utilisation ; Description Description Description Message impor- Information sur Conseil pratique ! tant ! la livraison. Attention aux Lire attentivement ces Information rela-...
  • Page 31 No. séq. : il s’agit de la référence du produit (nécessaire pour commander des pièces) Année : Année de fabrication Ne retirez en aucun cas l’autocollant apposé par TRIDEC ! Le numéro de série est indispensable pour obtenir les informations de ser- vice technique correctes ou pour pouvoir commander des pièces de rechange.
  • Page 32 Manuel d'utilisation Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 9 Intervalles d'entretien 9.1 Entretien quotidien Le Compact 2 est quasiment sans entretien. TRIDEC conseille toutefois d'effectuer les contrôles visuels ci-dessous avant chaque utilisation ; Contrôle Action Serrez les boulons ou les Vérifiez les boulons et les écrous desserrés au couple...
  • Page 33 Compact 2 (Manual Steering Compact 2) 9.1.1 Lubrifiant Graissez un Tridec système avec un lubrifiant qui répond à la spécification NLGI-classe 2. Si un système de graissage central est raccordé, l'utilisation d'une graisse qui répond à la spé- cification NLGI-classe 0 ou NLGI-classe 2 est autorisée, vérifiez avec le mode d'emploi du graissage centralisé.