Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

· GRUPOS ELECTROGENOS 3.000 r.p.m.
· GENERATING SETS 3.000 r.p.m.
· GROUPES ELECTROGENES 3.000 t.p.m.
· GRUPOS ELECTROGÉNEOS 3.000 r.p.m.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ayerbe LX7000 TX A.V.R.

  • Page 1 · GRUPOS ELECTROGENOS 3.000 r.p.m. · GENERATING SETS 3.000 r.p.m. · GROUPES ELECTROGENES 3.000 t.p.m. · GRUPOS ELECTROGÉNEOS 3.000 r.p.m.
  • Page 12: Pictogrammes Et Plaques Figurant Sur Les Groupes Et Leur Signification

    INTRODUCTION Nous vous remercions pour l’achat de ce groupe électrogène AYERBE. Cette notice contient le mode de fonctionnement et d’entretien de votre groupe électrogène AYERBE. Nous vous conseillons de lire attentivement la notice et de respecter scrupuleusement les normes concernant la sécurité, l’utilisation et l’entretien de votre groupe électrogène.
  • Page 13: Instructions De Sécurité

    1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Votre sécurité et la sécurité d’autrui sont très importantes. Lisez attentivement ces instructions. Vous pouvez être en danger de mort ou courir le risque de blessures graves si vous n’observez pas les instructions détaillées ci-dessous : CONSEILS GÉNÉRAUX 1.L’un des facteurs élémentaires de sécurité...
  • Page 14: Précautions À Prendre Contre Les Incendies Et Les Explosions

    PRÉCAUTIONS À PRENDRE CONTRE LES INCENDIES ET LES EXPLOSIONS 1. Ne faites pas fonctionner le générateur s’il y a de l’essence ou un autre type de carburant gazeux ou inflammable à proximité du groupe électrogène car il existe un risque de provoquer une explosion ou un incendie.
  • Page 15 2. Ne placez jamais les batteries à proximité d’une flamme ou d’un feu. 3.N’utilisez jamais d’acide sulfurique ou d’eau acidifiée pour remplir le niveau de l’électrolyte. Utilisez de l’eau distillée. L’électrolyte contenu dans les batteries est toxique et dangereux. Les batteries contiennent de l’acide sulfurique pouvant causer des corrosions et des réchauffements.
  • Page 16 3. VÉRIFICATIONS PRÉALABLES À LA MISE EN FONCTIONNEMENT Il est important de tenir compte des recommandations suivantes avant de mettre en marche le groupe. L’HUILE DU MOTEUR Tous les groupes sont livrés sans huile. L’huile est un facteur très important affectant le rendement et la durée de vie de service du moteur.
  • Page 17: Changement D'huile

    Important : les groupes électrogènes AYERBE ESSENCE comportent un système d’alerte du niveau d’huile qui provoque l’arrêt automatique du moteur avant que le niveau d’huile ne soit inférieur à la limite de sécurité. Cependant, afin d’éviter un arrêt inattendu, vérifiez toujours le niveau d’huile du moteur avant toute mise en marche.
  • Page 18: Fonctionnement

    5. FONCTIONNEMENT IMPORTANT: les groupes electrogenes a 3.000 t.p.m. ne sont pas indiquer pour travailler plus den 4 heures. MISE EN MARCHE MOTEUR ESSENCE Avant la mise en marche du groupe électrogène, vérifiez qu’il n’y a aucune machine électrique branchée sur celui-ci.
  • Page 19: Arrêt Du Moteur Essence

    ARRÊT DU MOTEUR ESSENCE Pour arrêter le moteur en cas d’urgence, tournez tout simplement l’interrupteur du moteur sur la position OFF. Dans des situations normales, suivez la procédure ci-dessous : - Déconnectez tous les appareils connectés aux bases de sortie du groupe électrogène. - Tournez l’interrupteur sur la position OFF.
  • Page 20 BOUGIE Pour obtenir un bon rendement, la séparation des électrodes doit être comprise entre 0,70 et 0,80 mm. De plus, il est important de souligner qu’une bougie mal ajustée peut provoquer une surchauffe du moteur et l’endommager. Un serrage excessif de la bougie peut causer des dommages sur les vis de la culasse des cylindres.
  • Page 21: Cause Probable

    9. TABLEAU DES ANOMALIES LES PLUS FRÉQUENTES ANOMALIE CAUSE PROBABLE SOLUTION Le moteur ne démarre pas Machine sans carburant Rajouter du carburant Batteries défectueuses ou sans Remplacer ou charger charge Filtre du carburant obturé Vérifier et changer Air ou eau dans le circuit du Purger carburant Soupape mal ajustée...
  • Page 42 Diagrama de cableado / Schéma de câblage / Wiring diagram / Diagrama de fiação...
  • Page 43 Diagrama de cableado / Schéma de câblage / Wiring diagram / Diagrama de fiação...
  • Page 44: Declaracion De Conformidad

    DECLARACION DE CONFORMIDAD El fabricante: AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. C/ Oilamendi, 8 - 10 01015 Vitoria - SPAIN CIF: A01109206 Declara que el grupo electrógeno MODELO: con PLACA: cumple con todas las disposiciones aplicables de la Directiva de Máquinas (Directiva 2006/42/CE) y las reglamentaciones nacionales que la transponen;...
  • Page 46 AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. C/ Oilamendi, 8 - 10 C/ Oilamendi, 8 - 10 01015 VITORIA - SPAIN 01015 VITORIA - SPAIN Tel.: (34) 945 29 22 97 Tel.: (34) 945 29 22 97...

Table des Matières