Proline DD210WDSL Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Proline Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. DD210WDSL
  6. Manuel d'utilisation
Proline DD210WDSL Manuel D'utilisation

Proline DD210WDSL Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

MANUEL
PROLINE
DD210WDSL
NOTICE D'UTILISATION
Tous nos Tutos vidéo
Darty.com
Tous nos magasins
Communauté SAV Darty
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Proline DD210WDSL

Sommaire des Matières pour Proline DD210WDSL

  • Page 1 MANUEL PROLINE DD210WDSL NOTICE D’UTILISATION Tous nos Tutos vidéo Darty.com Tous nos magasins Communauté SAV Darty...
  • Page 2 DD210WDSL IB 5Apr.indd 1 DD210WDSL IB 5Apr.indd 1 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 3 DD210WDSL IB 5Apr.indd 2 DD210WDSL IB 5Apr.indd 2 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 4: Table Des Matières

    INVERSION DU CÔTÉ D’OUVERTURE DE LA PORTE....p. 16 DÉGIVRAGE...................p. 19 NETTOYAGE ET ENTRETIEN............p. 20 GUIDE DE DÉPANNAGE ............p. 21 SERVICE DE RÉPARATION ET PIÈCES DE RECHANGE....p. 26 MISE AU REBUT................p. 27 DD210WDSL IB 5Apr.indd 1 DD210WDSL IB 5Apr.indd 1 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 5: Mises En Garde Importantes

    • Cet appareil ne doit pas être exposé à la pluie. • MISE EN GARDE : Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l’enceinte de l’appareil ou dans la structure DD210WDSL IB 5Apr.indd 2 DD210WDSL IB 5Apr.indd 2 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 6 Ne jamais essayer de remplacer ou de réparer vous-même une partie ou un composant de l’appareil, demandez de l’aide à un personnel professionnel et qualifié, si besoin. DD210WDSL IB 5Apr.indd 3 DD210WDSL IB 5Apr.indd 3 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 7 Rangez la viande et le poisson crus dans des récipients appropriés au réfrigérateur, de manière à ce qu’ils ne soient pas en contact avec d’autres aliments ni ne s’égouttent DD210WDSL IB 5Apr.indd 4 DD210WDSL IB 5Apr.indd 4 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 8 à flamme nue afin de ne pas mettre le feu à l’appareil. • Évitez de mettre des aliments trop volumineux, le fonctionnement de l’appareil risquerait d’en être affecté. • Faites extrêmement attention quand vous déplacez l’appareil. DD210WDSL IB 5Apr.indd 5 DD210WDSL IB 5Apr.indd 5 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 9 Le réfrigérant et les gaz doivent être éliminés de manière professionnelle. Assurez-vous que la tubulure du circuit frigorifique n’est pas endommagée avant une mise au rebut appropriée. DD210WDSL IB 5Apr.indd 6 DD210WDSL IB 5Apr.indd 6 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 10: Description Du Produit

    Balconnets de porte de réfrigérateur (2°C ~ 8°C) : Section supérieure / centrale : ceufs, beurre, fromage… Section inférieure : Boissons, canettes, bouteilles… Compartiment du congélateur (-18°C) : Congélation, stockage de produits surgelés DD210WDSL IB 5Apr.indd 7 DD210WDSL IB 5Apr.indd 7 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 11: Avant D'installer L'appareil

    S’il est installé sur une surface irrégulière, les pieds avant de l’appareil peuvent se régler de manière à ce que l’appareil soit stable et d’aplomb. DD210WDSL IB 5Apr.indd 8 DD210WDSL IB 5Apr.indd 8 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 12: Température Ambiante

