Cafe CVM721 Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MICROWAVE OVEN
Model: CVM721
Contents
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Using the Microwave
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
About the Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Other Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
WiFi Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Remote Enabled Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Owner's Manual
Write the model and serial numbers here:
Model # _______________________________
Serial # _______________________________
You can find them on a label on the inside cavity
wall of the microwave.
English • Français
TM
Care And Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Toubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
49-2000646 02-19 GEA
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Cafe CVM721
Sommaire des Matières pour Cafe CVM721
-
Page 27: Four À Micro-Ondes
Manuel de l'utilisateur FOUR À MICRO-ONDES Modèle : CVM721 Table des matières Sécurité ..........3 Entretien et nettoyage . - Page 28 MERCI DE PERMETTRE À CAFÉ DE FAIRE PARTIE DE VOTRE FOYER. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l'innovation et du design qui font partie intégrante de tous les produits Café que nous fabriquons, et nous pensons que vous le serez aussi. À cet égard, l'enregistrement de votre appareil nous assure que nous pourrons vous fournir des informations importantes sur votre appareil et des détails sur sa garantie si vous en avez besoin.
- Page 29 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Pour réduire le risque de brûlures, de décharges électriques, d'incendies, de blessures AVERTISSEMENT ou d'exposition excessive aux micro-ondes : Lors de l'utilisation d'appareils électriques, suivez les mesures de sécurité de base : ■ Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.
- Page 30 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT UTILISATION EAU SURCHAUFFÉE ■ Comme pour tout autre appareil électroménager, ■ L es liquides comme l'eau, le café ou le thé peuvent être l'utilisation du four par des enfants doit faire l'objet surchauffés, c'est-à-dire dépasser leur point d'ébullition, d'une étroite surveillance. sans avoir l'air de bouillir. Le bouillonnement peut ne pas être visible lorsque vous sortez le récipient du four ■ N'utilisez pas le four sans le plateau tournant. Aucun à...
-
Page 31: Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL PRÉCAUTIONS À OBSERVER POUR ÉVITER UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES (a) N'essayez pas de faire fonctionner cet appareil lorsque (c) Ne faites pas fonctionner le four s'il est endommagé. la porte est ouverte. -
Page 32: Caractéristiques
Caractéristiques Les caractéristiques et l'apparence de l'appareil présenté dans ce manuel peuvent varier selon le modèle. 1. Poignée de la porte 5. Support du plateau tournant amovible N'utilisez pas ce four en mode micro-ondes si le plateau 2. Loquets de la porte tournant et son support ne sont pas en place. -
Page 33: À Propos Des Fonctionnalités
À propos des fonctionnalités Commandes de cuisson Express Cook Cook Power Start Time Level 30 Sec Pause Vent Cancel Timer Surface On/Off Light Sensor Cooking Auto Steam Chef Reheat Defrost Settings Cook Clean Connect Hold 3 Sec Steam Reset Lock WiFi Potato Popcorn... -
Page 34: Cook Time (Cuisson Minutée)
À propos des fonctionnalités Cook Cook Time (cuisson minutée) Time Cette fonction permet de programmer une période de cuisson dont la durée peut atteindre 99 minutes et 99 secondes. Le niveau de puissance élevé 10 est automatiquement Express Cook sélectionné, mais vous pouvez en choisir un autre. 1. -
Page 35: Décongélation Minutée
À propos des fonctionnalités Décongélation minutée Cette fonction vous permet d'effectuer une décongélation Conseils pour la décongélation pendant une durée choisie. Consultez le Guide de • Vous pouvez décongeler les aliments contenus dans décongélation de la page 10 pour connaître les durées du papier ou du plastique sans avoir à... -
Page 36: Guide De Décongélation
À propos des fonctionnalités Guide de décongélation Aliment Durée Commentaires Fruits Sachet en plastique – 1 ou 2 1 à 5 min (paquet de 10 oz/283 g) Pains, gâteaux Brioches (environ 12 oz/340 g) 2 à 4 min Réarrangez à la moitié de la décongélation. Pains, petits pains divers (1) 1/4 min Poisson et fruits de mer... -
Page 37: Comment Modifier Les Réglages Automatiques
À propos des fonctionnalités Le capteur détecte le niveau d'humidité tout au long de la cuisson. Le four ajuste automatiquement la durée de cuisson selon les types d'aliments et les quantités. N'utilisez pas les fonctions avec capteur deux fois de suite pour la même portion d'aliment, vous pourriez la faire trop cuire ou la faire brûler. -
Page 38: Réchauffage
À propos des fonctionnalités Maïs soufflé Pour utiliser la fonction Popcorn (maïs soufflé) : Popcorn 1. Placez le sachet de maïs soufflé au centre du four à micro-ondes. Comment modifier les réglages automatiques 2. Appuyez sur POPCORN (maïs soufflé). Le four se met Pour réduire la durée de 10 % : en marche immédiatement. -
Page 39: Cuisson À La Vapeur
À propos des fonctionnalités Terminologie de la cuisson au four à micro-ondes Terme Définition Aération Après avoir couvert un récipient avec une pellicule plastique, laissez une ouverture en soulevant un des coins pour permettre à la vapeur de s'échapper. Arc électrique La formation d'étincelles dans le four à micro‑ondes. Elle peut être provoquée par : •... -
Page 40: Changement Du Niveau De Puissance
À propos des fonctionnalités Changement du niveau de puissance Vous pouvez entrer ou modifier le niveau de puissance avant Les temps de repos (après la période de cuisson aux ou pendant la cuisson.La fonction de niveau de puissance micro-ondes) favorisent une distribution uniforme de la chaleur (Power Level) est réglée à... -
Page 41: Autres Fonctions
Autres fonctions Départ/Pause En plus d'actionner plusieurs fonctions, la touche Start START/PAUSE (départ/pause) vous permet d'arrêter la cuisson sans ouvrir la porte ni effacer l'affichage, Pause et de reprendre la cuisson plus tard. Annuler/Arrêt Cancel Appuyez sur la touche CANCEL/OFF (annuler/arrêt) pour arrêter et annuler la cuisson en tout temps. Verrouillage des commandes Il est possible de désactiver les fonctions du tableau de commande pour empêcher la mise en marche accidentelle Lock... - Page 42 Autres fonctions Nettoyage à la vapeur 1. Appuyez sur la touche Steam Clean (nettoyage à la vapeur). Une fois le cycle terminé, essuyez la cavité du four avec une serviette en papier ou un chiffon. 2. Placez un bol de cuisson à la vapeur contenant 1/4 tasse (59 mL) d'eau.
