Les langues disponibles

Les langues disponibles

This range of chairs meets and passes the standard of BS8574:2013
This file is available to view and download as a PDF at
www.aidapt.co.uk. Sight impaired customers can use a
free PDF Reader (such as adobe.com/reader) to zoom in
and increase the text size for improved readability.
Fixing and Maintenance Instructions
This is not a medical device.
Rise and Recline Chair
Ecclesfield Range
Ecclesfield
Rise and Recline
in Fabric
VG700BL .................Blue
VG700BR .............Brown
VG700M ................. Mink
VG700OAT ................ Oat
VG700R ................... Red
Ecclesfield
Rise and Recline
in Leatherette
VG700LBE ......... Nutmeg
VG700LBL .............Black
VG700LBR ....... Chestnut
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour aidapt Ecclesfield Serie

  • Page 12 G700LBL ......Noir VG700LBR .....Châtaigne Ce fichier est disponible pour visualisation et téléchargement au format PDF à l'adresse www.aidapt.co.uk. Les clients malvoyants peuvent utiliser un Lecteur PDF gratuit (tel que adobe.com/ reader) pour zoomer et augmenter la taille du texte pour une meilleure lisibilité.
  • Page 13: Informations Sur La Sécurité

    INTRODUCTION Ce fauteuil élévateur et inclinable est conçu pour aider les gens à s'asseoir ou se lever facilement depuis le fauteuil à l’aide de moteurs. Veuillez lire attentivement le manuel d’instructions pour utiliser correctement le fauteuil, en particulier les information sur la sécurité. Veuillez lire attentivement le manuel d’instruction pour utiliser correctement le fauteuil, en particulier les information sur la sécurité.
  • Page 14 • Ne sautez pas et ne jouez pas sur la chaise car ce n'est pas un jouet. • Pour éviter toute utilisation non autorisée, Aidapt Bathrooms Ltd recommande de retirer la fiche de la prise lorsque le produit n'est pas utilisé.
  • Page 15: Assemblage

    • Ce fauteuil doit être utilisé conformément aux instructions fournies. • La chaise n'est pas à usage professionnel. • Les fabricants de cette chaise, leurs agents et leurs distributeurs ne sont pas responsables des dommages causés aux personnes ou des biens résultant d'une utilisation inappropriée du fauteuil. •...
  • Page 16 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 DIRECTIONS: Fig. 5 1) Retirez le siège (fig. 1) et le dossier (fig. 2) des sacs d'emballage. 2) Retenez le rabat de la garniture à deux mains et alignez les supports. (Fig. 3) 3) Appliquez une pression vers le bas (fig.4) et assurez-vous que les deux côtés se verrouillent en position verrouillée.
  • Page 17: Connexions Electriques

    CONNEXIONS ELECTRIQUES: Remarque: Assurez-vous que tous les fils sont correctement connectés afin d’assurer le bon fonctionnement. 1. Connecteur pour le moteur et le câblage (fig. 6) 2. Connecteur de câblage et adaptateur (fig. 7) 3. Connecteur pour le câblage de l'adaptateur et le câblage de la prise (fig. 8) Fig.
  • Page 18 PLACEMENT DE LA CHAISE (SUITE): Mise en garde: Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle derrière ou devant le fauteuil pour permettre une inclinaison et un soulèvement en toute sécurité pendant le fonctionnement. La zone située entre le siège et le repose-pieds doit être dégagée pour éviter tout risque de pincement pendant que la chaise fonctionne.
  • Page 19 AJUSTER LA CHAISE Cette chaise a une gamme de réglages à commande électrique qui peuvent être appliqués à l'aide de la télécommande uniquement. Position assise standard Position incliné Position pour se lever...
  • Page 20: Précautions

    AJUSTER LA CHAISE (SUITE) AVERTISSEMENT: Veillez à prendre des précautions lorsque vous ajustez la position du fauteuil pour éviter de vous coincer ou de vous pincer des parties du corps. Seul l'occupant ou une personne adulte raisonnable et responsable devrait effectuer les réglages du fauteuil.
  • Page 21: Réutilisation

    RÉUTILISATION Veuillez vous assurer que si ce fauteuil est réutilisé par un autre utilisateur que celui qui l’a utilisé à l’origine, le nouvel utilisateur doit s’assurer que le fauteuil est adapté à sa limite de poids. AVERTISSEMENT: Assurez-vous que le fauteuil est entièrement nettoyé et désinfecté avant de le réutiliser pour éviter tout risque de transmission ou d'infections si il a été...
  • Page 22 • Fuite de la batterie ou dégâts causés par un déversement • Dommages causés aux meubles rembourrés, autres que des défauts de fabrication. Aidapt Bathrooms Ltd, à sa seule discrétion, se réserve le droit de remplacer ou de réparer toute pièce étant défectueuse .

Table des Matières