Page 54
Français (Canada) Contenu de la boîte _________________________________________________________________________ 55 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ______________________________________________________ 56 Introduction _______________________________________________________________________________ 58 Utilisation prévue ___________________________________________________________________________ 58 Effets de la lampe de réveil ___________________________________________________________________ 58 Explication des icônes _______________________________________________________________________ 58 Vue d’ensemble ____________________________________________________________________________ 59 Première utilisation – Positionnement de la lampe-réveil _________________________________________ 60 Première utilisation : réglage de l’heure du réveil _______________________________________________ 60 Définition de votre profil de réveil _____________________________________________________________ 61 Définition du son de réveil ___________________________________________________________________ 62...
Français (Canada) IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez et suivez toutes les instructions du manuel d’utilisation et tenez compte des avertissements. AVERTISSEMENT Pour réduire tout risque de brûlure, d’électrocution, d’incendie ou de blessure : Cet appareil est destiné à un usage en intérieur uniquement. N’utilisez pas l’appareil si l’adaptateur, le cordon de l’adaptateur ou l’appareil a été...
Placez l’appareil sur une surface stable, plane et non glissante. Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique, ou à un usage similaire, notamment dans les hôtels. N’utilisez pas d’accessoires non recommandés par Philips North America LLC (États- Unis) ou Philips Electronics Ltd (Canada).
Philips, enregistrez votre produit à l‘adresse www.philips.com/welcome. La Lampe de réveil Philips adoucit votre réveil. Si la simulation du lever du soleil est activée, l’intensité lumineuse de la lampe augmente progressivement jusqu’au niveau défini et la couleur de la lumière passe d’un rouge matinal foncé...
Français (Canada) Vue d’ensemble APPUYER POUR ACTIVER LE RAPPEL Boutons d’affichage Boutons Menu – appuyez pour activer Navigation dans le menu Appuyez sur MENU pour Appuyez sur le bouton + Appuyez sur SELECT (sélection) accéder au menu ou – pour sélectionner un pour con�rmer.
Français (Canada) Première utilisation – Positionnement de la lampe-réveil Placez la lampe de repos et de réveil à environ 16 po – 20 po / 40 cm –50 cm de votre tête, sur une surface plane et stable de votre table de chevet. Première utilisation : réglage de l’heure du réveil Lorsque vous branchez l’appareil pour la première fois et lorsque le temps de sauvegarde est dépassé...
Français (Canada) Définition de votre profil de réveil Lorsque vous définissez votre profil de réveil, vous réglez votre heure de réveil (étapes 1 à 6), l’intensité lumineuse (étapes 7 et 8) et le niveau sonore (étapes 9 et 10). Pour chaque profil, vous pouvez régler l’heure, la durée de simulation du lever du soleil (voir « Réglage de la durée de simulation du lever du soleil ») et le type de son utilisé.
Français (Canada) Définition du son de réveil Vous pouvez utiliser des sons naturels ou la radio FM pour vous réveiller. La lampe de réveil dispose de plusieurs sons naturels préinstallés.
Français (Canada) Réglage de l’horloge Pour régler l’heure de l’horloge, choisissez d’abord entre le format 12 heures ou 24 heures, puis réglez l’heure. Lorsqu‘une panne de courant survient, l‘heure réglée sera sauvegardée pendant un maximum de huit heures. Si la panne de courant dure plus longtemps, l‘heure réglée sera perdue. Vous devez de nouveau régler l’horloge.
Français (Canada) Réglage de la luminosité de l’affichage Vous pouvez régler le niveau de luminosité de l’affichage entre 0 (éteint) et 4. Nous vous conseillons de régler la luminosité dans une chambre sombre. Choisissez un niveau de luminosité optimal pour pouvoir bien voir l’écran la nuit. La luminosité de l’écran augmente lorsque la lampe de réveil détecte beaucoup de lumière dans la chambre.
Français (Canada) Marche/arrêt de la lampe Appuyez sur le bouton marche/arrêt de la lampe pour l’allumer et l’utiliser comme lampe de chevet. Appuyez sur les boutons + et – pour régler l’intensité lumineuse. Appuyez de nouveau sur le bouton marche/arrêt de la lampe pour l’éteindre.