- Page 43 Autres fonctions Réglages La fonction des réglages (Settings) permet de modifier les TURN TABLE (plateau tournant) réglages par défaut de votre appareil. DISPLAY SETTING (réglage de l'affichage) 1. Appuyez sur la touche Settings (réglages). « SELECT REMOTE ENABLE (activation de la commande SETTING ITEM »...
- Page 44 Autres fonctions Chef Connect 4. Sélectionnez 1 pour synchroniser le ventilateur à votre cuisinière GE. Cela permet au ventilateur du four à Utilisez la fonction Chef Connect pour connecter votre four micro-ondes de s'allumer automatiquement à FAIBLE à micro-ondes à une cuisinière GE afin de synchroniser le vitesse lorsqu'un brûleur de surface de la cuisinière ventilateur, les lampes de surface et l'horloge à...
-
Page 45: Réinitialiser Le Filtre
Autres fonctions Réinitialiser le filtre Le voyant à DEL rouge s'allume tous les six mois pour Reset vous rappeler de remplacer le filtre à charbon. Filter Après avoir remplacé le filtre à charbon, maintenez la touche Reset Filter (réinitialiser le filtre) pendant 3 secondes pour Hold 3 Sec éteindre le voyant DEL rouge. -
Page 46: Connexion Wifi
Connexion WiFi Connecter votre four à micro-ondes compatible WiFi (certains modèles) Votre four à micro-ondes Café est conçu pour vous fournir une communication bidirectionnelle entre votre four et un appareil intelligent. En utilisant les fonctionnalités de connexion WiFi de votre électroménager Café, vous serez en mesure de contrôler les opérations essentielles telles que la mise en marche et l'arrêt de votre micro‑ondes, des fonctionnalités pratiques, la cuisson minutée, les minuteries à... -
Page 47: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Conseils pratiques De temps à autre, essuyez l'intérieur du four avec un linge imbibé d'une solution d'eau et de bicarbonate de soude pour plus de fraîcheur. Assurez-vous que les commandes sont en position d'arrêt avant de nettoyer les pièces de ce four. Nettoyage de l'intérieur du four Parois verticales, sole, hublot interne, pièces en métal Plateau tournant et support amovibles... -
Page 48: Lampes D'éclairage De La Surface De Cuisson/Veilleuses
Entretien et nettoyage Retrait et nettoyage des filtres Pour retirer les filtres, faites-les glisser vers l'arrière en Pour remettre les filtres en place, faites-les glisser dans le utilisant les languettes. Tirez-les vers le bas et sortez-les. châssis par l'arrière. Poussez vers le haut et vers l'avant pour bloquer les filtres en place. -
Page 49: Dépannage
Conseils de dépannage Il n'y a rien d'anormal lorsqu'on observe ce qui suit : ■ De la vapeur s'échappe autour de la porte. ■ Une interférence dans les ondes de radio ou de télévision lorsque le four à micro-ondes fonctionne. Ces interférences ■... -
Page 50: Causes Possibles
Conseils de dépannage... Avant de faire une demande de service Économisez du temps et de l'argent! Reportez-vous au tableau suivant pour éviter tout appel de service qui ne serait pas nécessaire. Problème Causes possibles Solutions Le four ne se met pas Un fusible de votre domicile peut être Remplacez le fusible ou réinitialisez le disjoncteur. -
Page 51: Garantie Limitée
Garantie limitée du four à micro-ondes Café cafeappliances.ca/fr Toutes les réparations sous garantie sont effectuées par nos Centres de réparation ou par un technicien qualifié. Pour faire la demande d'une réparation en ligne, visitez cafeappliances.ca/fr. Veuillez avoir les numéros de série et de modèle de votre appareil à... -
Page 52: Service À La Clientèle
Service à la clientèle Site Web de Café Vous avez des questions ou besoin d'assistance concernant votre appareil? Consultez le site Web de Café, accessible 24 heures sur 24, tous les jours de l'année! Vous pouvez également acheter d'autres excellents produits de Café et bénéficier de tous nos services de soutien en ligne conçus pour votre commodité.