    à température ambiante avant de les placer dans l’appareil. Conseils pour la réfrigération • Viande (tous types) : emballez-la dans un emballage approprié et placez-la DD210WDSL IB 5Apr.indd 9 DD210WDSL IB 5Apr.indd 9 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 13 Le réglage « 4 » est recommandé pour une utilisation normale. Pour arrêter de refroidir l’appareil, tournez le bouton de réglage de la température sur « 0 ». DD210WDSL IB 5Apr.indd 10 DD210WDSL IB 5Apr.indd 10 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 14 Les aubergines, poivrons, courgettes et asperges ne nécessitent pas d’être blanchis. Remarque : Maintenez les aliments à l’écart des aliments déjà congelés. DD210WDSL IB 5Apr.indd 11 DD210WDSL IB 5Apr.indd 11 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 15 Ces durées diffèrent selon le type d’aliment. Les aliments que vous congelez peuvent être conservés de 1 à 12 mois (au moins à -18°C). DD210WDSL IB 5Apr.indd 12 DD210WDSL IB 5Apr.indd 12 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 16 Pour sortir les glaçons, tordez légèrement le bac à glaçons ou placez-le brièvement sous l’eau courante. Bruits de fonctionnement Bruits normaux DD210WDSL IB 5Apr.indd 13 DD210WDSL IB 5Apr.indd 13 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 17 Veillez a ce que les portes du refrigerateur et du congelateur soient toujours correctement fermees. Utilisation du distributeur d’eau Le distributeur d’eau vous permet d’obtenir de l’eau froide sans ouvrir la porte du compartiment du réfrigérateur. DD210WDSL IB 5Apr.indd 14 DD210WDSL IB 5Apr.indd 14 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 18: Distributeur

    Pour verser de l’eau, poussez doucement la plaque du distributeur, en utilisant un verre ou un récipient. Pour arrêter l’écoulement de l’eau, retirez votre verre en relâchant la pression sur la plaque du distributeur. DD210WDSL IB 5Apr.indd 15 DD210WDSL IB 5Apr.indd 15 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 19: Inversion Du Côté D'ouverture De La Porte

    3. Enlevez les vis de la charnière médiane et retirez la charnière. Soulevez la porte du réfrigérateur et posez-la sur une surface rembourrée pour éviter de la rayer. DD210WDSL IB 5Apr.indd 16 DD210WDSL IB 5Apr.indd 16 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 20 6. Montez la porte du réfrigérateur sur l’appareil, en vous assurant que l’axe de charnière inférieure est inséré dans le trou inférieur de la porte du réfrigérateur. Revissez la charnière médiane sur le côté oppose. DD210WDSL IB 5Apr.indd 17 DD210WDSL IB 5Apr.indd 17 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 21 8. Montez la charnière supérieure sur le panneau supérieur de l’appareil et serrez les vis. Installez le cache du trou de vis et le cache de la charnière supérieure. 180° DD210WDSL IB 5Apr.indd 18 DD210WDSL IB 5Apr.indd 18 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 22: Dégivrage

    6. Branchez l’appareil et ajustez le bouton de contrôle de température sur le réglage désiré. 7. Remettez les aliments congelés et clayette en verre dans le compartiment du congélateur. DD210WDSL IB 5Apr.indd 19 DD210WDSL IB 5Apr.indd 19 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 23: Nettoyage Et Entretien

    7. Séchez soigneusement toutes les surfaces, puis branchez l’appareil. Réglez les temperatures. 8. Remettez les aliments dans l’appareil. DD210WDSL IB 5Apr.indd 20 DD210WDSL IB 5Apr.indd 20 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 24: Guide De Dépannage

    : • La carrosserie n’est pas de niveau. • L’arrière de l’appareil touche le mur. • Des bouteilles ou des récipients sont tombés ou roulent. DD210WDSL IB 5Apr.indd 21 DD210WDSL IB 5Apr.indd 21 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 25 Vous devrez peut-être dégager l’appareil du mur pour vérifier le bac et le bec. DD210WDSL IB 5Apr.indd 22 DD210WDSL IB 5Apr.indd 22 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 26 RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2019/2016 DE LA COMMISSION en ce qui concerne l’étiquetage énergétique des appareils de réfrigération Nom du fournisseur ou marque commerciale : Etablissements Darty & fils © | Proline Adresse du fournisseur : 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France Référence du modèle : DD210WDSL...
  • Page 27 II, point 4, du règlement (UE) 2019/2019 de la Commission : www.darty.com / www.vandenborre.be ) Tel que déterminé conformément au règlement délégué (UE) 2019/2015 de la Commission. DD210WDSL IB 5Apr.indd 24 DD210WDSL IB 5Apr.indd 24 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 28 Class I chocs électriques Consommation d’énergie E32 0,673kWh/24h Durée de montée en température Autonomie en cas de coupure de courant : 10 h Poids net 37,5 kg DD210WDSL IB 5Apr.indd 25 DD210WDSL IB 5Apr.indd 25 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 29: Service De Réparation Et Pièces De Rechange