Français (Canada) Mise en marche/arrêt de la radio FM Appuyez sur le bouton marche/arrêt FM pour mettre en marche la radio FM. FM / USB FM / USB Remarque : Pour la recherche automatique des fréquences radio, maintenez le bouton + ou - du menu enfoncé pendant environ 2 secondes.
Français (Canada) Mise en marche/arrêt de l’alarme Pour activer ou désactiver l’alarme, appuyez sur le bouton d’alarme 1 ou 2. Lorsque vous activez l’alarme, l’icône correspondant apparaît sur l’afficheur. Il disparaît lorsque vous désactivez l’alarme. Lorsque vous activez l’alarme, l’indication de l’heure se met à clignoter. Si nécessaire, vous pouvez maintenant régler l’heure de l’alarme.
Français (Canada) Fonction de répétition À la fin de la courbe de réveil, quand l’intensité lumineuse maximale est atteinte et que l’alarme est déclenchée, vous pouvez taper sur le dessus de l’appareil pour sommeiller quelques minutes. La lampe reste allumée, mais le son s’arrête. Après 9 minutes, l’alarme se déclenche de nouveau. 9 min.
Français (Canada) S’endormir Pour utiliser la fonction S’endormir, vous devez définir les paramètres de la minuterie. 1 Appuyez sur le bouton S’endormir pour activer la fonction S’endormir. L’heure de sommeil programmée clignote sur l’appareil pendant quelques secondes. 2 Appuyez sur le bouton + ou – pour régler l’heure (5 à 60 minutes). Appuyez sur le bouton « SELECT » pour confirmer le paramètre de minuterie.
Français (Canada) Réglage de l’heure de simulation du lever du soleil Le temps de simulation du lever du soleil correspond au temps pendant lequel l’intensité lumineuse de la lampe augmente progressivement jusqu’au niveau défini, avant le déclenchement de l’alarme sonore. La durée de simulation du lever du soleil par défaut est de 30 minutes, mais vous pouvez la réduire ou l’augmenter de 10 à...
Français (Canada) Mode de démonstration La fonction de test de l’appareil vous permet d’assister à une démonstration rapide (90 secondes) de la progression du niveau de luminosité et du niveau sonore. 1 Appuyez sur les boutons d’alarme 1 et 2, et maintenez-les enfoncés pendant au moins 3 secondes. 2 La démonstration de l’alarme correspondante démarre.
L’envoi de l’appareil doit être fait au plus tard 90 jours suivant la date d’achat, le cachet de la poste en faisant foi. Philips se réserve le droit de vérifier le prix d’achat de l’appareil et de limiter le montant du remboursement au prix de détail suggéré.
IEC 62471 : sécurité photobiologique des lampes et des systèmes d’éclairage. Champs électromagnétiques (CEM) Cet Philips appareil est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l‘exposition aux champs électromagnétiques. Renseignements de FCC et d’ICES À...
Ce chapitre récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec l’appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des renseignements ci-dessous, rendez-vous sur le site www.philips.com/support ou composez le 1 866 832-4361 pour obtenir de l’aide. Problème Solution L’appareil ne fonctionne...
Page 76
La radio n’est peut-être pas réglée sur une station. Réglez-la sur une station de radio. La radio est peut-être défectueuse. Visitez le site www.philips.com/ support ou appelez au 1 866 832-4361 pour obtenir de l’aide. La radio émet des Le signal de diffusion est peut-être faible. Réglez la fréquence ou déplacez grésillements.
Environ 0,10 kg (HF12); Environ 0,11 kg (HF20) Longueur du cordon Environ 183 cm Unité principale Fabricant PHILIPS Numéro du type HF3520 Tension d’alimentation nominale 24 V c.c. Courant à l’entrée nominale : 0,5 A Puissance d’entrée nominale 12 W Appareil en mode veille < 0,5 W (afficheur à la luminosité maximale) (unité...
Français (Canada) Environnement d’utilisation Température 5 °C à 35 °C Humidité relative 20 % à 90 % (sans condensation) Pression atmosphérique 86 kPa à 106 kPa Conditions d’entreposage Température -20 °C à 50 °C Humidité relative 20 % à 90 % (sans condensation) Pression atmosphérique 86 kPa à 106 kPa...