Eléments De Contrôle; Face Avant; Effets Numériques (Digital Fx) - Behringer VIRTUBE VT100FXH Manuel D'utilisation

VIRTUBE VT100FXH/VT100FX/VT250FX/VT50FX
2.1

Face avant

L'entrée INPUT sur embase jack de 6,3 mm est conçue
{1}
pour le branchement de votre guitare au VIRTUBE. Pour
ce faire, utilisez un câble standard monté en jacks mono
de 6,3 mm.
2.1.1 Canal clair (CLEAN CHANNEL)
La LED CLEAN CHANNEL est allumée lorsque le canal
{2}
clair est actif.
Le bouton GAIN règle le volume sonore du canal clair
{3}
CLEAN.
La touche CHRUNCH (VT100FXH et VT100FX uniquement)
{4}
traite le soin clair en lui ajoutant une légère saturation. Le
caractère sonore devient plus gras et vous bénéficiez d'un
son crunch.
Le bouton BASS de la section d'égalisation permet d'am-
{5}
plifier ou d'atténuer les basses fréquences du canal clair
CLEAN.
Tournez le bouton MIDDLE pour amplifier ou atténuer les
{6}
médiums du canal clair CLEAN.
Le bouton TREBLE contrôle les hautes fréquences du canal
{7}
clair CLEAN.
Appuyez sur la touche CHANNEL pour commuter entre le
{8}
canal clair CLEAN et le canal saturé OVERDRIVE. La LED
CHANNEL du canal actif s'allume. Sur tous les modèles, le
changement de canal peut également être effectué à partir
de la pédale de commutation fournie.
2.1.2 Canal saturé (OVERDRIVE CHANNEL)
La LED OVERDRIVE CHANNEL est allumée lorsque le
{9}
canal saturé est actif.
Le bouton GAIN règle la préamplification, autrement dit
[10]
l'intensité de la saturation, du canal OVERDRIVE.
La touche OD1/OD2 (VT100FXH et VT100FX uniquement)
[11]
commute entre deux types de sons saturés différents.
Le bouton BASS de la section d'égalisation permet d'am-
[12]
plifier ou d'atténuer les basses fréquences du canal saturé
OVERDRIVE.
Tournez le bouton MIDDLE pour amplifier ou atténuer les
[13]
médiums du canal saturé OVERDRIVE (VT100FXH et
VT100FX uniquement).
Le bouton TREBLE contrôle les hautes fréquences du canal
[14]
saturé OVERDRIVE.
Le bouton CONTOUR offre un traitement supplémentaire
[15]
et caractéristique des médiums qui permet de commuter
facilement entre un son de guitare traditionnel et une sonorité
moderne pendant que vous jouez.
Tournez le bouton VOLUME pour régler le volume sonore
[16]
du canal saturé OVERDRIVE.
2.1.3 Effets numériques (DIGITAL FX)
La LED DIGITAL FX est allumée lorsque le processeur
[17]
d'effets est actif.
4
2. Eléments de contrôle
Fig. 2.1: Eléments de contrôle du VIRTUBE (face avant)
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
+
+
[26]
Eléments de contrôle
Utilisez le bouton FX PRESET pour sélectionner l'un des
16 effets.
Preset Effet
1 - 4 chorus/delay
5 - 8 delay
9 - 12 chorus
13 - 16 flanger
Tab. 2.1: Effets
Le bouton FX LEVEL détermine le mixage entre le signal
original et le signal d'effet.
Le bouton REVERB LEVEL détermine la proportion d'effet
de l'effet reverb supplémentaire.
Le bouton FX LOOP MIX (VT100FXH et VT100FX unique-
ment) règle la proportion d'effet du générateur d'effet externe
(voir chapitre 2.2.1 Boucle d'effet).
2.1.4 Section maître MASTER
Le bouton MASTER VOLUME détermine le volume sonore
global et le volume de la sortie ligne/casque.
Appuyez sur la touche VTC pour activer/désactiver le circuit
à lampe virtuel VTC.
Vous pouvez alimenter l'entrée CD IN avec le signal de sortie
d'un lecteur CD, d'une platine cassette ou d'un baladeur
CD ou MD. Ainsi, vous pourrez facilement diffuser un CD
audio ou le CD d'une méthode de guitare tout en jouant par-
dessus. Ce connecteur peut également être utilisé comme
sortie ligne (LINE OUT). Dans ce cas, il délivre le signal de
la guitare sans simulation de haut-parleur. Ce signal pourra
par exemple alimenter un ampli externe ou une table de
mixage. Ce faisant, le haut-parleur du VIRTUBE n'est pas
désactivé.
Vous pouvez relier un casque audio à la sortie
PHONES. Le signal du casque contient une simulation de
haut-parleur intégrée pour vous faire bénéficier d'une sono-
rité authentique. Le haut-parleur du VIRTUBE est désactivé
dès que ce connecteur est utilisé.
Vous pouvez également utiliser le signal de la sortie
casque pour alimenter une table de mixage ou une petite
sono de chant. A cet effet, reliez la sortie casque à une
entrée ligne de la console en utilisant un câble monté
en jacks mono. Pour supprimer d'éventuels problè-
mes de ronflement, câblez une boîte de direct comme
l'ULTRA-DI DI100 ou DI20 BEHRINGER entre la sortie
casque de l'ampli et la console.
Selon le casque utilisé, de la distorsion peut être audi-
ble dans les oreillettes à partir d'un certain volume
sonore. Tournez le bouton de volume correspondant
vers la gauche jusqu'à ce que la distorsion disparaisse
du casque.
Utilisez le commutateur POWER pour allumer le VIRTUBE.
Le commutateur POWER doit toujours être en position
« Arrêt » lorsque vous branchez l'ampli à la tension sec-
teur.
LINE OUT/