    02 334 00 00 8h – 18h Lundi à Samedi Slesbroekstraat 101 1600 Sint-Pieters-Leeuw Belgium Vente en ligne de pièces détachées et accessoires : https://www.darty.com/achat/services/reparation-hors-garantie/index.html DD210WDSL IB 5Apr.indd 26 DD210WDSL IB 5Apr.indd 26 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

  • Page 30: Mise Au Rebut

    Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France 15/04/2024 DD210WDSL IB 5Apr.indd 27 DD210WDSL IB 5Apr.indd 27 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 31 à ne pas l’utiliser dans un autre réfrigérateur (en effet, la zone la plus froide n’est pas identique), ou pour toute autre utilisation. INDICATEUR DE TEMPERATURE : ZONE LA PLUS FROIDE DE VOTRE REFRIGERATEUR. DD210WDSL IB 5Apr.indd 28 DD210WDSL IB 5Apr.indd 28 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 32 Après chargement ou ouverture de la porte, il est possible que l’indicateur devienne blanc au bout de quelques instants. Réglage correct Température trop élevée, réglez le thermostat DD210WDSL IB 5Apr.indd 29 DD210WDSL IB 5Apr.indd 29 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 33 UW DIEPVRIES GEBRUIKEN............p. 38 DRAAIRICHTING VAN DE DEUR WIJZIGEN........p. 44 ONTDOOIEN..................p. 47 REINIGING EN ONDERHOUD............p. 48 PROBLEEMOPLOSSING ..............p. 49 SERVICE VOOR REPARATIES EN RESERVEONDERDELEN..p. 54 VERWIJDERING................p. 55 DD210WDSL IB 5Apr.indd 30 DD210WDSL IB 5Apr.indd 30 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 61 INSTALAÇÃO..................p. 64 TEMPERATURA AMBIENTE............p. 65 USAR O SEU FRIGORÍFICO CONGELADOR.........p. 65 CONVERSÃO DA PORTA...............p. 71 DESCONGELAÇÃO.................p. 74 LIMPEZA E MANUTENÇÃO............p. 75 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS............p. 76 ELIMINAÇÃO..................p. 81 DD210WDSL IB 5Apr.indd 58 DD210WDSL IB 5Apr.indd 58 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 87 AMBIENT TEMPERATUE..............p. 91 USING YOUR REFRIGERATOR FREEZER........p. 91 DOOR CONVERSION..............p. 97 DEFROSTING................p. 100 CLEANING AND MAINTENANCE..........p. 101 TROUBLESHOOTING..............p. 102 REPAIR AND SPARE PARTS SERVICE........p. 107 DISPOSAL..................p. 108 DD210WDSL IB 5Apr.indd 84 DD210WDSL IB 5Apr.indd 84 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 114 DD210WDSL IB 5Apr.indd 111 DD210WDSL IB 5Apr.indd 111 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 115 DD210WDSL IB 5Apr.indd 112 DD210WDSL IB 5Apr.indd 112 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 116 DD210WDSL IB 5Apr.indd 113 DD210WDSL IB 5Apr.indd 113 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...
  • Page 117 Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France DD210WDSL IB 5Apr.indd 114 DD210WDSL IB 5Apr.indd 114 5/4/2024 2:11 PM 5/4/2024 2:11 PM...

Table des Matières